De Vlissingen à Delfzijl ; Balade en Hollande

Samedi 21 Avril 2012; VLISSINGEN

Lever de bonne heure et de bonne humeur !! 15° dans le bateau ! un petit coup de chauffe et c’est bon 18/20° en 1h.

Aujourd’hui balade matinale pour trouver un chip car j’ai besoin de documentation pour les canaux (Wateralmanach T1 « obligatoire » et T2 pour avoir toutes les info sur les pont et les écluses)

Premier vieux moulin,ou ancienne tour, enfin je suppose!!!!???

image001

Maison charmantes et surtout balade sous la pluie 1/2h après être parti et c’est vraiment pas chaud

image002

 

La nature n’est pas loin de la ville, j’étais de l’autre coté du terrain de foot  à la sortie de la ville.

image004 image003

Premier pont que je vais emprunter demain matin après les écluses d’entrée.

image005

Et premier moulin la j’en suis sur !!

image006

Les vélos, il y en a partout et ils sont tous très hauts, ça fait bizarre de les voir bien droit ! je tâcherai de prendre une photo.

image008

Un gros qui attend qu’un petit passe ; ils ne doivent pas être trop fier!!!!!!!

image009

La passe est sous bonne garde !!!!!!

image010

Les méduses : Il parait qu’elles sont là tous les ans à la même époque !

image011

Un peu de soleil l’am tant et si bien qu’il fait 19° dans le bateau.

Dimanche 22 Avril ;

Debout à 6h00 car la marée n’attend  pas !!! Sinon je vais être bloqué dans Vlissingen !

Mise en route vers 6h45 direction les écluses d’entrée dans le canal de Walcheren , toujours un courant de fou dans l’Escaut, devant le sas à 7h15 où je n’ai pas attendu longtemps en fait après un appel Vhf ils donnent un délai très court mais un petit appel ça fait toujours plaisir !!!!

image012

Puis les 3 ponts à la sortie de Vlissingen et route sur le canal, les vélos vont plus vite que nous !!!!!!!

image015 image013 image014

Arrivé vers 8h30 devant Middelburg, reste à passer 2 ponts toujours avec le même scénario mais là j’ai du attendre un peu.

image016image017

image019 image018

Une entrée superbe dans le petit port et un très bon accueil de la Harbour miss !!

image020

Jonathan en place et électricité branché (chauffage !!) c’est parti pour une balade dans la ville,

image028 image021 image022 image023 image024 image025 image026 image027

C’est bien agréable d’autant qu’il fait beau (il y avait longtemps) et que nous sommes dimanche donc tout le monde est à la messe c’est le désert et tout est fermé ! cool !

Puis un peu de ménage, de la mécanique ; entretien des cosse démarreur, et pour finir corvée de linge.

La vie est autrement plus agréable lorsque le soleil est là même si le vent reste bien frais.

image029

Lundi 23 Avril ;

Mise en route à 9h sous un ciel nuageux mais non pluvieux.

Le canal est super calme, des canards, des oies, des petits cormorans, des moutons sur la berge .

image032 image030 image031

Passage de l’écluse Sluis Veere pour entrer dans la Veerse Meer vers 9h45.

image033

Cette mer intérieure et remplie d’iles parfois équipées de pontons !!

l’été cela doit être saturé mais pour l’heure pas un chat, juste 2 péchous un au casiers et un autre à la crevette ?

image037 image034 image035 image036

 

A 11h25 nous passons Kortgène, son camping aménagé et son écluse, depuis le départ nous avons changé de 3 mètres de niveau et passons dans l’Oosterschelde, une autre mer ou nous avons 50m de fond !!!!

A 13h15 sommes devant l’écluse  Sas Van Goes, ils sont entrain de refaire la digue ; travaux immenses !

image039

Passé l’écluse , retour dans le champêtre ; c’est magique. Au pont intermédiaire , surprise une Péniche juste en face !!! Glups le canal n’est pas si large !!!! je me glisse le plus prés du bord, je touche un peu le fond et elle passe la grosse Madame et à son passage son sillage me pousse encore contre la berge !!!!!  ouf !!! pas trop souvent !

image040image041

Arrivée devant le pont de la ville vers 14h. Il va falloir attendre 16h pour passer et bien soit , j’ai faim ; galette complète !!!!!!

Entrée dans la ville à 16h et amarré à 16h15 dans un endroit magique; le Yatch Club de Goes! (JF me l’avait conseillé et ben il avait raison, merci à toi)

image042

 

Visite de la ville bien sympa, même s’il commence à pleuvoir, tant et si bien que je vais y rester 2 nuits, na !

image043 image044 image045 image046 image047 image049

Mardi 24 Avril;

Petit tour au marché le matin car il fait relativement beau !!!

image048

Passage devant un nouveau moulin

image050

Et photos souvenir de cet endroit vraiment charmant !

image053 image051 image052

Mercredi 25 Avril ;

La météo annonce pour ces 2 jours 25 à 30nds de Sud, Sud/Est et pluieeeeeeeeeeeeeeee !

Aller sortie pour l’ouverture du pont à 9h, puis le second et on arrive sur le Sas Van Goes.

Sortie vers 9h45, l’Oosterschelde avec le courant de face au début puis portant après un coude, des pécheurs à la cannes sont là sur des bateaux à l’ancre.

image054image055

Passé un autre coude nous voilà sur la route des péniches et il y en a de tout gabarit dans tous les sens, je reste bien sur les bords du canal.

image057 image056

Dommage qu’il pleuve car c’est encore plein d’iles, je croise pas mal de voiliers soit sous génois seul au portant soit au moteur.

A 12h30 passage des écluses de Krammerluizen par le Nord ; le passage des bateaux ayant une hauteur de mat inférieure à 18.40m, j’ai mesuré cet hiver, Jonathan a 17,50m de tirant d’air !????!

Hé ben pas fier le gars ! il y avait des Hollandais derrière moi ; 50cm il restait m’ont ‘il dit !!!!!!

Aller on continu, nous sommes dans le Volerak ,  le vent s’amuse 25/35nds et la trinquette que j’avais du mal enroulé a fait une poche dans les hauts et la ça claque de partout, affalage rapide couché sur la voile mais bon tout va bien.

Passage des écluses de Volkeraskluizen, idem la précédente. Nous voilà dans le Hollandsche Diep.  A partir d’ici les paysages sont plutôt industriels puis changement de canal « Dordtschekaanal » pour arriver devant le pont de chemin de fer  de Dordrecht, trop tard de 15mn, il va falloir attendre 17h16.

image058

A l’heure pétante le pont monte et la route s’ouvre, entrée dans la marina de nieuwe haven après avoir passé le pont d’entrée ouvert suite à mon appel, bien amarré car il y a un peu de clapot, le canal est juste à 200m , il y a peu de houle qui rentre.

image059

 

Jeudi 26, balade en ville entre les averses, encore de belles bâtisses ; l’église Grote Kerk, l’Hôtel de ville, les entrepôts, tribunal, des façades sympa, des places de cafés (je ne sais pas quand ils peuvent être dehors), des parkings à péniches et tous ces petits canaux et leurs petits port,  c’est joli.

image060

image061image062 image063image064 image065

Même vu un bateau Bretons (St Brieux) dans une travée pas trop à l’abri. Vu personne, dommage !

image066

vendredi 27 avril 2012 ;

Départ pour l’ouverture du pont qui ferme le port à 9h. Soleil depuis ce matin !!??!!

image067

Route par le Noord Kanal ver Rotterdam , à 9h45 devant le premier pont ; ouverture à 10h15.

image068

Vers 11h10 arrivé devant Rotterdam et son pont infranchissable, ouf on tourne sur tribord juste avant sur Ijssel, moins beaucoup moins de péniche et paysage plus champêtre après le pont écluse passé à 11h20

image074 image069 image070 image071 image072 image073

 

Arrivée sur l’entrée de Gouda par son pont écluse vers 12h50, passé à 13h20 pour aller s’amarrer dans VW Gouda le long de la péniche du chef du port qui m’a donné un coup de mains et que je n’ai pas revu.

image075image076

Visite de la ville ou l’on se perd avec tous ces canaux dans tous les sens et c’est très facile de tourner en rond !!!!

image088 image078 image079 image080 image081 image082 image083 image084 image085 image086 image087

Achat d’un morceau de Gouda forcément (fermentation : entre deux).

Samedi 28 Avril ;

En raison de l’ouverture du  pont de chemin de fer ; Grace mat !!!!!!!! Départ à 9h45, rail et pont à 10h pétantes !

Une péniche est devant et m’ouvre la route, cool !

image089

Vers 12h15, arrêt en sortie de Avrifravira afin de me faire qq chose de chaud tellement que ça caille et qu’il pleut ; Steak !!!!!!!!

image093

image090 image091 image092

En route à 13h et passage dans la « Brassemermeer » et arrivée vers 15h devant le pont  de chemin de fer « Bootenkaag » la prochaine ouverture est à 16h58 !!!!

image099 image095 image096 image097 image098

Vers 17h30 amarrage le long du quai du petit port de Lisse car trop tard pour les ponts, fermeture à 18h. Temps de M….. Il a plu et du vent et ça caille, chauffage « Webasto » grand merci !!!!!!!

image100

Dimanche 29  Avril,

Le plafond est plus haut car on voit les avions qui vont sur Amsterdam mais c’est toujours gris et pas chaud ; 12° ce matin au réveil !!!glaaaaaaaaglaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaglaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!

En route vers 9h passage de ponts et encore et encore

Premiers champs de tulipes, quelle couleur !!!!

image103 image101 image102

Les oies sont ici chez elles il y en a partout et des tout petits !!!!

image109 image106 image107 image108

Arrivée à Haarlem vers 12h, arrêt juste derrière l’Havenkantoor

image110

Visite de la ville ; pas forcément le meilleur souvenir, c’est joli quand même (oh le blasé lui lo !)

image116 image111 image112 image113 image114 image115

J’ai trouvé un chantier juste avant les écluses « Spaardam », amarrage à couple aidé par des gens bien sympa. Il parait que demain c’est la fête ici ; comme le 14 juillet m’ont-ils dit !!!???

image117

Lundi 30 Avril ;

Soleil soleil soleil !!!!! Hé bé ça fait du bien ! 12° ce matin dans le bateau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Comme c’est la fête nationale  le pont autoroutier n’ouvrira qu’à 13h, bien, petit tour dans le village qui parade tout en orange !!!

Les petits avaient un concours de déguisement avec chant de classes ……

image121 image118 image119 image120

C’était tout mignon.

Bref à 11h30 je décolle, passe le premier pont à 12h, puis le second à 13h et enfin le dernier à 13h40.

image122

Nous voilà sur le NoordzeeKanaal direction la capitale. C’est l’autoroute !

image123

Arrivé dans les faubourgs de la capitale, là pour un bordel c’en est un, tout ce qui flotte est sur l’eau et dans tous les sens et au milieu du chenal devant derrière les péniches qui passent! (fête nationale oblige !)

image130 image126 image127 image128 image129

j’arrive à entrer dans la marina « sixhaven » et là pleine à craquer je me loge contre des poteaux en mettant des barre battes à l-horizontale et des gardes un peu partout et voilà pour ce soir !

image131

Demain sera un autre jour, la fête sera passée et il devrait y avoir un peu de places dispo. Le ciel se couvre dans la soirée !!???

Lundi 1er Mai ; il a plu , orage en fin de nuit et ce matin jusqu’à 10h. Petite balade dans la capitale qui commence à nettoyer les impacts d’hier!!!!! Y’a du boulot, c’est jonché de verres de bouteilles de chaussures de vélos cassés……… Nuit chaude !!!!!!! Tout d’abord, prendre le passeur et arriver derrière la gare où sont entassés les vélos!

image132

image133

image134 image135 image136 image137 image138 image139 image140 image141 image142 image143 image144

image145

Mercredi 2 Mai;

Après une nouvelle nuit calme et sans pluie, réveil avec une T° de 20° dans le bateau (pas mal l’électricité!!!) ciel avec un petit voile que le soleil arrive à traverser.

Aller c’est parti, passeur, information,

Va y’avoir du touriste dans la ville !!!!

image146

tram et visite musée « Rijksmuseum » il y a différents peintres (désolé j’aime pas trop Van gogh et en plus une de ces queue!!)  et autres faillences…..

image147 image148 image149 image150 image151 image152 image153 image154 image155

Retour à pieds

image158 image156 image157

Marché aux tulipes!!!

image159 image160

Courses et lessive, voilà pour aujourd’hui, demain direction Marken si tout va bien

Jeudi 3Mai ;

Temps brumeux et couvert, se déhaler à la main de la place et en route vers 10h30.

Devant l’écluse Orangesluizen à 10h30 pour un passage à 10h40

image161

Puis attente le passage du pont autoroutier, pile à l’heure 11h20.

image162

Toute le reste du parcours sur la Markenmeer ; rien vu !!! merci cartographie !

Entrée dans le chenal puis dans le petit port de Marken . Amarré à 14h20. (pas d’électricité= pas de chauffage la nuit !)

image163image164

Joli petit village très très touristique , retour du calme vers 18h.

image168 image165 image166 image167

Balade et visite du petit musée avec des commentaires en français svp !

image170 image169

Vendredi  4 mai ;

Les premiers touristes arrivent vers 8h45, tout est encore fermé !

Temps toujours couvert mais la brume s’est levée, la visi est meilleure !

Sortie du petit chenal vers 10h30 puis sous génois seul car nous n’avons que 12 miles à faire.

image172 image171

Tranquille tranquille, croisé pas mal de voiliers

A 11h Volendam par le travers  puis c’est le tour d’Edam ¼ d’heure plus tard

Arrivée vers 12h45 devant Hoorn c’est joli et aussi touristique (vu la péniche !!!) mais c’est plus grand que Marken donc ça reste très agréable et c’est super joli.

image175 image173 image174

Pour couronner le tout chauffage à bord car la fée électricité est de retour, même internet !!!!!!!

Balade en ville,

image184 image176 image177 image178 image179 image180 image181 image182 image183

Samedi 5 Mai ;

Il a plu cette nuit, l’électricité a coupé cette nuit et ce matin plus rien ??!!

Sortie vers 10h45 après avoir fait le plein de GO.

Vent Nordé 15/20nds et forcément dans le pif car c’est la route presque tout le temps !

image185

Le temps est couvert avec qq éclaircies vers midi et la il fait bon sous la capote !!!

13h passage dans l’écluse de Enkhuizen (où je me fait une manœuvre de m… et me retrouve en travers dans l’écluse !!!!!) , exit Markenmeer, bonjour Ijsselmeer.

image186

Il y a plein de bateaux qui se  baladent dans les différentes mers.

image189 image187 image188

A 15h40 Passage de l’écluse et du pont Johan Frisesluis devant Stavouren.

Amarrage dans une marina grand luxe (21€) mais sans élect et sans wifi !!! vers 16h.

image190image191

Dimanche 6 Mai ;

Aller en route à 9h, 9h15 devant le pont Warnserbrug. Le vent est toujours NE mais moins fort.

image192

Le paysage est sympa, plus rural !

image195 image193 image194

Passage de qq aquaducts et Arrivée dans le canal Prince Marguiet, exit Johan Frisokanaal.

A 12h passage d’un pont et juste après c’est à babord (je l’ai loupé donc ½ tour)

image197 image196

Amarrage vers 12h45 entre 2 ponts et nous voilà à Sneek.

image203 image198 image199

Des éclaircies, du chauffage électrique ; tvb.

Balade dans cette petite ville où l’on peut tout trouver sauf qu’on est dimanche, même pas grave ; j’ai du pain à cuire !!!

image200image201image202

Lundi 7 mai ;

Grand bleu ce matin donc SOLEIL ! T° affichées : ext 13° eau 10°

Aller en route à 9h156 le temps de l’ouverture du pont, sortie par où l’on est venu et reprise de la route.

A 10h passage de l’écluse qui est toute ouverte

image206 image204 image205

A 11h Grou petit village réputé pour ses joies nautiques !

Puis passage de ponts encore et encore,même en pleine campagne !

image212 image207 image208 image209 image210 image211

Arrivée devant Leeuwarden vers 13h15 et là 7 ponts avant de trouver les quais aménagés pour le passage . Sur l’avant dernier il faut donner son obole (6.50€) qu’il faut mettre dans le sabot que l’on nous passe avec une canne à pêche !!!!

image213

En place le long de la zone prévue pour les bateaux vers 14h en faisant gaffe car les berges sont basses !!! Pas de bol je n’ai pas regardé en l’air : il y a des arbres très haut donc ; le mat dans les branches (des petites) et l’antenne VHF a un air plutôt penché maintenant !!!!! Pas trop grave tout fonctionne!

image215

Visite de la ville; son clocher non fini car il avait pris de la gite lors de la construction, l’Eglise point de départ de la route de Compostelle, ses cafés et façades.

image220 image216 image217 image218 image219

Retour à bord où il fait bon vivre car le soleil réchauffe bien la maison !!!!!

Mardi 8 Mai ;

Il a plu depuis 7h30 sans discontinuer ! C’est quand qu’ils ferment les vannes et qu’ils ouvrent celles du soleil car hier c’était trop bien !

Bon aller, en route comme d’hab. 9h15 pour passer les 2 ponts qui nous permettent de sortir de la ville et prendre la clef des champs et des champs il y en a !!! Peut de circulation !!!!

image223 image221 image222

Passage de 2 ponts (2.50€) pour traverser le village de Burdaard vers 10h45.

Et enfin 2 autres pour entrer dans Dokkum (5€)

image227 image224 image225 image226

Pris une place le long de la berge entre 2 moulins vers 12h.

image228

Petite ville très sympa, belles façades et c’est animé car il y a des magasins partout ; de fringues de jouets, de chaussures…….. Mais pas vu à manger !!!!?????? Pas trouver non plus le bureau du port, on verra bien.

image232 image229 image230 image231

Mercredi 9 mai ;

BON ANNIVERSAIRE JULIE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

C’est couvert ce matin et qq gouttes !

Comme d’hab, en route vers 9h15, c’est humide mais ce n’est pas le déluge !

Ecluse Willensluis pour passer du canal à la « mer » de Slenk c’est la région des Wadden on est proche de la mer et le soleil fait son apparition !!!!! Génial !!!!!

image236 image233 image234 image235

Ici aussi c’est le domaine de tout ce qui vole, des bêtes primitives  et des poneys !!!!!!

image239 image237 image238

Arrivée  vers midi devant l’écluse « Reitdiep » ; le pont est en panne ! Pas d’ouverture prévue avant 17h !!!???? Glops

image240

Coup de bol, essai d’ouverture pour vérifier le fonctionnement à 15h15 et je peux passer !!! Yes !!!!

Puis c’est la course pour passer les ponts et les écluses il y en aura 14 aujourd’hui.

image243 image241 image242

Arrivée sur l’écluse d’entrée à Groningen à 18h20 à 18h55 devant le pont de chemin de fer qui n’ouvrira qu’à 19h09, bien ! Sauf que c’est trop tard pour la suite fermeture des tous les ponts à 19h !

image244  image245

Tant pis il y a un semblant de quai juste devant le prochain pont pour demain, cool il y a même à 100m un super marché, il était temps car la cambuse de frais est vide !!!!!

Jeudi 10 mai ;

Pluie toute la nuit et ce matin encore ! Par contre il fait doux !??! Les vents soutenus sont de SO !

Après les courses à 8h00, mise en route à 9h10 puis 10 ponts plus loin me voila dans la marina Oosterhaven où j’ai bien négocier mon créneau !!!!!! cool ! Pourvu que ça dure !

En place à 9h50 c’est dire que les ponts ont été très rapides et en plus avec le sourire des préposés !

Visite de la ville dans l’am car la pluie a bien baissé ! en revanche la température est d’une douceur très agréable !!!!

image250 image246 image247 image248 image249 - Copie

Lessive et voilà pour aujourd’hui! demain dernière étape avant de passer en Allemagne mais c’est une autre histoire car en plus la météo n’a pas l’air belle pour les jours à venir !!!??? Qui vivra…..

Vendredi 11 Mai ;

Un bateau moteur en pleine manœuvre pousse Jonathan avec son annexe, pas de mal !

Aller en route vers 9h15 comme d’hab pour passer les derniers ponts et la dernière écluse Hollandaise.

image251image252image253image254

Arrivé à Delfzijl vers 13h25, aidé par des gens bien sympa pour l’amarrage car il y a du vent qui renvoit  le bateau à l’extérieur, rien à faire pas moyen tout seul !

image257

Contrôlé par les douanes à peine arrivé, bienvenue !!!!! En fait il est temps car demain je suis en Allemagne !

visite en ville,

image256 image255

Météo corsée de NO demain donc stand-by car le coin du Nord des Iles de la frise allemande est réputé dangereux  à partir de 25nds.

Voilà pour la sortie Hollandaise, 300 miles dans les canaux et un nombre impressionnant de ponts et d’écluses, des paysages super jolis, des façades superbes, des bâtiments itou  et une nature sauvage ! Bref ; c’était génial !

Le faire en été doit être très agréable !!!

 

 

Aller à plus! sur la Page; Allemagne !

 

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

De Delfzijl à Flensburg, l’Allemagne

Dimanche 13 Mai 2012;

Couvert au lever du jour puis cela se dégage à tel point que dans la journée ; enlevé ciré et moumoute !!!!!

7h30 en route pour profiter des courant car la rivière Ems a un flux et reflux !

image001

Sortie du chenal de delfzil vers 8h15, vent 7 nds on oubli les voiles pour le moment !

Les courants nous portent à 7/ 8 nœuds tvb!

Vers 11h on passe par le travers de Borkum une des iles Waddens (Frise allemande) et à partir de là une forte houle se fait sentir ; les restes d’hier (cela ne devait pas être sympa du tout !!!)

Sortie de la rivière vers 12h30 et plein vent AR direction Norderney, une autre ile de la Frise, la grosse houle est toujours là par train de vagues et la grd voile claque régulièrement, la pauvre !!!!!

Arrivé devant le chenal de Norderney vers 16h30, la houle s’écrase sur les hauts fonds ; impressionnant mais bon faut y aller !!! Et passer où il faut entre les bouées et balises, tvb !

Dès que l’on passe coté sous le vent ; plus de houle plus de mer; un lac !!! Amarrage dans le petit port bien sympa. Les Allemands à cotés de moi descendent en Espagne !!!!!

image003

Aller demain direction Cuxhaven pour  passer sur le canal de Kiel et à nous la Baltique !!!

Calme ; on n’y est pas encore !!!

Lundi 14 Mai ;

Ca souffle SO jusqu’à 7, le baro est descendu de 1025 à 1015, ciel voilé !?! Je vais faire mon gros fainéant …Balade en ville qui est à 2 bons KM d’ici . Il fait 12° à 10h et 14 à midi !

Petite ville très touristique tournée vers la plage et ses marais.

image005 image004

image002

Le vent baisse en début d’am, trop tard car il y a 65miles ; on verra demain !

Mardi 15 Mai ;

Il pleut depuis 6h30 ce matin et le vent souffle de SO, le baro est à 1009.

8H00 en route, 9h00 sortie du chenal où les bouées ont été déplacées par rapport à la carte, les bancs de sables se déplacent et les cartes ne sont pas forcément mise à jour  dans l’instant !!!!!

Par le travers de l’ile de Langeoog vers 10h30, plein vent Ar. Il reste encore une petite ile et sortie de la Frise, c’est vraiment dommage qu’on ne puisse pas passer entre la côte et les iles car ça doit être bien sympa, mais Jonathan n’a pas encore de roulettes !!!!!!!héhé !

Vers 12h30, arrivée dans la « Zone 1 » premier port pour Hambourg, gros trafic et beaucoup de camions en attente

image006

Puis arrivée dans l’entrée de l’Elbe, un peu trop tôt car les courants sont contre !

Là aussi il y a du monde, les camions dans tous les sens et rester à l’écart me parait plus approprié !

image007

Amarré à Cuxhaven vers 18h30.

image008

Demain gros temps donc encore une journée à attendre !!!!!!!!

Mercredi 16 mai ;

Ben voilà pluie et vent, NO à N 35nds 40 dans les rafales ! (cela ne doit pas être joli d’où l’on vient !) hors de question d’aller casser qq chose dans l’écluse d’entrée du canal de Kiel c’est déjà pas facile sans ça !

Récompense si l’on peut dire ; un phoque sur un bout de ponton !!!

image009

Et puis un peu de soleil l’am !

Jeudi 17 Main ;

Le baro est remonté de 1009, à 1017 !! Gros nuages et frais, vent NO 4/5

En route vers 8h, Sous génois seul jusqu’à l’écluse car vent portant de 15 à 25nds .

A 10h15 je traverse le chenal sous moteur car gros camions !!! Et attente puis entrée dans l’écluse de Burnsbuttel, aidé par des Hollandais bien sympa pour l’amarrage car les supports en bois sont au raz de l’eau !!!!

image011

 

A 11h , sortie de l’écluse  en route sur le canal de Kiel, pas de voiles car avec les changements de directions et le passage incessant des gros camions, gaffe !!!!

image012

Amarré à 18h dans le petit port du Yacht-club de Budelsdofer près de Rendsburg.

image013

Le temps s’éclaircit et bien habillé c’est bien agréable!

Vendredi 18 Mai ;

Grand bleu ce matin, vent de secteur Est, baro 1012.

En route à 8 h, il va bien falloir sortir de ce canal !! et ses camions et ses oies et ses cerfs ! ?!

image018 image014 image015 image016 image017

Arrivé vers 11h 15 devant l’écluse et entré à 12h, même pb que la précédente mais sans vent donc tout va bien !!! Payer la dîme (18€) et voili et voilà la Baltique !

image020 image019

Il y a des bateaux partout, bien !!!!

Arrivé à Laboé vers 13h15, trouvé une place « Frei ».

image021

Maintenance l’am ; vidange et remplacement filtre, changement du relais moteur ?!?! Est ce  lui qui fait que le moteur traîne la patte pour démarrer ??? On verra ! Ça c’est fait !

Samedi 19 Mai ;

Petite pluie cette nuit et ce matin, Ca  se lève vers 8h30, le baro est à 1012

En route vers 9h30, vent de SE puis NE de 7 puis 5 nds ; donc moteur !

le phare d’entrée dans la ria de Kiel

image022

Vers 12h15 on est par le travers de la Schleis (jolie ria que l’on va shunter) il y a des bateaux partout et dans toute les directions !!!!

image023

Le temps se couvre vers 13h15, il y a de l’orage dans l’air !!!

image024

On passe le phare de l’entrée de Flensburg-Weg vers 14h30, remis ciré ; ça mouille !!!

Vers 16h on longe l’ile d’Als (Danemark)

Et vers 18h on s’amarre à couple d’un Jeanneau 53 svp , fort sympa et Danois !

image025

Ici c’est la fête des vieux gréements (un petit Paimpol) avec ses stands à tout vendre et musique et saucisses, super bonne ma foi !!!

image029 image026 image027 image028

 

Voilà c’était Flensburg, la dernière étape en Allemagne !

 

Aller!

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

De Flensburg à Copenhague, le Danemark

Dimanche 20 Mai 2012,

En route vers 9h15 et le temps de tout ranger : j’étais sous voiles à 9h55 à tirer des bords dans le chenal, que ça fait plaisir de voir que Jonathan remonte mieux au pré que certains bateaux plastique !!!! et pourtant vent de 10 noeuds maxi !! héhéhéhéhé !

A 12h15 le vent tombe à 5 puis 3 nœuds, la on joue plus !!! Route pour sortir du chenal.

image001

On entre dans Sonderborg à 14h et au Danemark par la même occasion ! Et là vous le croirez ou non ; maillots de bain et short !!! Pas moi les Danois et les Germains !

image002

Amarré le long des quais juste devant le pont qui ouvre toutes les ½ heure !

image003

Mettre deux barre-battages à l’horizontale pour se protéger des poteaux et 2 bonnes gardes qui empêche d’avancer ou reculer et voila !

Jolie petite ville, assez calme malgré le fait que l’on soit Dimanche, les gens se baladent.

Un couple de Franco/Danois est venu tailler la bavette!!!! sympa !

image005 image004

Lundi 21 Mai ;

Grand beau, baro 1008 !

En route pour l’ouverture du pont à 9h05 précise !!!! Des « bonjour la France et Bon Voyage » j’en ai eu ! Des passants sur le pont et même du préposé au pont !! Sympa non ?

On remonte tout le Sound d’Als en passant par la ria ou fyord d’Augustenborg puis de Divik.

image007 image006

Vers 11h30le vent joue avec nous ; 10nds. Aller GV et GN au pré serré puis au débridé puis travers

Vers 12h on passe la pointe Nord de Als et vers 12h30 le vent nous lâche !

A 14h30 on est à la pointe SO de l’ile de Fyn et nous passons en laissant l’ile de Lyo sur tribord.

image009

image008

Effet de brise ou de canal, le vent monte à 20nds de face.

Arrivée dans Faborg vers 16h et pas de bol les places le long du quai sont déjà prises, pas moyen de s’amarrer à la Danoise (nez au ponton et 2 amarres sur des pieux à l’Ar avec un vent pareil !!?? Des Germains me conseillent de me mettre le long du ponton sans s’occuper des pieux, hé  bien soit à cette saison on peut encore le faire !!!??? On verra bien ! Enregistrement de Jonathan à la caisse automatique .

Lorsque le Chef du port est passé il m’a juste fait remarqué que je prenais 3 places et qu’en plus j’avais payer pour 12.50m alors que Jonathan était bien plus long !!!! Puis il a souri et m’a souhaité une bonne soirée ! Cool non ?

image010

Petit tour en ville.

Comme avait dit Christian : « Coquette Faborg » C’est vraiment mignon ! de la couleur de la propreté même si ce n’est pas tout jeune c’est bien fait !

image013 image011 image012

Mardi 22 Mai ;

Grand beau ce matin, baro 1009, température intérieure ce matin 18°, sans chauffage !!!

Au fait, ce matin ;  j’ai fait ma déclaration sur internet pour les » Intérêts » Français !!!!!!! glups………

Aller en route vers 8h15, pas pressé car peu de chemin aujourd’hui (15 miles) mais j’étais prêt !

Sous GV et GN puis 1 ris et qq tours, pré serré et rafales à 25 nds, tout va bien et Jonathan remonte bien, même dans les passages étroits entre les iles comme Drejo et Avenako où je passe à 10h.

image016 image014 image015

Vers 11h30 je suis sur l’extrémité Nord de l’ile d’Aero.

Amarré à midi le long du quai municipal, cool ! Nous voilà à Aeroskobing.

image017image018

Visite de ce petit village l’am, c’est calme, c’est mignon tout plein, les vitres sont bombées par endroit et les portes rivalisent d’originalité !

image024 image019

image020 image021 image022 image023

Mercredi 23 Mai ;

Couvert et orageux ce matin mais ça se dégage très vite, Baro 1017.

Sortie vers 9h20, Cap au 30° plein vent Ar, on fait qq miles puis on abat pour prendre le premier chenal.

A 10h20 GV et GN arisée car le vent est de 17/20 nds  au prés serré !

On sort du chenal vers 11h30 entre l’ile Breholm et un pt ilot sans nom mais très peu d’eau

image025

On tire un grd bord pour pouvoir remonter le long de la cote de l’ile Langeland enfin peut être !!!!

image027 image026

A 12h20 on arrive dans le chenal qui va nous faire passer devant Ridkobing puis sous le pont h : 26m.

Tout dans le pif au moteur

image028

A 13h20 on remet en route sous voiles jusqu’à 15h15, on arrive devant Lohals.

image029

Dernier pt chenal et nous voilà dans le port tout petit et il reste juste une place le long du quai ; génial !!!

image030image031

Et voilà une bonne journée à tirer ds bords et surveiller les bouées des chenaux , sympa ! surtout toujours sous le soleil !

Jeudi 24 Mai ;

Grand beau, Baro 1025, 15° dans le bateau à 7h, il y a 50 cm de marnage !!!

Aller en route à 9h. Le vent est de NE a 5 Nds !!! Moteur cap 27°

Des oiseaux passent, il y en a un paquet !!! Retour au bercail pour eux, migration au Nord pour nous !!!!!! héhé !

image032

A 9h40 on passe le Nord de l’ile langeland, cap 115°, tjrs pas de vent !

Travers de la petite ile Omo (lave plus blanc !!) hauts fonds ; gaffe !

image036 image034 image035

Aperçu 2 dauphins pas curieux ni joueurs ! Je commençais à me demander s’il y en avait ?

Travers de l’ile Vejro à 13h.

image038 image037

Pêcheries !!!! Pardon ; ferme aquacole !

Approche de l’ile de Femo vers 14h et amarré  à 14h35. Pas un chat, c’est la campagne ! Pas un bruit ou presque ! Le chant des hirondelles qui sont nombreuses ici.

image039 image040 image041

De belles méduses dans le port !!!

image042

Cool ! Certe en fin d’am les bateaux arrivent quand même!! Quatres !!!!!!

Le petit coin du plaisancier :

image043

Vendredi 25Mai ;

Grand beau, soleil à 6h00,baro 1025, T° intérieure 16°, 18 à 8h.

En route à 8h10, on contourne l’Ile Femo par le Nord car de l’autre coté pas trop d’eau !!

image044

Femo par le travers à 9h10, cap 88°, vent dans le pif pour 5/6nds et en plus des courants à contre !

Un premier puis un second pont à passer ; hauteur 26m, ça va ! Ils relient l’ile de Falster sur notre tribord et l’ile de Sjaelland (ile principale puisque Copenhague s’y trouve !!)

image045image046

On passe le chenal entre Falster et Bogo, Stubbekjobing sur tribord vers 13h15.

image047

Enfin le chenal entre la même et Mons vers 14h.

image050 image048

image049

Le vent s’amuse toujours ; 6nds dans le pif !!!!

Amarrage dans le petit port de Klintholm sur Mons, coté plaisance ; il y a de la place.

image051image052  image053

Cool, un petit Spar et un pain comme chez nous !!Ça va changer du pain de mie surtout que j’ai des radis pour ce soir avec une bonne tartine et du beurre !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

image054

Samedi 25 Mai ;

Grand beau, baro 1021, 17° à 9h.

En route à 9h15 après avoir fait un peu de GO à 1.89€ le litre !!!!!!

On longe les falaises de l’ile D’oms ; Magnifique, grandiose ! Bref c’est beau !

image057 image055 image056

Vers 10h20 essai de voiles car le vent est à 11nds portant, ça tombe aussitôt !

Au travers de Rodvig vers 13h15.

Vers 14h on distingue les côtes de Suède de l’autre coté, on longe le rail descendant, le ciel se couvre de plus en plus et le baro et tombé à 1018, il y a de l’orage dans l’air !

image058

Le vent passe de SO à SE donc on est dedans, quelques gouttes et ça passe , cool !

A 16h on est en vue de Dragor, du pont qui relit la Suède au Danemark et vers 14h45 une petite place le long d’un quai fait l’affaire car le port est plein nous sommes samedi !

image059

Il y a plein de Suédois !!!

image060

Petit tour en ville fort jolie avec ses petites rue pavées, ses petites maisons, ses fleurs et arbustes !

image063 image061 image062

Dimanche 27 Mai ;

Grand beau, baro 1020, T° 16° à 7h, une barre nuageuse au Nord (vers Copenhague) !!

En route vers 10h le temps que mes voisins Suédois à couple se dégagent, Cap plein nord le long de la côte.

L’aéroport,

image064

La ville au loin se rapproche tout doucement ! le parc d’éoliennes et le pont qui va en Suède

image065

image067image066

Puis les différents ports

image068

La Sirène bien admirée

image069

Et les façades le long du canal

image071 image070

Amarré dans Christianshaven à midi, j’ai trouvé une place en face de la marina car il n’y en avait pas d’autre mais c’est très bien !!! il va falloir  négocier les sanitaires demain matin à la marina en face !

image072

Et voilà on y est ! Reste à découvrir cette nouvelle capitale ! En plus avec un guide ; Chloé devrait passer demain !

Lundi 28 Mai;

Bon ici aussi c’est férié donc tout est fermé de chez fermé, Balade à pieds; les églises, les chateaux, les demeures, les quais, le fameux quartier Christiana, le parc Tivoli….

image087 image074 image075 image076 image077 image078 image079 image080 image081 image082 image083 image084 image085 image086

Mardi 29 Mai;

Pluie fine ce matin!!!! Baro comme hier soir 1007, ça passe quoi !

Visite du Musée Nationnal, il est bien grand et des salles il y en a partout.

Préhistoire à nos jours du Pays et un tour dans le monde, je pensais trouver une expo peinture Française mais pas vu!

image089 image088

Ils étaient pas beaux avec ça sur la tête !!

image090

De sacrés corps de chasse !!!!!!

image091

S’il faut en retenir un !!!!!!

image097

Juste pour ne pas avoir froid !!!!

image098

Le savoir faire Français !!!!!

image096

C’est un peu réducteur, choisir les photos c’est pas facile ! Il y en a qq 200!!!

Bien voilà pour la balade au Danemark, demain direction la Suède, si la météo le permet !

La suite sur une autre page….

aller !

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

De Copenhague à Stockholm, La Suède

Mercredi 30 Mai 2012 ;

Pte pluie ce matin et pas chaud, ça donne pas envie !!!!!! baro 1010.

En route 9h15, sortie tranquille car pas de vent, puis le chenal en passant devant les châteaux de sable, l’opéra, le bateau de la reine ?!? A 9h50 on est sorti de Copenhague .

image001image002image003

A nouveau le chenal qui longe la zone industrielle, l’aéroport puis Dragor. A partir de là on coupe à travers vers la Suède pour retrouver le chenal qui va nous permettre de passer par le canal de Falsterbo et donc d’éviter de faire toute la pointe Sud Ouest de l’ile ; qq miles de gagnés !!!!

Devant le pont ouvrant du canal juste avant 14h ; pile poil il ouvre toutes les heures !! héhé !

image004

A 15h45 on est travers de Trelleborg ; grd port de ferrys j’en ai compté 5 en même temps !!!

Et là la marine passe et repart !

image005

Arrivée vers 16h30à Gislovs Lage, amarrage sur les pieux à l’ar et l’av, heureusement qu’il n’y avait pas de vent !!!! On verra demain pour partir !

image006

Petite balade sur le port et dans le village qui a une petite supérette et une pizzeria, c’est tout !

image009 image007 image008

Jeudi 31 Mai ;

Couvert et vent d’Ouest soutenu, baro 1012.

Aller superbe manœuvre pour sortir de l’amarrage à la scandinave avec 15nds de vent sur l’Ar !!! héhé ! Il faut bien que je me fasse des compliments !!!!

9h15 en route sous grand-voile d’abord pour s’éloigner de la cote, vent 20/25nds.

Mise au cap vers 10h ; plein vent Ar, un empannage puis deux !

Ré empannage vers 11h et mise du génois sous tangon, le vent baisse puis remonte et la houle est bien formée, Jonathan allonge la foulée et compense l’effet de la houle sans aller trop souvent en vrac !

Vers 12h changement de direction, plutôt terre, vers Ystad ; selon l’Imray petite ville bien équipée et et mignonnette, c’est aussi un port pour les ferrys .

Dans le chenal d’entrée vers 13h10 et amarré le long d’un ponton 20mn plus tard.

image010

Le vent est toujours à 20 nds. Je suis bien là même si cela souffle pendant 2 jours encore, on verra plus tard !

Petite balade en ville, c’est du massif!

image014 image011 image012 image013

 

Comme il ne fait pas beau cela se ressent sur les photos, un brin de soleil ferait du bien tant pour les photos que pour le bonhomme car il fait pas chaud et je n’ai pas vu d’améliorations sur les fichiers météo!! glups !

Lundi 4 Juin ;

Couvert, vent Ouest / Sud-Ouest, baro 1007.

En route vers 8h00, les Germains décollent depuis 5h. ce matin !!! Cap 113° vent 15/20nds Ouest, GV

Puis le vent monte sud ouest, GV et GN à 150°, vitesse 6.5nds

A 9h40 on passe la pointe S, cap 104°, vent 11/17nds, vitesse 5.7nds

La pointe SE par le travers vers 10h30, empannage et tangonnage, cap 30°, vent 10/15nds, vit :6nds

image016

 

 

 

image017

Vers 12h on pointe sur Simrishamn, cap 7°, vent 20/30nds, 150° du vent, vit : 6/7nds « un peu trop toilé pour le pilote !!!!! »

Amarré à 13h le long du ponton disponible car les places sont prises ailleurs, en plus je prends la place d’un Français qui vient de partir ; les premiers que je vois en chair et en os !!!!!

Plus tard des Suisses viennent à couple !

image018

Petit tour en ville ou il y a tout ce qu’il faut, cette petite ville est bien jolie avec ses pavés partout ! Ses cygnes et ses oies qui se reposent !

image023 image019 image020 image021 image022

Retour au bateau pour apprendre une bien triste nouvelle ; Michel est parti rejoindre Christian !!

Quelle chienne de vie ; pourquoi si vite ??? C’est dégueulasse !

Et terrible pour les proches ! Toute notre Amitié à la Famille, je pense bien à eux !

Un grand vide !

 

 

Mardi  5 Juin ;

Temps couvert, peu de vent, Baro 1010, Froid !

En route à 8h, GV et moteur, vent SO 7/10nds, cap 52° et Vitesse 5.7nds.

A 10h ; vent dans notre 140 à 12/18nds, Grand voile et Génois. Vers 11h le vent repasse O/SO, Génois tangonné cela va beaucoup mieux !!! La relance est meilleure avec la houle 3/4Ar

Ensuite des variations de force ;  10/15 puis 20/30 puis 15/25 bref c’est cool on avance bien !

A 14h30 ; la Suède est en Guerre !!!!! Une frégate et un avion de chasse jouent à cache-cache et ça va vite !!

image024image025

Vers 16h25, arrivée sur la bouée d’atterrage, passage entre les iles Aspo et Tjurkoo puis le long chenal pour arriver à Karlskrona entre les cailloux !

image026

image027

Amarrage le long du quai, juste à coté du Harbour master !

image028

Le Bateau Eloïse arrive un peu après, Des Français !!!!!!!!!!!! En plus super sympa !

image030

image029

Apéro à bord puis restau en ville, Ça fait du bien ! Merci à vous !

Mercredi 6 juin ;

Grand soleil le matin et belles éclaircies l’am, qu’il fait bon à l’abri du vent !! Baro 1010

Visite du musée maritime, intéressant ! Sous-sol consacré à la recherche d’épaves, RdC lui à la voile d’antan et l’étage à la guerre avec une très grde partie sur la ‘guerre froide » la Baltique étant un point très chaud !

image033 image031 image032

Au fait ici c’est jour férié !

Changement d’équipage pour Eloïse.

Jeudi 7 juin ;

Petite pluie le matin, vent faible Est, baro 1010

6h20 ; en route pour 60miles ,Vent E/SE 5/8nds, moteur et on sort par le long chenal

Croisé un ferry et un sous-marin !!!!

image034image035

En pleine mer à 7h30, cap au 121°, vent E àh 9nds jusqu’au Sud de l’ile Utlangan, cap 42°

Le ciel s’éclaircit puis se recouvre !!!

Christianopel par le travers à 12h30, cap 19°, le vent est de 9nds avec parfois qq sursaut mais trop court !

image036

Des éoliennes encore et encore

image037

Puis nous longeons la côte sur notre bâbord et l’ile d’Oeland sur notre tribord, la mer est plate !

En prend le chenal d’entré de Karlmar vers 16h45 et sommes amarrés le long du premier ponton à l’entré car tout est plein. C’est un peu rouleur mais comme il n’y a pas de vent de prévu c’est tout bon.

image038

Petit tour en ville ; qui est d’ailleurs la ville origine de  la Suède.

Son château, sa cathédrale, ses monuments, ses statues, ses maisons et rues piétonnes et ses grandes places et ses cafés, c’est gentillet !

image043 image039 image040 image041 image042

Et les transports en commun !!!!!!!!

image045 image044

Vendredi 08 Juin ;

Couvert et éclaircies, vent Est faible, Clapot dans le port,  baro 1008

Comme ça bouge pas mal où je suis amarré, décollage à 6h20, vent 7/10nds Est, passage du pont.

image046

A 7h00 GV et GN , cap 34°, le vent dans notre 80, tout va bien.

Vers 8h00 on est travers à Revsudden, cool ça marche tranquille ; 6nds, cap 18°

On est travers Borholm (sur l’ile d’Oland) à 9h15, on croise un caboteur.

image047

L’ilot (phare) Damman que je prenais pour une barge et son pousseur et dans le travers à 11h05.

image048

Et puis à 13h25 ; plus de vent, inférieur à 9nds au portant faut quand même pas trop en demander !!!!

A 13h40, l’ile furo et à 14h30 on entre dans le chenal de Figeholm !

image049

Et accrochez vous bien ; tu loupes une bouée tu laisses la quille !!! c’est plein de cailloux et d’ilots partout ; c’est magnifique !!!!!!

image053 image050 image051 image052

Amarré sur une bouée à l’Ar et 2 pointes sur l’av au ponton à 15h15. Bonne balade !!!!!!

image054

Petit tour dans le petit village qui est à la hauteur de la baie ; sympa !

image059 image055 image056 image057 image058

Samedi 9 juin;

Belle matinée ensoleillée, qq averses l’am. Pas bougé ! on est bien ici et c’est d’un calme !!!

Aller; démonté, nettoyé, remonté le contacteur du guindeau : à changer cet hiver !

Internet et balade le soir avec qq belles photos!

Dimanche 10 Juin ;

Qq gouttes puis couvert, vent nul, Baro : 1009

EN route à 8h30 direction la pompe à GO, 90l à 1500Kr.

A 9h00 on attaque la sortie du chenal, toujours aussi belle ! Et à 9h45 on est en mer !

Le vent est Sud S/E de 8 à 15nds, Grand voile et génois cap 58° et vent 3/4ar, Soleil !!!

Tangonné le génois vers 10h30 puis le vent monte à 15/25nds, ça marche !!!!!

Vers 13h, rentré le génois et empanné pour prendre le premier chenal !

image061 image060

A 14h30, moteur il ne reste plus que 3 miles, passage dans le petit canal ; génial !

image062

Entrée dans la baie de Vastervik, des ilots partout et des petits ports itou !!

Quel terrain de jeu superbe pour les voileux !

image065 image063 image064

Amarré le long d’un ponton bien aidé par un Suédois car au vent impossible tout seul surtout avec 20nds de vent, donc tout et ok ! il est 15h30

image066

Et puis l’orage arrive, quelle averse !!!

Une heure plus tard c’est fini, aller petit tour en ville où il y a des rues bien sympa, de beaux monuments et cathédrales !!!!

image072 image067 image068 image069 image070 image071

La vous l’avez vu c’est une ville, ça n’est plus le petit village mais bon c’est sympa quand même !

Lundi 11 Juin ;

Grand soleil, baro ; 1005.

En route à 8h30, pas ou peu de vent, sorti des chenaux vers 9h45 :  c’est long pour retrouver la pleine mer !

Vent 9/12nds  Sud SE donc portant !! cap 20° GV et moteur, vitesse 6.3nds.

Les nuages restent le long de la côte et grand beau au large toute la journée, certes sans vent mais bon profite !!!!!!!

image073

Toute la journée s’est déroulée comme ça, pas un chat, un avion de chasse qui a fait un superbe looping et un avion de tourisme qui est passé 3 trois fois sans faire le tour du bateau donc pas d’alerte !

image074

Vers 15h15 changement de cap pour retrouver le chenal d’entrée de Arko Sund, de gros nuages sont sur la côte !!?? hum hum !

A 16h50 alignement pour l’entrée, distance entre les cailloux : 7 miles !

image076 image075

Amarré à 18h dans le petit port tout neuf ou plutôt l’extension qu’ils viennent de faire !

image077

Petit tour dans le village qui n’est qu’une station balnéaire, Hotel, mini-golf, zone de plage………..

Mais c’est mignon quand même !!!

image080 image078 image079

Mardi 12 Juin ;

Couvert, les vents sont partis dans le Nord, Baro 1005.

Personne à la capitainerie, tant pis je ne pourrai donc pas payer !!! héhéhé !!

En route de bonne heure et de bonne humeur non pas parce que je n’ai pas participé au  développement des marinas mais comme ça il y a des jours avec !

Sortie du chenal vers 8h25, route au 77° pour l’instant, le vent est de NO à 4/7nds donc moteur , V :6nds.

A 9h10 cap 52°, pétole !! Là il y a trois zones avec des perturbations magnétiques dont l’une à + ou – 60° et c’est justement là où l’on va passer !! à voir !

Tjrs un peu de houle je n’ai pas encore vu la baltique toute plate ! Petite brume sur la côte !

A 10h15 on est au centre de la zone ; le pilote est parti comme un fou sur bâbord et dans le même temps j’ai vu le compas faire au moins 40° ; étonnant !

Le soleil commence à percer un peu et le vent disons ; l’air passe dans le SE

image082 image081

A13h il fait chaud et c’est bon ! A 13h30 l’ile Oja sur bâbord, changement de cap ; 23°

image083

On passe entre Viskten et Skrapan puis cap 354° pour entrer dans le chenal de Nynashamn.

De jolies maisons sur la côte et dans les iles autour avec leur garage à bateau !

image085image086image087

A 15h30 Amarrage sur bouée à l’ar et ponton devant, aidé par un papi sympa et heureusement car mon amarre était trop courte sur la bouée (prévoir une canne à crochet comme ils ont ici)

image088

Et voilà, petit tour dans la bourgade, chemin de fer et ferry partent ou arrivent ici; Finlande, Russie, Pologne.

image089

L’église sur le caillou !

image090

Mercredi 13 Juin ;

 

Beau avec qq nuages, 16° dans le bateau il fait meilleur ! Baro 1007

En route à 8h sans vent, mais bon avec le chemin à parcourir entre les cailloux et là il y en a !!!

image091image092

9h30 Musko par le travers, que d’iles ! Les voir en hiver dans la glace cela doit être qq chose !!

image094 image093

11h Langgam par le travers puis  Galon

12h Saltsjobaden, chaud le passage entre les ilots ! Joli petit village !

image095

14h40 Saltsjobaden puis le petit passage  de Baggenstaket, appel vhf comme quoi je devais attendre le passage d’un convoi avant de m’engager !!! Cool ! Étroit, très étroit !

image096

Vers 16h  je retrouve le grand chenal principal pour atterrir sur Stockholm

Comme dans toutes les grandes villes c’est le chantier ; des navettes des bateaux à moteur partout !!!! Un clapot d’enfer !

image098 image097

Amarré à 16h45 dans Vasahamen juste à coté du musée, cool ! il est petit le port mais c’est bon, faut pas trop de vent pour entrer ou sortir !

image099

Aller nous voilà dans la capitale pour qq jours !

Jeudi 14 Juin ;

Hier soir  passage de 5 Montgolfières, magique ! et un beau coucher de soleil !

image100 image101

Ce matin beau, plus chaud dehors que dedans, Baro 1007.

C’est parti pour un tour en ville !!!! Des bâtiments, des églises et leur flèche jusqu’à la gare centrale où j’ai trouvé un guide de l’archipel sur lequel il y a tous les mouillages ; au moins qq uns !!

image102

image106 image103 image104 image105

Puis balade sur l’ile du Palais royal .

image111 image107 image108 image109 image110

Retour à bord puis visite du musée « Vasa » ; bien  intéressant !

image116 image112 image113 image114 image115

Où la folie des grandeurs peut amener ; a sombré le jour de l’inauguration et il n’y a eu que peut de survivants en 1628. Lors d’essais ; 30 hommes suffisait pour le faire giter alors qu’il devait en emmener 400 !!! Chercher l’erreur !

Il a été renfloué en 1961 avec la participation de la Navy après 333 années passées au fond du port  !

Tout le musée est construit autour ! Explications, construction, vie d’époque, et maintien en état !

Puis visite d’un brise-glace à vapeur à l’origine, super !!!!!!!!!!!

image119 image117 image118

Voilà une journée bien remplie, le soir défilé de mode dans un bâtiment en face, que de beau monde !!! et tout en musique !

Vendredi 15 Juin ;

Beau et qq nuages, baro 1014.

Visite du National Muséum en commençant par le petite ile où il est situé.

image133 image120 image121 image122 image123 image124

Passé devant le musé de l’art moderne, du château…..

Le Musé National ; un étage d’art moderne et contemporain

Un autre consacré à la peinture et la poterie Européenne

image128image129image130image131

Un autre à la porcelaine, la tapisserie……

image127 image125 image126

image132

Intéressant tout ça !!

Quelques vues d’ensemble ;

image138 image134 image135 image136 image137

Retour au bateau, électricité et internet, les pleins d’eau afin de partir demain, il semblerait que de l’eau soit prévue pour les 2 jours à venir, a voir !

 

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

L’archipel de Stockholm

Samedi 15 Juin 2012;

Bien couvert et Baro 1012. Dormi jusqu’à 8h00 ; ben alors c’est la grâce mat ?

En route vers 10h20 et premières gouttes à 10h45 comme prévu sur les fichiers grib.

On passe entre les iles et les cailloux mais il y a de la place, de jolies maisons sur des iles et des chemins dans tous les sens c’est sympa même sous la pluie !!!!! et cela ne gène pas les fous de vitesse !

image001 image002

image003

Arrivé à Vaxholm vers 12h30, amarrage avec pendille à l’AR. Je mets le bimini et les côtés car s’il pleut pendant 2 jours autant en profiter ! C’est la première fois depuis Avril ! (que je met le bimini !)

image005 image004

Visite de la petite ville sous la pluie ; les petites cabanes du port, la gare des ferrys, les taxis, la mariée et ses demoiselles, les maisons sur la colline et retour par la place du marché qui remballe.

image008image006image007

Courses au supermarché du coin et voilà pour aujourd’hui, bien au chaud avec le chauffage car il fait 14/15 dehors.

Dimanche 17 Juin ; pluie, pluie, pluie !

Lundi 18 juin ; beau le matin couvert l’am, vu la météo pour les 2 jours prochains, on est bien ici !!

Lessive, bricolage, nettoyage !

Mardi 19 juin ; pluie, éclaircies l’am  et vent comme prévu !

Mercredi 20 juin ;

Grand beau, baro :1014

En route vers 9h, plein de GO car c’est parti pour explorer les mouillages dans le coin !

Petit chenal, grand chenal, entre les cailloux, de magnifiques maisons et ces iles toutes boisées, bref c’est beau !

image010 image009

 

image012 image011

A 11h30 mouillage dans 3m d’eau sur fond de vase et ça tien ! Petite baie bien fermée sur l’ile Vardmo. Qq bateau de petites tailles sur pontons et 2 maisons sinon rien !

image014 image013

Ah si ! un couple d’oies et leur petits et un castor !!!!!!

image015

image016

Jeudi 21 Juin ; Grand beau, calme plat, nuit superbe, 15° ce matin dedans mais ça va vite chauffer, Baro 1016.

A 9h20 en route ; remonter l’ancre pleine de vase qui sent bien fort !!! (en fait il y a toujours une forte odeur liée à la vase qui n’est pas toujours très loin)

Passer entre les cailloux et les différentes iles où il y a toujours de belles maisons !

image019 image017 image018

Mouillage vers 11h dans une baie bien sympa sur l’ile Gallno.

image022 image020 image021

Pas mal de maisons, l’eau est à 14.5° ; qui n’en veut ??????

Aller une grande 1ère ; je me coupe les cheveux, tout seul, avec la tondeuse à piles !!!!!!!!Court court !

image023

Douche à l’eau tiède presque froide car sans faire au moins 2 heures de moteur je n’ai pas d’eau chaude, la douche solaire va ressortir si le soleil est de la partie !!!!

Joli couché de soleil sur les arbres, le ciel est encore rouge à 23h30 ; pas de nuit !

image025 image024

Vendredi 22 Juin ; grand beau, baro 1017.

Sorti vers 10h et mouillage par 6m sur l’ile de Ladna dans une baie toute fermée ; 2.6miles !!!!!!!

image026

Il y a du monde et les places sont comptées le long des cailloux, pas de pb car je mouille au milieu tranquille, alors qu’ils sont tous serrés comme des sardines !!!!.

image028image027

L’am pour remettre en route le Suzuq, c’était le flotteur du carbu qui était coincé fermé !!!!!

Belle journée ! un polo et short ! Ici c’est la St Jean, Férié pendant 2 jours !

image029

Ils cassent la croûte sur les rochers, sympa ? et restent très tard mais sans bruit !

image030

Samedi 23 Juin,

Pluie pluie et froid ! baro ; 1014. Pas bouger !

Fait un flan aux pruneaux pour réchauffer l’ambiance !

image031

Petite balade entre 2 averses en Zod. Et j’ai trouvé de l’essence pas très loin. Retour vite fait car une autre averse arrive !

Dimanche 24 Juin ;

Pluie cette nuit et se dégage ce matin, baro 1011.

En route à 10h30 pour 7.2 miles sous le soleil ! Passage par un petit puis un grand chenal et entrée étroite sur l’ile de Finnhamn dans la baie « Paradiset » ça ne s’invente pas !!!!!!

image032 image033

image034

Trois quatre averses l’am ! Il y a une nichée de Cormorans du coin et des pies de mer !

image038 image035 image036 image037

La baie se vide car on est dimanche am !

Lundi 25 Juin ; Pluie et vent, Baro 1002, il a fait une bonne chute cette nuit !!!! 1000 à 9h, 999 à 11h !!!glups ça va venir !!!!

Pluie pluie pluie et un vent qui s’amuse bien, ça tient « le mouillage » Jonathan fait de bonnes embardées sous les rafales ! mais ça tient !!

C’est le moment de faire un cake car ça caille et le soir un peu de chauffage !!!

Mardi 26 Juin ; petite pluie et vent de NE pas très fort ! baro 1012, T° 14°

Aller en route pour trouver victuaille car la cambuse se vide !

J’ai vu en partant de Finnhamn qu’il y avait de grands pontons et une petite épicerie à coté du ponton des ferrys ; à voir une autre fois car ce coin là est super !

De nouveau on passe dans des chenaux bien étroits puis plus larges ; rase cailloux !!!!

image042 image039

 

Vers 12h on passe entre les iles Yxlan et Blido, que de jolies maisons !! et sous le soleil !!!

image040image041

Amarré bouée à l’ar et amarres av sur ponton vers 13h à Furusund. 16 miles.

image043

Courses à l’épicerie du coin qui faire aussi station essence pour les voitures ; ils doivent bien gagner leur  vie car c’est horriblement cher et il n’y a pas grand-chose !

Plein d’eau et électricité, cela va me permettre de recharger les appareils photos et autres accus.

Pas d’internet !

Mercredi 27 Juin ;

Couvert et éclaircies, baro 1006

En route tranquille vers 9h15 sous une petite bruine par intermittence, le vent est de NO de 10 /15 nds.

On sort du grand chenal à paquebots et l’on passe à travers les cailloux mais aujourd’hui ça va il y a de la place.

image044

A 11h15 on est amarré sur le pont d’accueil de Spillersboda, petit port pour petits bateau mais c’est le continent donc plus de choses pour les courses. Et peut être internet ; ben non !!!! tant pis la mise à jour et les news attendront.

En route vers 15h car j’ai repéré un endroit sur la carte qui devrait être pas mal !

Petits passage entre les cailloux, les îles et mouillage entre la côte et l’ile de Marholmen.

image048 image045 image046 image047

3m. d’eau et 15m. de chaine ! Grand calme, pas un bateau, des moutons, un tracteur, des cygnes, cool ! Petite pluie en fin de journée !

image052

image049 image050

Jeudi 28 juin ;

Grand beau, baro1009, vent NE, T 15° puis 18° à8h00.

En route vers 9h15, passage par où l’on est venu « chaud » puis on longe l’ile Yxlan par le grd chenal qui mène à Stockholm ; route des gros !

image053

Vers 12h on sort du chenal et l’on passe de nouveau entre îles et cailloux, j’ai vu une jolie baie toute fermée et bien abritée ; pas de bol car l’entrée n’a pas assez d’eau !!! Tant pis !

image056 image054 image055

A 15h mouillage dans la baie de Paradiset sur l’ile de finnhamn : le retour !

image057

Fin de journée cool, lecture. Baro 1011

Vendredi 29 Juin ; Grand beau, vent de SE, baro 1012, T 17° à 8h.

Balade sur l’ile, le sentier fait des tours et des détours entre les grands rochers et ce n’est pas plat du tout !

Il y a de grandes étendues de « muguet » enfin je suppose car c’est plus vraiment la saison !!!!!

image060 image058 image059

Des petites fleurs toutes fragiles et des arbres partout. Il y a aussi un hôtel avec ses bungalows, une toute petite plage et des algues !

image063 image061 image062

Cela se couvre vers 15h et le vent monte !!

Samedi 30 Juin ;

Pluie et vent ! lever à 10h !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! baro 1009 .

Un commando bien équipé vient se mettre à l’abri pour casser la croute !

image064

Retour du soleil et baisse du vent vers 14h00, ça fait du bien quand ca s’arrête !!

Dimanche 1 er juillet ;

Beau soleil et filaments dans le ciel !!?? le baro reste à 1010.

Balade autour de l’ile en annexe, c’est joli tous ces petits coins où les locaux se nichent.

image066 image065

Vers midi cela se couvre un peu. Des vendeurs en zodiac proposent qq trucs ; c’est les vacances donc plus de monde et il y a un marché !

image067

Lundi 2 Juillet ;

Vent soutenu Ouest s/O, le baro est  à 1009. Il fait beau !

Vers 12h on cule !!!!!! Remouillage dans 6m d’eau avec 30m de chaîne, le vent est de 25/30nds.

A 12h30 en route car les cailloux ne sont pas loin et il y a trop de monde autour pour mettre plus de chaîne.

Une petite baie sur l’ile de Svarso nous ouvre les bras et en plus personne !

image069 image068

Mouillage dans 6m d’eau 30m de chaine pour le moment.

Canards, castor, sternes et cormorans sont mes voisins !

image070

Superbe lever de lune ! Le vent s’est calmé !

image071

Mardi 3 Juillet ;

Grand beau, vent S SO faible, baro 1015, superbe nuit sans bruit !

En route tranquille vers 10h15, passage entre les cailloux comme d’hab !

image072 image073 image074

Mouillage sur l’ile Gallno dans la baie de Hemfladen entre 3 petits ilots.

image076image075

23° à l’ombre et 25° dans le bateau ; il y avait longtemps !!

Vers 17h changement de mouillage car la brise est venue en tournant et Jonathan avait son Ar près des cailloux, remouillage plus prés du hameau dans 6m d’eau avec 30m de chaine et surtout avec de la place tout autour ; une bonne mesure pour une nuit tranquille !!

image079 image077 image078

Une magnifique fin de journée dans un magnifique décor !

image080

Mercredi 4 juillet ;

Beau, vent Est faible, baro 1017, T° 18° dedans à 8h30 !!!! cool !!!!!!!!!!!!!

Ca fait qq jour que je surveille la tension des batteries et ce matin 12.5V pour 12.7V en général !!??

Débranché les 3 batteries de service et vérif. : une est a 11.2V => HS même scénario que l’année dernière à Mahon, tant pis on va tourner sur 2 et on verra bien !

Petite balade sur l’ile , dans la foret !! que les arbres sont hauts ! C’est sympa !

image083 image081 image082

Bonjour les vaches ; suédoises ????

image084

Couture sur une chaussure l’am avec la machine à coudre manuelle, génial ça marche !!!

Jeudi 5 Juillet ;

Couvert, vent faible Nord /Est, fait plus chaud dehors que dedans !

En route vers 10h, direction une marina pour recharger batteries et accus en tous genres et aussi la cambuse !

Encore de belles maisons et de jolis coins !

image085

Amarré avec pendilles dans Bullando Marina, juste devant le restaurant et le chef du port.

image086

Je vais pouvoir enlever les poubelles !!!! héhé !

Et en plus mettre à jour internet, il y a des heures de bureau en retard, trop dur !!!!! cool !

Vendredi 6 Juin ;

Couvert, fait bon, baro 1015.

Courses, lessive, plein d’eau, nettoyage extérieur, balade  à pieds  autour : il n’y a rien que la marina qui est très grande et qui fait aussi l’hivernage des bateaux.

image087

Internet.

Samedi 7 Juillet ;

Il a plu cette nuit, Baro 1011, éclaircies.

En route vers 10h15, un pont à passer ; hauteur 20m. Ciel couvert !

image088

Passage dans un grand chenal puis un plus petit

On passe devant Ekno, Vansholmen, Vindalso, Sandhamn ; pas facile tous ces noms !!!

A 12h petit passage bien étroit entre Sandhamn et Bjorko, c’est très joli et c’est surtout saturé !!! il parait que c’est la Mecque ici !!!?

image091 image089 image090

A 12h30 mouillage dans la petite baie tranquille sur Bjorko.

C’est le point de ralliement de l’école de voile du coin, il y a des dériveurs partout. Puis ils viennent casser la croûte sur l’ile !

image093 image092

Dimanche 8Juillet ;

Nuit calme de chez calme ; et pour cause : un brouillard on ne voit même pas la sortie de la baie !!!!! Cette vers 4h du matin j’ai entendu la corne de brume d’un ferry. Baro 1008

image094

Averses à 7h30 et 9h00, puis reste couvert et la brume est moins dense !!?????

Aller en route à 10h45, Visi 1 à ½ mile sur 10 m de hauteur c’est tout ;

A 12h passage entre Runmaro et Langholmen c’est magnifique dans la brume !

image095

A 13h15, mouillage sur Munko, 4m d’eau 20m de chaine, on va être tranquille !

image096

Festival de canards plongeurs, petits et grands sauf le chef qui surveille !!!!! Baro 1005 !?

image097

 

Lundi 9 Juillet ;

Grand soleil ce matin avec qq nuages de beau temps, il y a 15/20nds de vent au Sud Ouest mais on ne sent rien au mouillage bien abrité.

A 10h sortie de l’ancre pleine de vase dure : c’est la première fois d’habitude c’est de la bien mole !!!

On traverse un grand  chenal et on s’engage dans une petite baie toute fermée.

image098 image099image100

Mouillage dans 5m d’eau, 20m de chaîne  C’est super calme malgré la proximité d’une marina presque sauvage : en pleine nature sans aucun aménagement !

image101

Ingarö/Bjorno, Am ensoleillée, baro 1013

Mardi 10 Juillet ;

De gros nuages et un peu de soleil, vent SW est prévu 15/25Nds en plein sur la route donc Stand-by.

Bricolage : resserrage des vis des bancs du cockpit, Enlever les gaines des filières qui s’ouvrent.

Mercredi 11 Juillet ;

Pluie cette nuit et c’est bien détrempé ce matin ! Le ciel est couvert, baro 1006 !

Remonté l’ancre vers 11h, nettoyage de la vase à grands seaux et sortie du « trou » !

En route face au vent bien frais de 15nds et forcément SW.

Vers 12h on est dans le grd chenal de Jungfrufjarden, puis passage entre les iles et ilots puis Aspon.

image102

Passé à la hauteur de Dalaro ; son château et son ilot de cormorans.

image103

image104

A 14h45, route vers le mouillage prévu et là sur la carto je me rends compte que tous les mouillages dans une zone de 5 miles sont interdits !!??? (Pourtant autorisés sur le guide ??!!)

Changement  de route, sur une autre île avec un superbe mouillage bien abrité.

image105

Vers 15h30, mouillage dans 6m d’eau dans la baie entre Bocberget et Landangen !

image106

Le vent mollit en fin de journée à tomber, superbe coucher de soleil.

image107

Jeudi 12 juillet ;

Il a du pleuvoir cette nuit !?? Éclaircies ce matin, Baro 1006.

Sortie en eaux libres à 8h00, vent SW 10/15nds de face puisqu’on descend, il y a pas mal de voiliers qui descendent eux aussi !

Travers Yxlo vers 9h00 puis Toro vers 11h15.

image108

A partir de là c’est la mer ouverte au vent qui monte à 15/25nds, la houle enfin plutôt le mauvais très mauvais clapot fait son apparition ; il y avait longtemps qu’on était bien dans l’archipel !!!!! Bref ça dure jusqu’à 16h00 où l’on se retrouve habité par les cailloux.

image109

Vers 16h30 un grain, il y a de l’orage sur toute la côte, 17h00 on s’engage dans le chenal et 45mn plus tard on est amarré bouée à l’ar sur le quai de Oxélosund, très mouvementé mais bon !

image110

image111

Voilà on est sorti de l’archipel de Stockholm, il va falloir reprendre les bonnes habitudes de la vie de marin ; bien tout ranger et tout attacher vu le chantier à l’intérieur il va falloir sévir !!!!!!

Averse en fin de journée, bonne nuit !

Vendredi 13 Juillet ;

Courses en ville et retour en tuftuf !!! Orage et petite pluie ! Le baro baisse 1004.

image113 image112

 

Mauvais temps prévu à partir de dimanche pour qq jours !!

Je vais essayer de trouver un endroit moins agité et plus protégé.

 

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

De Oxélosund (Suède) à Cuxhaven (Allemagne) en passant par Gotland

Samedi 14 Juillet 2012 (Bon Anniversaire Camille !!) couvert, baro 1004,

météo ; 10/16nds SE

Aller en route à 9h45, cueilli dès la sortie par un grain  puis sous génois bon plein puis travers puis ¾ Ar. Route tranquille dans le chenal qui mène au Canal de Gotta mais on s’arrêtera avant juste une petite balade pour trouver un endroit relativement bien abrité de l’Ouest.

image001

Re-pluie et le vent mollit, vitesse 4.5nds tout va bien !

On passe entre les iles, travers St Uttervik à 11h45 ; l’entrée est toute petite.

image002

Amarré à Navekvarn le long du quai juste à l’entrée il y a une place ! Cool !!! Sous la pluie ! Beurk !

image003

13 miles relax sous génois seul !

Je mets le bimini et ses cotés pour le panneau ar on verra plus tard si nécessaire !!!

Vidange moteur l’am, déjà 150h ? Ben la balade dans l’archipel entre les cailloux c’était toujours au moteur : petit joueur !!!! Je sais !!!

Bon ici on est bien « tintin » si seulement la pluie pouvait s’arrêter pour aller faire une balade dans la petite ville !!!

dimanche 15 juillet 2012 ;

Lever à 9h00 !! Ben quoi ; c’est dimanche non ?

Fait pas beau, le baro est resté sur 1000 et les vents sont repartis à l’Ouest et prévus forts ce soir cette nuit et demain, à voir !

Balade dans le pt bourg, une coop, un musée, une ancienne usine et qq maisons.

image004

Puis tour de la petite ile reliée à la terre par un petit pont c’est joli !

image005 image006

Les Bernaches sont ici chez elles, les petits ont bien grandi !

image007

Lundi 16 Juillet ;

Grand beau avec le vent qui souffle ; il y en a pour la journée !le baro est remonté de 5 mlb dans la nuit.

Ménage et un peu d’huile de lin dans la cabine avant.

En fin de journée le vent mollit, les nuages sont plus gros et vont moins vite !

Mardi 18 Juillet ; Bon Anniversaire Juju !!!!!!

Beau avec des gros nuages autour, baro 1007, vent faible.

En route à 10h30, je crois que j’ai vu un phoque !!!!!

image008

Balade entre les cailloux, essai de voile ; 10mn ! pas assez de vent , tant pis le paysage est beau et les maisons sympa.

image009

Arrivé à 12h45 à Arkosund, plein de GO et prise d’une place le  long d’un ponton aidé par la jeune fille de service du coin ; Une rousse dans toute sa splendeur !

image010

Pluie l’am, Orage!!! Il commençait à fait bon ! Tant pis!

Vu la météo je pense aller vers Gotland demain car ensuite les vents seront pile dans l’axe!!!

Mercredi 18 Juillet ;

Couvert, baro 1006, attendre 8h00 pour payer !

Puis en route pour une balade de plus de 60 miles vers Gotland. Vent nul !

Sortie du chenal et vers 9h15 on passe la tourelle feu de pleine mer !

image011image012

Cap 140°, un peu de houle et de clapot de travers alors qu’il n’y a pas de vent !??!

Je monte la grand voile vers 10h, le vent est de 6nds dans le ¾ Ar.Moteur 1800t/mn, vitesse 5.6nds.

A 11h, je prends une photo d’un voilier lorsque j’entends un bruit qui n’a rien à voir avec le bateau !!?? Comme un énorme rot et/ou comme un évier qui se vide à grand bruit !!???

image013

Toujours pas ???? Hé bé c’est un Phoque qui m’a dit bonjour en passant !!!!!!!!

image014

Vers 18h il reste 10 miles, on croise des cargos et ferrys, la ville est en vue !

image016image015image017

Amarré le long du quai Nord car tout était plein. En fait c’est aussi bien d’être là car dans le port ça ferraille !!!!! Musique de fou à donf !

image018

Jeudi 19 Juillet ;

Visite de la ville ; Visby, la ville des roses et des ruines, les remparts et de jolies maisons colorées, des parcs superbes avec qq plans d’eau.

image030 image019 image020 image021 image022 image023 image024 image025 image026 image027  image029

Ancien site viking, qui l’utilisaient comme étape vers la Finlande.

Aujourd’hui c’est le St Tropez des Suédois avec tout ce qui tourne autour.

image028

Pluie continue en fin d’am et toute la nuit !!! Ça caille ; un petit peu de chauffage le soir.

Vendredi 20 Juillet ;

Il a plu toute la nuit !!! Le linge que j’avais lavé hier en fin de journée est bien rincé mais loin d’être sec !

Couvert de chez couvert et frais. Trainé toute la matinée : douche à 10h30 ! Puis j’ai fait un cake sans beurre mais cette fois-ci sans battre les blancs d’œufs on va voir ! Bon résultat, un délice !!!mummmmmmmmmmmmmmm!!!!!!!

Le soleil revient vers midi et la chaleur itout, super!!!! ça fait du bien de tout ouvrir, cool !

Samedi 21 juillet ;

Couvert et vent de Sud/Ouest !!! Beurk  en plein la route ! Baro 1008 en hausse !

Aller en route vers 8h10 ap avoir payé le port (qui en passant est le plus cher de Suède !)

Moteur pour se dégager de la côte car le cap est au 250° et c’est à 30° du vent !

Mise sous voiles à 9h00, pré très très serré ! cap 240 pour les 250°, vent 13nds, vitesse 5.2.

Vers 11h les vents remontent, ouf on peut faire  du 251°, puis ça monte 18nds ; je prends un ris c’est plus agréable.

Vers midi les vents remontent toujours, on est bon plein et là ça déboule !!!6 nœuds, 7 nœuds ! génial !

A 15h ça mollit et à 15h30 ça n’avance plus ; moteur !!!!!!!!! Et j’enlève même la GV car elle tape dans le roulis !

image031

A 18h sommes devant la bouée d’entrée du chenal de Figeholm ; bienvenue dans ce petit paradis !

image032

Passage entre les cailloux et amarrage en forçant un peu sur la dernière petite place, bouée ar.

image033image034

image036 image035

Dimanche 22 juillet ;

 

Beau, baro 1016, vent nul.

En route vers 8h25, passage dans le chenal et il y a du monde à la queue !!

image037

En mer à 9h00 et route.

A 11 h vent de face 10/11 nds, la mer est plate, tout va bien !

A 12h30 on passe le phare de Damman, route au 200° et le vent tjrs de face mais à15/18nds et fort clapot ! Et ce jusqu’à 17h15 où l’on passe sous le pont qui relit le continent à l’ile Oland.

image038image039

Amarré au ponton d’entrée du port de Kalmar aidé par des Norvégiens forts sympa !

image040

Demain standby car for vents d’ouest S/O en plein sur la route. Même pas grave je n’ai pas visité la vieille ville la dernière fois !

Lundi 23; couvert le matin et cela se dégage rapidement avec le vent qui souffle fort dans les haubants.

Ballade dans la vieille ville derrière le chateau, superbe avec ses parcs et jardins !

image046 image041 image042 image043 image044 image045

Mardi 24 juillet ;

Fait beau, vent Sud  Sud /Ouest encore, même si c’est 15/20nds c’est de face avec le clapot qui va de paire !!! Non merci et j’ai bien fait car ça a bien soufflé toute la journée.

Démontage de la capote et grand lessivage je n’ai pas eu l’occasion de le faire encore, tant pis car ici personne ne lave les bateaux, je ne sais pas ou c’est fait ???

Mercredi 26 Juillet ;

Couche nuageuse et vent nul. Baro 1015.

En route à 7h00, mer plate, vent 1.4nd, moteur 1900t, vitesse 6nds !

image047

A 9h00 grand soleil puis la journée se passe dans les même conditions, cool malgré le bruit du moteur ! on croise qq bateaux et à 16h00 ; entrée dans le chenal de Karlskrona.

image049  image048

Enorme le batiment des coast guards!!!!

image050

Amarré à 17h15 le long du quai. Il fait très chaud dans le port !!!

Jeudi 26 Juillet ;

Beau, vent nul, Baro 1012

En route à 7h pour sortir du chenal, croisé ferry et ancien paquebot

image051

A 8h on est au cap 231° vers Simrisham, vent 5nds, GV + moteur 1900t, vitesse 6.2

La mer est recouverte d’un dépot jaune !!!???!!

image052

Petite brume, ras ! un peu de lessive, changement de la literie ; ça occupe !!!

Amarré à 16h30 sur le ponton en entrant.

image053

C’est la fête annuelle du Yacht-club, musette, dîner en plein air et bière !

image055 image054

Demain c’est la régate vers Bornholm !!?? il va y avoir du monde ?

Petit tour en ville pour solder la monnaie Suédoise car demain c’est le Danemark ; hé oui l’ile de Bornholm est Danoise !

Vendredi 27 Juillet

Grand beau, vent Nord de 5nds, Baro 1014. Plein de GO avant de partir.

Cap sur l’ile vers 7h45, route au 160°, vent 5nds, GV et moteur 1700t, vitesse 5.6nds.

Vers 10h on entre dans le rail descendant ; ras sinon un bateau de la marine qui passe sur l’ar.

image056

A 10h30 dans le rail montant et là cela se corse, j’abat de 20° et réduit la vitesse pour laisser passer 2 cargos, merci l’AIS.

image058image059

Sortie du rail à 11h25, changement de pavillon.

Amarré à Rønne sur pieux Ar et amarres av à 13h30.

image060image061

Balade en ville, surtout dans les petites rues hors du centre:

image068 image062 image063 image064 image065 image066 image067

et retour sur Jonathan;

Dimanche 29 Juillet ;

Couvert, vent  de NE faible, en route vers 7h30 et cueilli par une houle très courte et très désagréable !

image070 image069

Vent de 11nds plein ar vers 9h30, GV pour aider. La houle baisse un peu vers 11h30.

GV et GN vers 12h30, vent dans notre 140° pour 15nds, pluie, cap 200°, grain ; vent 30nds puis se calme pour tomber vers 15h.

image071

Entrée dans le long chenal vers 17h et amarré à 20h30 à Lauterbach, pieux ar.

image072image073image074

Image

Lundi 30 juillet ;

Eclaircies puis soleil, baro 1012. Petit tour en ville de bonne heure à Putbus, environ 2.5km à pieds !!!

Vieille ville style colonial, tout est blanc !!!

image079 image075 image076 image077 image078

Retour vers 11h et en route pour Stralsund, vent SW donc ?…… dans le pif !

Chenal chenal, à 14h un gros grain orageux bien humide !!!

image083 image080 image081

A 15h devant le pont ; à quelle heure ouvre t’il ? Sur ma revue : 17h30 !!???!!!

image082

Tourne en rond un peu puis je me mets à l’écart du chenal dans 2.5m d’eau et je laisse faire , il y a de la place. Deux grains et orage encore !!!!!

Passage du pont à l’heure dite et amarrage en bout de ponton le long aidé par le maitre du port ! cool !

image084

Petit tour le long du quai dans la soirée

image085

image088 image087

Mardi 31 Juillet ;

Grand beau au réveil mais alors frais de chez frais !!!! baro 1014.

Balade en ville, Eglises et monuments en briques, belles façades et maisons colorées et un grand mur d’enceinte.

image092 image089 image090 image091

Mercredi 1er Aout ;

En route vers 8h10, les Suédois à couples étaient à l’heure ! Sortie du long chenal (12miles)

Vent 3/5nds ; moteur et GV jusqu’au bout !!!

On passe la pointe de Punkmast et son phare, des petits dauphins !!

image097 image093 image094 image095 image096

 

Amarré à Warnemude vers 17h45 sur pieux à l’ar. C’est une grande marina et hotels !

image098

image100 image099

Jeudi 2 Aout ;

Aller en route à 8h, le vent est de Sud Est et notre route presque à l’ouest !!! héhé voilà qui est bien !

GV et Gn tangonné et ça marche ! super !!!!!!!!!!!!!!!!

image103 image102

 

A 13h c’est fini et le chenal est là ! passage sous le pont à 15h et amarrage après avoir longé la lagune et ses oiseaux. Heilingenhafen.

image104image105image107   image106

Petit tour en ville qui prépare une fiesta !!???

image108

image112 image109 image110 image111

Vendredi 3 Aout;

Grand beau , baro 1012!

Départ à 7h30, sortie du chenal, vent faible d’Ouest route au 295 puis 275°.

image113

Plus on avance plus l’horizon se couvre, on entre dans la baie de Kiel.

image114 image115

image116

 

A 13h50 devant l’écluse et là il faut attendre 15h pour entrer avec les cargos; là ça craint!!!!!!!!!! mais bon cela se passe bien.

image118 image117

Aller on attaque le canal avec ses gros camions, l’orage gronde les éclairs font un feu d’artifice, le vent monte fort puis c’est au tour de la pluie à ne plus voir la route mais cela ne dure pas et après un peu de soleil.

image120 image119

Amarré sur catway (il y avait longtemps!!) dans une petite marina juste avant Rendsburg.

image121

Alors là ; électricité, eau, sanitaires, douches,  machine à laver et séchoir, internet et tout ça pour 18€ !!!

image121

image123

J’ai rencontré des Français qui font hiverner au sec leur bateau ici et qui repartent demain pour St Lô (le monde est petit non ?)

Samedi 4 Aout;

Couvert , petite pluie, baro 1012.

Une journée de repos tant pour moi que pour la mécanique et surtout préparation de la route à venir ; la mer du Nord!!!!!!

Dimanche 5 Aout ;

En route vers 9h45 ap avoir fait un peu de GO

Aller canal canal, et ses gros camions !!! Les pin cars, les vélos, les pichous du bord de l’eau, les canards bref tout est calme !!!!!!!

image124image125image126image127image128image129

Amarré sur bouée ar dans la petite marina à coté des écluses de Burnsbuttel, c’est bruyant mais on verra demain !

image130

 

image131

Lundi 6 Aout ; en route vers 8h45 et attente que l’écluse ouvre ses portes vers 9h15.

Puis attendre que les éclusiers répare la porte d’entrée car pas de sassage , une mamie joue de l’accordéon cela fait passer le temps.

image134

image132 image133

Enfin les portes ouvrent vers 10h30, nous voilà dans l’eau salée et boueuse pour l’instant car nous sommes sur l’Elbe. Avec les courants portants vitesse 8 nds et pourtant un vent de face qui va de 15 à 25nds.

Les camions et les Phoques sur les bancs de sable qui se prélassent !

image135image136

Arrivé à Cuxhaven vers 13h20. Orage encore et ça piou !!!!!!!

image137

A suivre sur une autre page

Publié dans 2012 | Laisser un commentaire

De Cuxhaven à Carentan par les îles de la Frise

Mercredi 8 Aout  2012;

Nuageux, vent faible d’Ouest, baro 1013.

En route vers 7h20, vent Ouest 7nds, Chenal de la rivière Elbe et ses « camions »

image001

image002

On sort du chenal vers 11h, GV1ris et Gn 3t au pré serré de chez serré et contre courants ; dur dur !

Qq bords et vers 17h30 les courants commencent à s’inverser et cela devient moins serré !

Arrivé dans le chenal de Norderney à 20h30 ; GROSSE ERREUR de débutant !!!

C’est presque la basse donc les courant sortent de la baie, il n’y a que 2 mètres d’eau et la Houle entre avec le vent ; résultat des déferlantes de 2m de haut !!! Pris 3 fois de suite !!!! Ouf !

Jonathan est génial, même en travers il passe au dessus malgré la gerbe d’eau qui arrose copieusement le pont !!!!! Impressionnant !

Bref, passé la barre , tout va bien et amarrage dans la port de Norderney plein à craqué à couple d’un Hollandais qui sont en majorité ici !

image003

image004

Jeudi, Stand by car le temps est le même qu’hier !

Je trouve une place sympa puis je vais faire un tour en ville et sur le port

image007 image005 image006

Vendredi 10 Aout ;

Temps couvert et vent de Nord Ouest pas très fort, baro 1012 ;

En route à 6h30 après avoir réveillé les Belges à couple.

On prend la passe Nord, comme on est pratiquement à la haute!

Puis GV et GN au pré serré encore ! avec une houle pas agréable mais « ça le fait ! »

Quelques bords plus loin on arrive dans le chenal de Borkum vers 12h30

image008image009

Amarré à 13h45 le long d’un ponton pas très entretenu, la marina n’est pas de première jeunesse !!!!

image010

Petit tour en ville en bus, cité touristique.

image013 image011 image012

Retour en train (vide)qui va au ferry et retour à pieds à la marina et ses éoliennes.

image014

Samedi 11 Aout ;

Couvert et les vents sont passés NE faibles mais NE !!!! baro 1019

En route à 7h20 pour sortir du long chenal, la houle de Nord Ouest est toujours là !

On longe les iles comme Rottumerplaat

A 11h 30 on prend  le chenal de Schiermonnnikoog, la baie est immense comme le celle du mont st Michel !!

image017 image015 image016

13h45 amarré le long du quai de la petite marina juste en face du port de pêche .

image018

Nous somme à Lauwersoog en Hollande est ses immenses péniches à voiles.

Dimanche 12 Aout ;

En route vers 7h15 il fait grand beau, vent NE de 10à 15 nds

image019

Vers 9h15 le vent est toujours NE de 15 à 25nds puis il passe à 17/35nds au portant tout va bien !!

image020

Vers 15h30 on entre dans le chenal face au vent pour aller à Oostvlieland.

Amarrage à couple d’un AlberR de 48 pds. Immense marina et saturée de chez saturée!!

image021

Tvb pour 2 jours car demain plus fort encore, visite du village touristique.

Une grande rue principale avec tout ce qu’il faut pour le bon touriste que je suis !!!

image024 image023

Lundi 13, on laisse passer le coup de vent ! Il fait bon à l’intérieur!

image022

Mardi 14 Aout ;

En route à 8h10 mes voisins étant à l’heure et ma voisine levée pour me donner le coup de mains, Ils étaient vraiment très sympa !

Sortie du chenal et à 9h, Grand voile et génois cap 240° et vent 13/15nds dans notre 120. Vitesse 8.2nds avec les courants.

Petite pluie vers 10h puis le soleil fait son apparition ! Agréable !

image026 image025

A 10h30 on serre le vent vers le chenal de Texel, Il n’est plus que de 10nds; ça marche et comme la mer est très belle, tout va bien dans le meilleur des mondes !

Les phoques se prélassent sur les dunes de sable en pleine mer !

image027 image028

Vers midi le vent tombe et ¼ d’heure plus tard on est dans le chenal bien long qui va nous amener à Oudeschild au sud de l’ile.

Amarré le long du quai pour les bateaux de 15m j’ai trouvé cela plus pratique !!!! le chef du port me l’a bien fait comprendre mais m’a dit que c’était bon ! Cool !

image029

Lavage du pont, il y a bien longtemps que je ne l’avais pas fait.

C’est orageux et il fait très chaud ! Que c’est bon !

Mercredi 15 Aout;

C’est un viaduc pour les travailleurs Français si je m’abuse non? J’espère que vous avez bon temps!

Ici, sur l’ile de Texel, grand beau! Les vents sont SE 10/20nds mais vont passer dans l’am SO avec un bon coup d’orage donc standby! Cela ne va repasser que Sud Sud/Est vendredi donc on a le temps!

Petite balade dans le port et le petit village très touristique aussi,

image034 image030 image031 image032 image033

 

il faut dire que les Iles des Wadden (Frises) sont très appréciées ici; d’un coté la mer du Nord et de l’autre la mer des Wadden! Petites tenues et maillots de bain de rigueur!!!

Il y a même des gens bizarres; à chacun son animal domestique !!!!! et sur un bateau svp!

image035

Mercredi 15 Aout ; Bon Anniversaire Papi!!!

Les vent passent Sud/Ouest donc standby ! Balade sur le port et dans l’ar du village, c’est mignon et la campagne, pas de bol j’ai oublié l’appareil photo ; c’est ballot !

Orage le soir, il a fait grand beau et chaud aujourd’hui, sommes nous en été ?

image036

Jeudi  16 Aout ;

Grand beau mais les vents SO !

Vendredi 17 Aout ;

Couvert et éclaircies, vent Sud.

En route à 8h, on sort du chenal, GV et GN au prés serré, route au 235°,vitesse 4.5nds

image037

A 9h30 on passe la pointe Nord du « continent » on serre le vent avec 1 ris dans la GV, Vitesse 6.6nds les courants s’annulent.

Une heure plus tard on sort du chenal, notre cap au mieux est au 210° pour 187° ; ça sent les bords à tirer ça !!!!! aller vitesse 6.3nds.

image039

 

Midi premier bord côte et second vers 14h30, faut pas se plaindre !

image040

15h le vent tombe, route moteur pour rejoindre le chenal d’Ijmuiden.

Amarré à Seaport Marina vers 17h, 47miles pour 40 en route directe !

image041

Samedi 18 Aout ;

Grand beau, vent Sud faible, baro 1012

Sortie de la rade vers 8h, GV 1ris et GN vers 9h15, vent Sud à 15/18nds, cap 213° pour route au 206° ça va !

image042

Depuis qq jours la devise est : pour vivre heureux ; vivons penchés !! héhé !

image043

Les plages sont bondées !

image044

Le vent tombe vers midi, amarré à Cheveningen à 13h.

image045 image046

Ville touristique pas très jolie, remplie de baigneurs même dans le port !

Dimanche 19 Aout ;Beau et chaud, sortie du labyrinthe de bateaux à couple (idem Jersey au mois d’aout)à 7h00.

Sortie de la rade puis route, pas de vent ! moteur !

On passe Oostvoorne à 9h15, attendu qu’un pétrolier passe

image047

Et la tête!!!

image048

Et les ailes!!!

image049

La passe de Valcheren à 15h30, les plages sont pleines

image050

Amarré à Berskens à 15h. Dernier port de Hollande !

image051

Lundi 20 Aout ;

Beau, il a plu cette nuit, Baro 1014

En route à 7h40, Un fort courant dans l’Escaut et vent contre courant ; sacré clapot !!!!

Bien entendu vent dans le pif.

image053 image052

A 9h cela se couvre puis la brume tombe, avec tous les bateaux dans le coin, merci AIS !

image054image055

Passage devant Zeebrugge à 10h puis chenal d’Oostende vers midi.

La première marina dans l’entrée est trop petite et saturée, je vais dans le fond du port  ‘Royal Marina’ superbe accueil.

image056

Standby jusqu’à jeudi car le vent d’Ouest Sud/Ouest vont forcir ces jours ! pour passer le banc de Zuidcoote c’est vraiment pas bon ! Surtout que les coef sont de 104 aujourd’hui ; no comment !

Visite de la ville ; Sa superbe cathédrale exter et intérieur, ses rues pavées et bien commerçantes, ses façades rococo.

image059 image057 image058

Jeudi 23 Aout ;

Beau, vent d’Ouest faible, baro1013.

En route vers 9h15 et sortie du port 9h35 ;Cap 246° vents d’Ouest 7nds, moteur, vitesse 6nds.

image060

A  11h on passe devant Nieuwport, il y a du bateau dehors aujourd’hui !

La passe de Zuydcoote est belle hauteur mini 4,10m. ;

image061

 

13h15 aux portes de Dunkerque, amarré le long du grand ponton ? discussion avec un heureux propriétaire d’un alu de 15m très joli ! c’est un dériveur lesté fait chez Garcia en 80.

image062image063

Pris la navette le soir pour déguster des moules frites chez « le Roi de la moule » !!!!

Vendredi 24 Aout ;

Couvert, vent faible à nul, baro 1008 ; ça baisse !!!

Sortie du port après avoir attendu la sortie de 2 cargos, route au 268° mer belle, vent 8nds dans le pif !

image064

Vers 11h30 on sort de la limite du port de Dunkerque ; ce qu’il est grand ou plutôt ce qu’elle est grande cette zone industrielle !

image065

Calais par le travers vers 12h30 ; ses clochers, ses notables et leurs clefs !

image066

Et des ferrys en permanence

image067

Puis Sangatte et on commence à bien distinguer la côte Anglaise

image068image069

Le cap Gris nez à 14h15 et ses courants qui nous poussent à 8nds vers Boulogne.

image070

image071

Arrivé à à 15h30 direct dans le bassin Napoléon, mauvaise pioche c’est réservé aux locaux, ressortir après avoir demandé les feux verts et amarré dans le bassin de pèche sur les pontons réservés aux visiteurs ! Temps couvert et petite pluie ! ça va piauler pour 2 jours ; 7/8 Ouest sud Ouest !

Samedi, dimanche; le vent passe!!!!

Lundi 27 Aout ;

Soleil, baro 1015, il y a une fenêtre d’une journée toujours avec le vent dans le pif mais faible !

En route vers 9h avec les courants et le vent dans le pif, le premier fou !

image073

10h15 cap d’Alprech

13h15 le Touquet

15h15 Berck

image074

16h15 Marquenterre

image075

20h30 Dieppe ; Ouf !!!! Helen Sacha et Sylvain sont là sur le quai, Génial !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

image076

Pardon Hélen, je n’avais pas mis le flash.

Ils repartent tôt le lendemain pour Calais et le Ferry direction Manchester !

Le vent pour le reste de la semaine est d’Ouest Sud Ouest ; je ne bouge plus na !

Dommage que la ville ne soit pas mise en valeur, c’est gris et les façades auraient besoin d’un bon coup de nettoyage !

image080 image077 image078 image079

L’église qui est magnifique se dégrade doucement, il y a des filets partout à l’intérieur ! Pourtant le tourisme bat son plein !?!?! Allez comprendre !

image082 image081

image083

Samedi 1er Septembre ;

Depuis lundi à Dieppe !!! coup de chien de NO gros clapot dans le port !

Ce matin les vents sont repassés Sud Ouest forcément ! Comme ils sont faibles ; en route pour le Havre.

On longe la côte d’Albâtre et ses grandes falaises, gros courant !!!!

image084

A 12h, St Valéry par le travers, casier !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

image085

A 15h, Fécamp

A 17h Antifer et arrivée dans le chenal du Havre à 19h. Amarré à 19h30 ; personne  et bureaux fermés.

image087

Dimanche 2 Septembre ;

En route à 7h direction la baie des Veys, vent dans le pif ; comme d’hab !

image088

Sortie de la baie de Seine vers 10h, travers Courseulle vers midi, Port en Bessin vers 14h.

Arrivé devant la baie des Veys c’est la basse donc je continue vers St Vaast et je mouille sous le château. Comme les vents sont d’ouest c’est super abrité.

image089

Le vent tombe le soir.

image090

Lundi 3 septembre ;

Après une bonne nuit bien calme, en route vers 9h.

Vous n’allez pas le croire ; les vents sont Nord Est !!!!!!!!!!!!!!!!!!!Faibles mais NE !!!

A 10h45on entre dans le chenal, salué par qq phoques ! sympa !

image091 image092

et l’écluse à 11h45 où nous attendent Denis et Guillaume ! Super !

image093

Et voilà, arrivé à bon port !

 

C’était une superbe ballade avec de magnifiques paysages, des accueils sympathiques, une culture différente, qui font qu’on oubli très vite les désagréments.

 

Pour l’heure ; ça fait du bien de se « poser » un peu ! Retrouver la famille et faire qq petits travaux sur Jonathan. Quelques petites balades avant l’hiver si le temps le permet !

Aller à plus !

Publié dans 2012 | 3 commentaires

Programme 2011

Bienvenue pour 2011 !

 

Cette année sera le retour vers la Normandie

 

(J’irai revoir ma Normandiiiiiiiiiiie c’est le pays qui m’a donné le jourrrrrrr !!!!!!!)

Bon d’accord ça n’est plus au gout du jour mais bon.

 

En plus on y est pas encore car il y a du chemin à parcourir ;

 

Tunisie, Sud Sardaigne, Baléares, Espagne, Portugal, Golfe de Gascogne, Bretagne, Irlande, Normandie.

 

Départ début Avril, Bretagne vers le 15 Juin, Irlande 15 Juillet/15Aout puis direction les Anglos, Chausey, Granville et remontée vers Carentan qui sera notre port d’hivernage.

 

Programme ambitieux mais : comme dab , selon le vent, la mer, la santé………….

Publié dans 2011 | Laisser un commentaire

De Monastir (Tunisie) à Torrevieja (Espagne)

Avril 2011, mois du départ vers cheux nous.

 De Monastir à Bizerte

 Partis vers 9h30 et arrivés le lendemain vers 14h30.  7 Heures de voiles et 22 Heures de moteur sur une mer calme, très fournie en bateaux de pèche dans les environs de Kelibia ; incroyable le nombre de « lucioles » qu’on a pu dénombrer.

Premier coucher de soleil en mer et première nuit super étoilée (sans lune), Premiers quarts

  image001 image002

 Premier lever de soleil, Premiers dauphins et rencontre d’une tortue morte depuis longtemps

 image004image005 

 Arrivés sur la cote Nord, changement de paysage ; la verdure est superbe,

 image006

 passage du cap Bon et arrivée tranquille dans le port de pèche de Bizerte après une balade de 147miles.

image007

Ici pas de stress de la part des autorités qui nous donnent une place au milieu des pécheurs de poisson et de corail, ils sont bien cool (mais cela à son revers vous verrez pour le départ) ; rien à voir avec ceux de Monastir !!!!!!

 image008

 Visite de la ville le mardi ; le « Fort d’Espagne », la casba, le nouveau port, enfin le futur nouveau port peut être, un jour !!!!!

 image014 image009 image010 image011 image012

 

 image013

Le vent souffle à 25/30noeud d’Ouest, on est bien ici !!!

Un Cata de 40 pieds arrive dans la nuit et vient se mettre à couple car le port est complètement saturé de pécheurs de tous les coins (Monastir, Tunis, Bizerte..)

 image016 image015

 Ils arrivent des Sables avec une seule étape à Gibraltar « Convoyage en Turquie »

 Jeudi 7 Avril 2011

 

Debout de bonne heure et présentation au bureau du port à 8h20 : Pas encore ouvert, vers 8h30 !!!!!

Nouvel essai à 8h45, attente que les palabres se terminent et c’est à nous, pour 4 jours = 19,50 dinards !!!

Puis passage dans le bureau de la garde nationale, papiers remplis, nous pouvons attendre la police qui va venir au bateau. Un policier se pointe à 9h15, prend les papiers et dit qu’il revient dans 15mn, retour à 11h20 !!! tout est ok et pas de visite à bord !!!!

 Décollage à 11h30, au moteur comme prévu sur les fichiers météo le temps de sortir de la baie de Bizerte.

Vent de 10 à 15 Nœuds de face jusqu’à 20h, ils auraient du tourner plus Ouest  dans l’Am ????!!!!

 Des cargos des cargos, à 23h plus de 20 rencontrés tous vus sur l’AIS (c’est pas mal !)

Et toujours le vent de face avec la mer qui freine, le moteur à 2100t/mn ne chauffe pas à plus de 80° par contre la conso : bonjour les dégâts !!!

image017

La nuit se passe tranquillement avec une brise de face et son clapot toujours aussi désagréable mais tout va bene, quarts de 2heures et bien couvert !

  A 9h30 le vendredi on

image018

distingue la côte de Sardaigne et on arrive à 15h30 dans le port de Caloforte sur la petite ile de San Pietro, 144,3 miles de plus et 28h de moteur.

 image021 image019 image020

  Certes la marina de Sifredi (ça ne s’invente pas !!) n’est pas donnée mais bon on est bien là pour attendre une bonne fenêtre météo vers les Baléares et j’espère meilleure que la dernière !!!!!

 La petite ville est fort sympa et ça fait du bien de retrouver des couleurs sur les murs de maison, des trottoirs bien propres, le chant des oiseaux, le calme ! Bref on est bien tintin !!!!!

 image025 image022 image023 image024

Samedi 9,

Après une bonne nuit pleine et entière, grand beau, il fait 18° dans le bateau.

Bricolage: essai de branchement du sondeur car il ne fonctionne plus !!!!!

 Petite balade en ville c’est mimi, courses dans une superette.

Dimanche, lundi, mardi, mercredi ; Balades à pieds le matin et bricolage l’am !!!

Visite des salines à l’ouest

 image028 image026 image027

 

 et des belle villas surement occupées l’été, d’autres habitées et entretenues, ils cueillent les citrons gros comme des «  calvilles », dès que l’on va vers le Nord de l’ile il y a des vignes et du maquis avec plein de mimosas en fin de vie: c’est joli !

 image031 image029 image030

 

 Mardi un coup de Mistral passe dans la nuit et se calme en fin de journée de mercredi, aller demain on part vers Minorque!

 Petit tour au marché

 image032

Jeudi 14 Avril ;

 Après un petit salut amical à des Français qui hivernent ici avec leurs 3 petits, nous mettons 100l de GO à 1.538€ et décollage vers les Baléares à 10h30.

 Moteur jusqu’au lendemain 7h00.

Vu qq cargos,1 voilier, une tortue, 2 poisson-lune !

 image034 image033

La première journée sans vent comme prévu mais avec une houle fort désagréable…un petit essai pendant une heure sous grand voile et génois avec 10 nœuds de vent qui est retombé à 6.

 A 3heure du matin le vendredi ; odeur de brulé, d’acide ?????!!!! Je regarde les batteries : il y en a une toute chaude, débranchée aussitôt et je regarde si tout fonctionne : ras tout est ok ! Ouf !

 A 7h vent de travers 15nds gv et génois en place on marche bien, à 13h 1 ris dans la grd voile vent de face !!!! À 17h deux ris et 3t dans le génois est on est au pré serré, à 19h travers et on arrive à 22h30 sur un ponton derrière une petite ile dans le chenal de Mahon.

 image037 image035 image036

198 miles parcourus avec 22h de moteur et 15h30 à la voile, le vent qui n’aurait pas du dépasser 15nds est monté à 23, qui aurait du être travers ne l’a été que sur les 3 dernières heures et la mer pas commode du tout surtout  lorsque que l’on est arrivé sur les hauts fonds, bref un peu fatigante cette nav ! Il y en aura des meilleures.

 Samedi matin l’empereur, sa femme et le ptit prince !!!!!!!!!! ben non le préposé est passé avec ses bonnes nouvelles ; Il faut payer une taxe pour un mois lorsque l’on accoste en Espagne !!!!!!!!! On se croyait en Europe !!!???? Bon aller on passe à autre chose !

Déjeuner dehors!!!

 image040image038

 Dimanche 17 avril ;

Après avoir passé la matinée à réparer la pompe à essence du suzuq, heureusement que j’avais encore l’ancienne !

Petite balade dans la ville de Mahon, sympa, surtout toute la baie !!!!

 image045 image039  image041 image042 image043 image044 

 

 Lundi ;

Passage au bureau de la marina qui nous annonce que la taxe est plus faible pour les bateaux ne dépassant pas 12 m : bonne nouvelle ! Un ptit coup d’internet au café anglais juste à coté et impression des billets d’avion par la secrétaire de la marina très sympa, en fait ils sont tous très sympa !

 Déjeuner en ville (poissons grillés, paella et sépia à la plancha) suivi d’une balade

 Et courses au super marcher du coin

image047

 Mardi ;

 Brigitte retourne en France pour une visite normalement rapide !

 Ciel couvert toute la journée mais il fait bon quand même,

Matinée à nettoyer le pont à la serpière (en attendant d’avoir de l’eau courante)

am recherche d’une batterie « freedom » pas trouvé mais j’ai trouvé une douche solaire, c’est plus agréable de prendre une douche un peu chaude non ?

Il parait que c’est la « fiesta du 21 au 25 » ???!!! À voir !

 Mercredi ;

 Récupération d’une pompe à essence pour le suzuq.

Traversée de toute la ville à pieds pour trouver le magasin central d’un schip du port, l’objectif étant de trouver une batterie identique à celle HS. Hé ben ils en ont une ! une Bosch de 180Ah aux mêmes dimensions. Ils se sont même proposés de me l’apporter à la marina et moi avec !!! Pas belle la vie !!

Quand à la « vieille » je la donnerai samedi matin car d’ici là tout est fermé pour cause de « fiesta

Jeudi;

Passage au bureau de la marina et internet au café du coin, temps couvert et vent; le préposé est venu me chercher et m’a ramené au bateau car il y avait un peu de clapot, ils sont vraiment bien serviables et sympa  !!

 Vendredi soleil ap une nuit pluvieuse, samedi; je faits les courses et vais faire les pleins (GO, eau) et je me branche à l’électricité ce qui permet d’avoir de l’eau chaude : bienvenue pour la douche !

 Demain direction Pollensa, la météo est moyenne mais cela devrait être du portant, de toute façon lundi c’est pas mieux !

Dimanche 24 Avril 2011 ;

 Levé de bonne heure (6h00) et encore j’ai trainé 1/2h après que le réveil ait sonné !!!!!

 Décollage à 7h00, temps couvert mais ça va encore !

 Sortie de cette baie vraiment belle, c’est un magnifique plan d’eau il faut le reconnaître !

 image049 image048

 

7h30 Grand voile à un ris et génois 3t , vent 15nds (Est)au portant et la mer est belle et on longe la côte.

 A 8h30 passage entre la côte et l’ile « del Aire » les fonds sont proches (6 mètres) tout va bien !

 image051 image050 image052

 Après un empannage direction Pollensa, à 12h le vent forci comme prévu (20 à 25nds) la mer grossie reste 35 miles, vu 3 voiliers qui remontent vers le Nord !

 De 13 à 17h le vent  monte de 20 à 25 à 30 nœuds est reste en moyenne à 25, comme on est dans le canal de Minorque ; grosse houle travers à trois quart Ar et Jonathan avec Robert (le pilote) ont bien du mal à faire une route droite, mais bon tout va bien ; 2 ris dans la grd voile et 10 t dans le génois, vitesse 7nds !!

  image053

A 16h30 on entre dans la baie de Pollensa et la houle ne baisse presque pas, il pleut !!!! je rentre le génois pour ralentir un peu et attendre un peu plus de clarté, à 17h passage devant la pointe de « la Fortaleza » et je rentre dans l’abris, ouf plus de houle et le vent baisse un peu !

 image054

 

Mouillage dans 3 m d’eau, 25m de chaine et ça prend du premier coup !! Super !

63 miles en 10heures pas mal non ? et tout à la voile ! ça fait plaisir !

  

Nuit relativement calme et pas d’alarme de mouillage !!!

 Lundi ; toujours du vent !!! Couvert couvert ! Je suis bien là et ça va se calmer ce soir !!

La nuit les vents tournent à l’Ouest ! Alarme Gps 2 fois avant que j’augmente le rayon d’évitage !!!

 mardi 26 avril 2011 ;

 Lever pas très tôt, 8h30 !!!! petit déj……… et de 9 à 10 j’attends que le ciel annonce la couleur ! Quelques gouttes des gros nuages sur la montagne mais rien de particulier alors : en route !

 image055image056

10h décollage, vent de 7 à nds dans la baie puis à  4 à 7nds dehors !! en plus de face !!!!! les jours se suivent et ne se ressemblent pas !

A 12h, j’ai fait 11 miles croisé 1 voilier et la côte majestueuse se dresse sur mon bâbord !

 image058 image057

  

A 15h, reste 7,5Mn, j’ai croisé 7 voiliers, 1 cata , 1 moteur et une bande de dauphins pressés et pas joueurs ; même pas le temps de prendre une photo !!!!

  

A 16h30 entrée dans la pte baie de Sollers et prise d’une place à quai car le mouillage pas bon !

image059

A 17h tout est en place ! 18h30 bateau rincé, les pleins faits (eau), à 19h port payé ; c’est l’heure de l’apéro !!!

Mercredi 27;

Après une nuit superbe, grand soleil ce matin, en revanche il fait 18° dans le bateau, 25 à midi!!!!

Petites courses et balade dans ce petit village rempli de touristes ; déjà !

 image063 image060 image061 image062

 Le petit train (nous l’avions pris avec Mauricette et Michel) qui rejoint la ville fort sympa! voir en 2008!!!!!!!!

 image064

 Petit tour au shipchandler qui est tenu par des Français depuis 40 ans, causette!!!ils sont de Lyon!

  Mercredi;

Départ à 9h45 et arrivée à 15h, vent 4/7nds au portant donc moteur sur les 25miles, mer calme !!!!

rencontre de qq bateaux moteur!!!! on approche de Palma!!!

 image065

passage à coté de montagnes grandioses, c’est beau !

image068 image066 image067 

 Pas la queue d’un dauphin!!! qq péchous!

et voilà arrivé dans la baie d’Andrax, il n’y a plus de mouillage; soit vous allez à la marina ! chéro! soit vous allez au quai Sud géré par le port ; 32€ pour 3 jours, seul inconvénient: mouillage avec l’ancre par l’avant et amarres au quai par l’ar!!!!!

A plusieurs, no problémo! tout seul pas facile mais ça l’a fait une fois de plus!

 image069 

 

Jeudi;

Couvert et orageux, un peu d’air ce qui est bien car fait chaud chaud! petite balade en ville très touristique!

 image070

image071

C’est toujours un port de pèche:

 image072

 Un peu de peinture ap nettoyage des contours de panneaux de pont!

Vers le coup de 13h le vent et plus fort (20 maxi) et tout d’un coup me voilà de travers, presque sur les cailloux au bord du quai !!!!?????? et voilà l’ancre a chassée!!!!!

Et ça l’a fait 2 fois dans l’am!!!!! pas cool du tout, un peu craignos tout ça, la nuit va être soucieuse!!!!!

Le vent est tombé ce soir et il n’en est pas annoncé demain! juste de la pluie!!!!!

La nuit a été calme jusqu’à 6h00 et rebelote du vent jusqu’à 20nds, ça tient ça tient, je surveille en permanence!!!!!!

Ca se calme vers 16h de ce vendredi. petites courses au pas de charge et je décolle demain matin pour 24h de mer jusqu’à Valence!!! le continent ; l’Europe pour les 3 années à venir !!???!!!

 Dimanche 1er mai : « fête du travail !!! »

C’est parti direction Valence ; l’Europe !! le continent !

 Après avoir « décollé » l’ancre qui était cette fois-ci bien enfoncée dans la vase, ça pouvais plus bouger !!!!

 Décollage à 8h00, pas de vent (comme prévu) mais il y a une forte houle de Nord alors que l’on va vers l’Ouest et que le peu d’air est d’Est ???

 A 8h30 je hisse la GV car il y a 5 à 10nds vent ar et ça peut aidé le moteur qui ne tourne qu’à 1600t/mn

Je croise « Royal clipper » 3 mats identifié comme tel sur l’AIS

 image074 image073

 A 12h vu 1 voilier et un cargo

 image075

 A 16h vu des dauphins joueurs, 1 poisson lune, 4 cargos et un oiseau en balade lui aussi !

 image079 image076 image077 image078

 

 A 20h vu 2 dauphins, 4 cargos, 1 voilier et le vent est toujours ar à 5/10nds et je suis à mi-parcours

 A 4h00 ; j’ai réduit la gv à 1ris depuis 3h00 car le vent à monté 20/25nds et on avance vite 5.9nds sous gv seule !!!

Vers 5h30, plus de pilote ?????? ap vérif, le vérin qui commande la barre est sorti de son logement ???

La faut vite réfléchir car le bateau n’est plus manœuvrant et l’on va vers la côte avec un vent qui à forci à 27/30nds!!!!!!!

 Je réussi à faire tourner le bateau dans l’autre sens ; cad repartir plus vers le large comme ça j’ai le temps de réfléchir et de trouver une solution ?!?

 Il pleut des cordes mais je ne m’en rends même pas compte ! bon on peut toujours attacher le vérin avec des bouts (de ficelle) ou le fixer avec une plaque d’alu (j’en ai) des serre-joints (j’en ai) et des colliers(itout)

Bricolage fait ; pourvu que cela tienne !!!!!!

image090

image081

J’ai barré jusqu’au port car je ne voulais pas trop forcer sur le « bricolage » l’entrée avec des vagues dans tous les sens mais on y est arrivé vers 7h00

 Après appel à la vhf, un gars du port est venu m’indiquer une place en s’inquiétant si j’étais solo car avec ce vent et cet houle(même dans le port) il était lui aussi inquiet et je me suis amarré vent ar,  il a pris mes amarres et c’était tout bon !! cooooooooooooooool !

 image082

 Hé ben une nav forte en émotions !129miles et j’ai pas trop dormi ; c’est pour maintenant !!

 Lundi soir ; j’appelle ma sœur Anne , et c’est pas une blague ! elle vient me chercher et je passe la soirée avec la familla et je découche et dors à Almussaffes !!!

  image083

 

Mardi balade dans la vielle ville de Valence

 image089 image084 image085 image086 image087 image088

  puis dans la cité des arts et des sciences et nous visitons la cité Océanographique ; génial ,

  l’ensemble était superbe ! Merci Anne et Eléna pour cette superbe journée, ça fait chaud au coeur!

Mercredi;

Bricolage le matin : remontage du vérin de barre avec sa bague qui était partie!!! puis mise en place d’une sécurité afin que cela ne se reproduise pas (enfin j’espère)

 Réparation de fortune en mer

   image090

Remise place

 image091

Petite sécurisation.

image092

Un peu de ménage, lessive, plein d’eau et voilà la matinée passée! coté ciel grand beau jusqu’à 14h, des nuages arrivent par l’Ouest ?!?

 Jeudi 5 Mai ;

Anne me rejoint le matin vers 8h00 et on décolle à 9h00 car la marina n’ouvre pas avant.

10h30, grand voile et génois à 120° du vent à une vitesse de 5nds ; tout va bien !

La cote est brumeuse, passage devant la sierra de Cullere

 image094image093

 A 13h30 ; Moteur car le vent est tombé puis il passe de face à 5/10 nœuds.

Arrivé dans le port de Denia ; pas trop défiguré par les constructions après une balade de 44 miles.

image095  

 

Vendredi 6 mai ;

Vent prévu à Denia 7 à 12 nœuds, sur mes fichiers grib 15/22nds ? ! ?

Sortie du port à 8h00, pas de vent et une grosse houle sur le coté  fortement désagréable.

image096

A 9h00 on passe le cap St Vincent

 image099

 

A10h45, grand voile et Génois vent à 120° 15/20 nds ; conforme au fichier météo !

A 11h40, grand voile seule car on est plein vent ar et toujours cette houle

 A 12h50, prise d’un ris car le vent monte à 15/25nds

A 14h15, prise du second ris car le vent monte encore 20/35nds et la houle aussi !!!! ça marche fort !!!

Arrivé à 17h00 dans la marina deportivo de Alicante ! 54 miles avec un vent maxi de 40nds !!!!

 image100

 Samedi 7 mai ;

Anne repart vers Valence retrouver les siens et son boulot, nous avons passé un super moment !!!!!

Brigitte est arrivée hier soir !

Balade en ville ; bof ! courses et le temps n’est pas très beau !

 image103 image101 image102

le marché couvert comme à Valence est magnifique !

 Et ça sent bon !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Dimanche 8 mai ;

Décollage à 9h30 direction Torrevieja ! petite balade de 25miles sans vent et belle mer avec le soleil !

 image107 image104 image105 image106

 

Passage entre le cap santa Pola et l’ile de Tabarka vers 11h

pêcheries :

 Amarrage le long du quai de la grande marina peu remplie (chère !!!) formalités et déplacement sur la place attribuée.

 image109 image108

 

 

Lundi 9 mai ; A suivre sur la pase suivante !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! de Torrevieja à ???????????

Publié dans 2011 | Laisser un commentaire

De Torrevieja (Espagne) à Porto (portu????)

Lundi 9 mai 2011 ;

 Mise en route à 9h15  pour 8h00 prévu car le moteur n’a pas voulu démarrer ???!!! glupsssssssss !

Après 20mn de charge électrique ça décolle mais il y a surement un pti problème !

Vers 11h on passe à coté de pêcheries (fermes marines) il y en a pas mal par ici

 image001

Vers 13h passage entre le cap et les ilots Hormiga et Fuera (réserves naturelles) bien gardées car le sémaphore m’a demandé le nom du bateau par VHF!!!

 

 image002

Un peu de cote sauvage cela change des constructions à n’en plus finir !!!!!

 image004image003

Croisé un joli petit ketch !

 image005 

Puis arrivée dans le Port de Carthagène

 image006

Accueillis et amarrés le long d’un ponton à Carthagène.

Encore une petite balade moteur Grand voile au portant ; tranquille !!

La prévision pour les 2 prochains jours est mauvaise donc arrêt pour 2 jours !

 Mardi ;

Vérification de la batterie moteur le matin (11.2V alors qu’elle était à 13.6 le soir) pas de question elle HS !! Elle est de 2008 pourtant !!! Mais bon j’en retrouve une de 110A/h, modifie le bac étanche car elle est un peu plus grande !

 Balade dans la ville, militaire avant tout, mélange de constructions récentes et de plus anciennes plus ou moins bien entretenues ! De joli parcs, belle balade !

 image013 image007 image008 image009 image010 image011 image012 

 

  Mercredi cool, internet, courses…….

 Jeudi 12 Mai ;

Décollage à 7h30 pour une balade de 80 miles !

Sous génois vent ar avec 20/25 nds tout va bien. Vers 9h passage du cap Timosa, le vent baisse !!!

 image014

 A 10h, plus de vent : moteur !

Vers midi 10/15nds donc re-génois devant les grandes falaises qui tombent sur la mer.

 image016

Après déjeuner, re-moteur.

Puis le vent remonte jusqu’à 30nds et la houle aussi !!! Arrivé devant le petit port de san José trop de houle donc on continu jusque derrière le cap de Gata et on se met au mouillage devant une plage .

  image018image019

 Vendredi 13 mai ;

 Après une bonne nuit sans trop de rouli, décolage tranquile  vers 9h mais pas de vent et reste de la houle !!!

 image020

Des serres, des serres et encore des serres !!!!!

 image023 image022 

 Amarrage vers 15h dans le port d’Almérimar.

  image024

 image026 image025

Samedi 14 mai ;

Re-balade de 80 miles, pas de vent et mer belle (c’est pas souvent)

Vers 9h nous passons devant la sierra nevada encore eneigée

 image027

 Dauphins et poissons lune, saut d’espadons et de poissons vollants

 image029 image028

Arrivée vers 22h à Benalmadena, drôle de marina !!!!!

 image031image032  image030 

 

 Dimanche, vidange du moteur, bricolage et location d’une voiture

Lundi ; balade à Grenada « Alhambra » jardins magnifiques : allez voir sur internet !!!!

 image045 image033 image034 image035 image036 image037 image038 image039 image041 image042 image043 image044

 

 Mardi ; balade à Cordoue, là il faut un plan et c’est superbe aussi ; Mosquée cathédrale et des églises !

 Elle est longue cette voie !!!!

 image040

Et nous voilà dans la cité

  image046 image047 image048         

 

 La mosquée et en son centre la cathédrale !!!!

  image049image050image051image052image053image054

 

 Et des églises un peu partout

 image055

 image056

 image057

 Mercredi ; courses, internet, bricolage et préparation pour décoller demain. Il pleut !!???

Jeudi 19 Mai ;

Pleins faits, moteur et sortie du port. Vent 4/10nds et houle encore et encore 3/4ar !!!

Rencontré un dauphin moribond.

Des averses, des averses ; on bâche !!!!

 image059 image058

 Vers 16h30 on s’arrête à Porto grande (c’est grand pour le prix !!!!!81€ la nuit !) Pour le reste rien à voir ; circulez !

 image060

Vendredi 20 Mai ;

Aujourd’hui est un grand jour !!! comme dit jacquounet : «  on dé-mède ! »

 Décollage vers 8h30 vent nul, une couverture nuageuse va dans la même sens que nous ??!! hé bien vous le croirez ou non ; elle s’est arrêtée lorsque l’on est arrivé à Gibraltar !!!!

 image063 image062

Passage devant Gibraltar à 10h30, il y a du trafic et des bateaux au mouillage !!

 image064

 Les côtes Africaines ne sont qu’à 10miles sur bâbord !

Beaucoup de passage dans les rails montant et descendants !

 image066

A 13h on passe devant Tarifa Génois et moteur puis génois tout seul plein vent AR ! là les courants se font sentir ; vitesse 8.7nds.

image068

 On passe à côté de filets à thons, ils sont bien signalés !

image069

Vers 16h30 amarrage sur un catway à Barbâtes. 47.5 Miles de faits il en reste 40 pour Cadix.image070

 image071   samedi 21 mai 2011 ;

 

 Décollage à 8h45, pas de vent 7/11nds vent Ar, Grand voile haute et moteur

 Passage devant le cabo de Trafalgar vers 10h15 et toujours les courants de face alors qu’ils devraient être nul, c’est l’étale !!!??? Il y a du clapot et pas de vent : un sale coin quand il fait mauvais !

 A 12h les courants s’inversent ; il est temps ! Le vent aussi ! Donc vent de face et courant portant !

 A 14h15 au travers de San Antonio, pleins de filets à thons et peu visible je change de cap rapidos et l’on passe à 50m d’un filet tenu par des bouteilles d’eau !!!!! La veille, la veille !

 Arrivée dans la marina de porto America (Cadix) vers 16h30, la baie est grande et en arrivant par le SW il faut faire un grand tour.

 Au fait on s’amarre sur catway depuis Gibraltar et s’est quand même plus facile !!!!

 image073 image072

 

Dimanche matin, visite de la ville de Cadix ; bien jolie et le matin moins chaud !!!!!! à suivre !

 image080 image074 image075 image076 image077 image078 image079

 

 

 

 L’am chaud de chez chaud : 30° à l’intérieur du bateau ! Sieste, lessive, internet  (ça a fonctionné 2h !!!).

Lundi, mardi : même régime et chaud de chez chaud et du vent et du vent !

Vous l’aurez compris , Cadix est une belle petite ville où il faut se perdre dans les petites rues et flaner! toujours en pleine découverte !!!!!!

 mercredi 25 mai 2011 ;

Brigitte rentre en France le matin très tôt car « son employeur » la réclame.

Je devais décoller tôt mais le vent toujours là, jusqu’à 37nds  encore à 9h00, me contraint de rester une journée de plus car même s’il tombe en fin de matinée la mer ne sera pas drôle ! On verra demain !

 Jeudi 26 mai ;

Décollage à 8h30, pluie !!!!! vent de face 8/10nds ; moteur 1800t /mn, veille attentive car des filets en pagaille !

 image081

 

A 10h30 passage du cap Chipiona, houle ¾ juste ce qu’il faut pour que cela soit désagréable ! le vent forcit à 15nds toujours de face : moteur à 200t/mn.

A 12h30 la houle diminue, le vent est à 30° du bateau ; je déroule trinquette qui va aider, moteur 1900t/mn, soleil et nuages ; tout va bien !

 La chasse Espagnole fait joujou dans le ciel, il y a même des pétarades !!!!

 image083 image082

 

Entrée dans le canal d’Huelva et je bifurque à tribord pour entrer dans la marina de Mazagon.

 image084

 Vendredi 27 mai ;

 Grosse journée, j’ai été réveillé par les engins qui terrassent derrière le port à 5h30 !!

Décollage à 6h30 dès que le jour est devenu plus net. Sortie du chenal à 7h ; GV et moteur

Soleil et nuageux, Vent Est 12nds route au 260°, vitesse 6nds

A 8h40, GV et GN vitesse 5.5nds tout va bien, enfinnnnnnnnnnnnnnnnn !

 A 10h15 M…… plus de vent, re-moteur !!!! Rencontre de péchous et de leurs cruches !!!!!

image086

A 12h15 ; passage dans les eaux Portugaises : changement de pavillon !

A 13h ; plein vent ar et la gv cogne car la houle est toujours là et ne va pas nous quitter avant le cap St Vincent (je ne sais pas ce qu’il y aura après !!!)

A 16h passage devant Faro

 image087

 Arrivée à 19h15 le long du ponton agité de Albufereia. Une journée de 88 miles !!!!!

 image089 image088

 Super accueil pour le premier port Portugais, en Français svp ! sans le demander !!! et ils m’ont même proposé de l’aide pour rejoindre le ponton affecté, pas gentil ça ?

image090 

 

Samedi 28 mai ;

Nuageux et un peu de soleil puis grand beau l’am (chaud chaud)

Décollage à 10h30 car il fallait que je rende la carte des sanitaires et ils n’ouvrent qu’à 9h soit 10h Française.

Vent 5/8nds à 60° et houle toujours ! Trinquette et Moteur.

La côte est belle : des falaises colorées et de gros pitons !

 image092 image091

 Passage devant Rocha à 12h.

Arrivée à Lagos vers 14h30 avec 21 miles au compteur !

 image093

Amarrage sur le ponton d’attente où je vais y ester la nuit car il y a un pont à passer pour aller dans la marina et il n’ouvre qu’à 9h00, je voudrais bien partir plus tôt !

 Visite rapide de cette petite ville puis trouver du pain !!!!!

 image095 image094

 Demain cap sur Sines (75/80miles) et passage du cap St Vincent car la météo est plutôt favorable encore !

 Dimanche 29 mai ;

 Mise en route vers 7h10, sortie du chenal et de la baie au moteur face au vent .

 A 8h10, GV et GN à 60° du vent de 15/20nds et qui forcit sous les grains (pluvieux !!!) donc 1 ris dans la Grand Voile.

A 9h20 Deuxième grain et renforcement du vent et dans le pif !!!! Enroulé le génois et moteur face au vent : il va bien falloir le passer ce cap !

 Passage du cap Saint Vincent de 110h30 à 11h15 car il est grand ce cap et qu’il à même deux pointes !

 image098 image096 image097

 La houle est grosse mais relativement longue !

 Puis génois tangonné car on est plein vent arrière ! Cap 10° vent 11/20nds vitesse 5/6 nds

 Le soleil revient vers 14h ça réchauffe un peu !

 Vers 17h 2 grains passent très vite, des dauphins viennent m’accompagner pendant 1 heure ; quel festival !

 A 20h30 arrivée dans le petit port de Sines, il est un peu exposé à la houle et ça bouge un peu !!!

   Pluie et vent la nuit !

 Lundi matin levé 5h30, pluie et vent qui à tendance à passer vers le NORD ! Salle affaire ! Décision prise ; on va attendre la prochaine fenêtre, surement mercredi !

Visite de cette petite ville,

 image099image100image101

 image102

 Ben oui c’est sa ville!!!!!!!!

 image103

Mercredi 1er juin;

 Décollage à 7h10, grand beau et pas beaucoup de vent, une grosse et longue houle d’Ouest et la route est N/O .

Moteur jusqu’à 9h45 puis grand voile et génois j’ai réussi à tenir jusqu’à 12h30 puis le vent à molli 5/10nds donc moteur!!!Passsage du cap Espichel vers 13h15 et arrivée dans la grande baie de Lisbonne face au vent pas très fort.

 image104image106  image105

A 16h entrée dans le Tage et remontée à contre courant, passage sous le grand pont bien bruyant et trouvé une place dans le port d’alcantara.

  image107 image108 image109 image110

 image111

 Si il est passé sous le pont, ça doit le faire pour nous aussi !!!!!!

 61 miles pour aujourd’hui, la suite va surement être pénible contre le vent mais c’est une autre histoire !

Aller Visite de Lisbonne pour qq jours.

Il faut se munir d’un passe pour les bus, le métro, les tram : c’est le même et c’est 4€ par jour!

 Et ensuite c’est parti : Eglises, monuments, musés, places, arènes……… cette ville est intéressante et grande !!

 image123 image112 image113 image114 image115 image116 image117 image118 image119 image120 image121 image122

 Voilà qq photos mais c’est forcément restrictif !!!!

 Samedi 4Juin;

Décollage à 9h, j’avais prévu stopper à Cascais mais les amis Belges avec qui je remonte depuis Lagos vont à Peniche alors « on continue »

Descente du Tage avec les courants, vitesse jusqu’à 9nds!!!! croisé des pécheurs avec des systèmes particuliers!!!

 image124

Des bateaux au mouillage:

 image125

Le vent dans le pif, comme prévu mais peu et cela permet d’avancer au moteur certes mais avancer quand même!!

A 12h pointe de Azinhaga, à 13h15 celle de Casavel, à 17h celle deLamparoeira

 image129 image126 image127 image128

 

Arrivée à 20h après 58 miles.

 Dimanche dans la foulée car lundi du vent fort est annoncé jusqu’à jeudi !!!!!!!!!

 Décollage à 7h pour une balade, sous les nuages, de 5 petites heures et arrivée à Nazaré.

 image131 image130

 Pas grand beau hein? et en plus c’est frais, ça change car depuis Cadix c’était vraiment chaud !

 Lundi 6 juin ;

Pas trop matinal !!! Mise en route à 9h10 ! Grosse houle e difficile !!! Trinquette, moteur, vent 10/13nds

 Averses !!!!!!!!à 12h le vent monte encore 19/25nds et de face, la mer aussi !!!

A 17h arrivée dans le chenal de Figuera, bien content !!!

  image132 image133 image134image135 

 

Le lendemain, pour passer le temps balade dans une ville sans intérêts sauf le marché haut en couleur !!!!

 image137 image136

 Jeudi 9 juin ;

Il pleut !!! en route à 8h, croisé péchous qui rentrent de leur nuit de labeur !

 Arrivée à 20 h à Leixoes, visite de Porto au prg pour demain (sa tombe bien car vent prévu 20/25nds de face)

  image138image139

 

Vendredi, balade dans Porto !

Il y a de beaux monuments, de belles églises, une belle gare ferroviaire mais alors ; que de bâtiments en ruine ou presque !!! que de quartiers presque insalubres !!!! Triste !

 image147 image140 image141 image142 image143 image144 image145 image146

 

 

 

 

 

 

Publié dans 2011 | Laisser un commentaire