La balade de Jonathan

Jeudi 14 Juillet ; Les bateaux en sécurité sur bouées, c’est parti pour visiter la Capitale !

En bus un petit trajet d’une heure et qq et nous y voilà !

Des grandes rues et des grands immeubles lorsque l’on descend du bus ! Ouf !

Se repérer, puis longer une avenue qui va nous mener à la Maison Blanche !

la Maison-Blanche, et ses 132 pièces et 35 salles de bains!!!!!! De loin forcement ; pour visiter il faut aller à l’ambassade ………… Police et Sécurité sont tout autour du centre du monde !!! héhé! Barac n’était pas là et on a pas pu prendre l’apéro avec lui !

Washington est sûrement la seule ville des États-Unis où on va au «Mall» pour se cultiver. Le Mall, ici, c’est une longue esplanade bordée d’une dizaine de musées et de monuments, qui s’étend du Capitole au Lincoln Memorial – là même où Martin Luther King a prononcé son célèbre discours «I have a dream» en 1963. Au milieu de cette esplanade se dresse le Washington Monument, obélisque de près de 170 mètres de haut. De son sommet, on a un point de vue inégalable sur la ville, à plus de 40 kilomètres à la ronde par temps dégagé

la somptueuse Bibliothèque du Congrès où nous avons retrouvé Antoine , Magnifique cette bibli ! Et en plus climatisée ça tombe bien car il fait bien chaud dehors après cette balade!

Voilà pour une visite ! Reste maintenant à choisir un ou deux musées à visiter la prochaine fois!

Vendredi 15 ; Courses le matin, laissé la bouée et retour au mouillage l’am.

Samedi 16 ; En route pour Rhode river, c’est pas très loin, pas de vent, grand beau

 

Antoine nous rejoint, déjeuner à bord d’Ultreia avec Carla et leurs amis/collègues de France en vacance ici .

En fin d’am un gros orage s’annonce,

décision de plier bagages et de se réfugier à Galesville. On a bien fait vu les trombes d’eau derrière nous ! Superbe coucher de soleil ! (photo d’Antoine)

Dimanche 17 ; Nettoyage coque et carène ! chaud chaud chaud !

Lundi 18 ; Montage de la nouvelle Vhf. Cette fois-ci elle est en extérieur afin de débrancher le câble de l’antenne facilement (lors d’orage)

Orage en fin de journée et forcément je dérape !! grrrrrrrr! Ça ne tient vraiment pas ici !

Mardi 19 ; un peu de couture sur la capote, repris qq fixations de rideaux.

Passé un peu de temps à la sauvegarde des photos. Un peu de cuisine et diner à bord.

Orage dans la nuit !!! vers minuit, gros éclairs en altitude un peu de vent mais cette fois-ci le mouillage à tenu! ouf !

Mercredi 20 ; En route vers 9h15 pour Annapolis, pas de vent donc moteur ! ça va pas vite car l’hélice et la carène sont sales !!!!Arrivés juste à temps pour passer le pont à 12h30. Mouillage dans Spa Creek comme d’hab. Diner chez Jef.

Jeudi 21 ; Matinée bus ! trouver un opticien pour Jef pas facile mais on y est arrivé ! En plus servi dans la demie heure ; chapeau !

On est allé chez AT&T le fournisseur d’internet car je suis en 2G donc ça va pas très vite : réponse des intéressés : vous ne pouvez pas avoir la 4 ou 3G si vous n’avez pas acheté votre téléphone chez nous ! Ahrrrrrrrrrrrrrrrr! y’a des fois où !!!!!!!!!!

Puis qq courses on est juste à coté. Ensuite il faut trouver un arret de bus, coup de bol il y en a un juste à coté ! Mauvaise pioche c’est pas le bon ! Glupssss! Re coup de bol le chauffeur qui nous a emmené nous aperçoit lorsqu’il passe dans l’autre sens et s’arrête ! on est sauvé ! Encore une fois le service ici c’est du vrai !!!!!

L’am : direction chez le vendeur local des annexes, celle de Jef est morte, le tableau ar et complètement décollé ! Une Highfield de 2.60m coque alu poids 40kg un peu chère mais c’est le top! Comme Jolly Jumper est en fin de vie itou je crois que je vais surement faire la même chose d’ici peu !

Vendredi 22 ; Nettoyage du balcon de mat tribord et des barre-battages. Mise en place d’un coupe circuit sur l’autoradio car il n’y en avait pas . Chaud de chez chaud !

Samedi 23 : Aller on bouge pour le we, il y a des orages annoncés donc on va mouiller dehors dans la rade  après avoir essayé Back creek qui est saturé. Pas trop confortable vu le clapot du aux gros C….. qui passent est repassent à des vitesses dépassant largement les 6nds! mais bon la nuit il n’y a personne !

Orage vers 19h, fort vent en rafales et pluie pluie !

Dimanche 24 ; super chaud ! beau coucher de soleil

 

Orage dans la nuit !

Lundi 25 ; tjrs très chaud, retour Spa creek au mouillage, courses puis prise de bouées l’am car orages encore annoncés. Diner chez Jef! Beau coucher de soleil

Mardi 26 ; On avait prévu de prendre le bus « gold » mais on l’a loupé !!! comme il ne repasse que dans 2 h retour à la maison.

Lessive, cuisiné filet mignon cocotte, ctrl des niveaux moteur, inverseur, guindeau.

Diner à bord.

Mercredi 29 ; Direction le bus « gold » trouvé ensuite le magasin de fringues (genre décathlon mais en plus petit) Puis l’am re-bus (avec un pass à 4$ on peut aller où on veut toute la journée) shipchandler , courses et retour. Trés trés chaud !!!

Jeudi 28 ; Direction Galesville vers 9h pour le we.

Mouillage devant le restau il parait que ça tient mieux !?!.

Gros orage vers 17h , Jef dérape  et va à l’intérieur en face de la marina où est Antoine, nous ça tient ! Re-orage vers 21h mais plus faible !

Vendredi 29 ; Couper les cheveux ! Puis je vais itou à l’intérieur. Un peu de ménage, lessive et il recommence à faire très chaud !

Samedi 30 ; Attente des orages et de la pluie ! Repris le mouillage en fin de journée !!!!!!

Dimanche 31; Récupéré 25l d’eau, encore très très chaud ! Petit orage en fin de journée!

Lundi 1 Août ; Retour Annapolis et mouillage dans Spa creek comme d’hab. Rencontré un drôle de vacancier !!!!!!!!!!!!

Orage vers 18h et forcément je dérape !!!!

A suivre …..

 

Dimanche 26 juin ; Après une superbe nuit, remonter l’ancre au milieu de petites méduses et leurs longs filaments

Sortir du chenal à 7h et direction  Nord au moteur car pas de vent comme prévu !

Passage de la rivière ; Potomac vers 10h, elle va jusqu’à Washington 100 miles plus loin!

Pleins de dauphins en chasse, une raie, des pélicans, des goélands

A 15h on entre dans la rivière Patuxent puis le chenal qui va à Solomon. Il y a du monde !

Mouillage dans un trou de souris devant une marina car il y a déjà des bateaux !!!!!!

Lundi 27 Juin ; Très bon Anniversaire Salomé !

Grand beau ce matin, direction les courses en suivant la route sur un bon km et retour.

Passé une partie de la journée dans la paperasse, c’est pratique d’avoir une imprimante

scan, cela permet bien des choses. Heureusement que Doudou est là !

Diner chez Jef!

Mardi 28 ; Pluie et un peu d’orage cette nuit, on décolle à 7h, remonter le chenal, le temps est gris de chez gris. Les oies sont là aussi !

Dans la baie à 8h15, ça pluviotte, ça crachotte, pétole, averse puis ça se dégage un peu en fin de matinée.

Un phare qui se prend pour Pise !

Dauphins et raies  mais pas facile de faire des photos, là une raie mais on ne voit qu’une dorsale

A 14h dans la west river puis c’est le chenal de Galesville, rien que 4 régates d’écoliers !!!!! avec un encadrement en nombre et au top !

Mouillage au fond d’un bras de rivière en 2 fois car il y a de la vase mole qui ne tient pas.

Et voilà et voilou ! Nous sommes arrivés ! Aux portes de Washington et de Annapolis pour la période cyclonique, Bien à l’abri enfin presque car ici c’est souvent orage !

Orage et pluie en soirée.

Mercredi 29 ; Ap l’orage, grand beau ce matin ! Nettoyé la rouille sur la baille à mouillage et sur la pointe avant, la chaîne est vraiment rouillée ; pas en profondeur mais c’est salissant!

L’anti-dérapant se fait la malle ça fait partie des travaux de peinture à faire cet été!

Petite balade à terre , c’est joli ! Pour ce qui est des courses Nada il n’y a rien ici !

Sorti du village on est vite dans la campagne !

Nettoyage de la coque l’am ; enlever les traces de jaune (rouille de la chaîne et l’eau noirâtre des canaux) hé bé c’est long !

Jeudi 30 Juin ; déja !!!!

Opération lessive à la buanderie de la marina le matin

Nettoyage de la ligne de flotaison et passage de « la pierre blanche » sur la coque => Merci Mich et Bernard c’est super efficace !

Diner chez Jef !

Vendredi 1er Juillet : Aller nettoyage suite ! Le cockpit et les coussins !

La gazinière et surtout la grille qui en avait grand besoin (au papier de verre sur les conseils de Bernard) Super !

Les chandeliers et balcons, ça brille !

Savez vous comment pécher les crabes ? dans les cailloux bien sur ! Hé ben non ici c’est dans la vase ! Une technique bien particulière : Un bout de 200m avec une bouée lestée à chaque extrémités puis tous les 2 mètres environ, un bout de chifon !

Il suffit de mettre un petit support pour faire glisser le bout, mettre en avant doucement  et avec une épuisette attraper le crabe lorsque  lorsqu’il remonte avec le chiffon !

Il y a un centre aéré juste en face, un petit peu d’animation de temps en temps mais super calme!

En fin de journée, Antoine arrive sur son bateau ; Notre Hôte pour la région ! Qu’il connait bien car il vit avec sa famille depuis 10 ans ici ! Diner dans le bourg ; des cakes aux crabes : délicieux !

Samedi 2 Juillet : Remonter le mouillage bien gras vers 8h30, sortie de la baie sous GV et GN il y a peu de vent, Antoine file devant avec sont allure 45 .

Tangonné une fois dans la baie de Chesapeak,  on entre dans la baie de l’ile de Wye vers  11h30 puis moteur vers 13h. Entrée dans la Wye river  Mouillage dans Sham bay. Superbe endroit !

Délicieuse tarte à la tomate chez Antoine puis vers 17h en route sur Aqua Vitae pour St Michael à 3 miles d’ici. Une forêt de mats et plein de bateaux moteur ; jamais vu ça !

Feu d’artifice  super !

Puis retour de nuit à notre mouillage, heureusement il n’y a pas de crab pot !

Dimanche 3 ; Pluie continue depuis cette nuit, en route avec Jef vers 9h30, la pluie a cessé !

Une heure de voile puis moteur car pas de vent et beaucoup d’activité autour de nous le plan d’eau en est agité ! Arrivé devant Annapolis à 14h30,

trop de mouvement pour ce mettre au mouillage devant la ville !

Ville portuaire directement située sur la Baie de Chesapeake, Annapolis est notamment réputée pour être la capitale américaine du nautisme à voile.

on va dans Back creek et trouvons un mouillage entre 2 marinas ! un trou de souris !

Lundi 4 juillet ; Pas bougé cette nuit fut bien calme ! LA fête nationale : pas vraiment de bruit !

Descente en annexe, trouver un dock, puis faire 3 km à pieds pour trouver la zone commerciale, un West marine (bricolage) retrouver Antoine venu en voiture, il nous ramène tout en nous faisant visiter le coin.

Pluie à partir de 14h jusqu’au feu d’artifice que l’on peut admirer du bateau ! cool !

Mardi 5 ; en route à pieds pour faire les courses et trouver ce qu’il nous faut pour « le bricolage ». Petite visite l’am de la ville coté shopping !

Mercredi 6 ; vers 10h les pleins de GO, essence et eau puis direction le centre ville dans la baie de Spa creek . Mouillage en 2 fois car la tenue n’est pas très bonne.

LE coin est paisible, des cours de yoga sur des paddles !!!!! pas beaucoup de place pour mouiller car il y a plein de bouées à 35$ la nuit !!!

Petit tour en ville l’am pour voir la Naval Academy mais ça ferme à 15h ! rdv demain donc !

On en profitera pour voir le vieux Capitol et la maison du gouverneur ! Superbes

le Capitole de l’Etat du Maryland, plus vieux Capitole toujours en fonction des Etats-Unis, qui a date de 1772. Il est coiffé du plus grand dôme en bois, construit sans clou, du pays, et a été classé « National Historic Landmark » en 1960.

Jeudi 7 ; Visite de la Naval Academy ; Superbe campus !

Fondée en 1845, l’Académie navale d’Annapolis est la principale école navale des Etats-Unis. Plus de 60,000 élèves ont alors suivi la formation de 4 ans, au terme de laquelle ils deviennent Officiers dans l’US Navy, ou Second Lieutenant au sein de Marines.

Muni d’une carte d’identité, vous pouvez alors visiter l’immense campus (pensez à prendre une carte avant du vous y aventurer), et visiter alors la chapelle de l’Académie, et un petit musée retraçant l’histoire de la Navy et donc à travers elle celle de l’histoire des Etats-Unis, avec notamment de superbes modèles réduits de bateaux.

Vendredi 8 ; voilà 4 jours qu’il fait très chaud ! Expédition en bus le matin pour faire des courses, trouver les arrets de bus pas facile   la première fois !!!!

Retour en début d’am. Chaud et très lourd = Orage vers 16h! tout débranché car j’ai pas envie de griller encore qq chose !Fin des hostilités vers 18h!

Samedi 9 ; Nuit calme ! Remonter l’ancre et nettoyage à grands coups de seaux ! Ouverture du pont à 9h30 et sortie dans la baie, peu de vent , 2 miles en 2 heures !!!! On attendait Antoine qui venait de Galesville.

Moteur jusqu’à la Chester river, passage du grand pont métallique !

Puis un peu de voile jusqu’à Langford creek. Superbe mouillage avec une bonne tenue !

Barbecue chez Antoine qui nous a bluffé avec son barbec  au charbon !

Dimanche 10 ; Petit café tous ensembles à bord et Antoine repars en fin de matinée.

Montage du nouvel auto-radio  (merci Antoine) enfin de la musique !

Lundi 11 ; Passage des câbles et montage sur le chargeur ! Ça c’est fait !

Un peu de lessive, essai de nettoyage de l’hélice mais on ne voit rien ; même pas à 10cm !!!!

Demain on retourne sur Annapolis pour faire une balade à Washington en Bus!

Aller à très vite  sur une autre page !

 

Mercredi 15 Juin ; Une grosse drague passe le pont et l’écluse tirée par un gros remorqueur et aiguillée par deux petits à l’ar. Sacré morceau !!!! (pour Michel de Paris!!)

Vers 9h idem, on passe le pont puis l’écluse

Un peu de campagne

Puis les faubourg de Norkolk avec un pont ascenseur

Un pont de chemin de fer normalement toujours ouvert est en maintenance, mouillage pour attendre la fin des travaux et on continue la route

Passage devant les gros camions gris !!!!!!! Norfolk est une grosse base Navale, d’entretien et de construction !

Vers midi on entre dans une petite darse à Portmouth où l’on peut rester 48h et c’est gratuit !

Petite balade en ville l’am

Jeudi 16 ; On prend le petit Ferry qui nous fait traverser le chenal et nous voilà dans la ville de Norfolk.

Le quai où un cuirassier de la dernière guerre et en expo. gros morceau ! (il a œuvré dans le Pacifique !

Puis parcouru les rues, c’est une grande ville donc bcp de grands immeubles

Petit tour dans le shopping center ! Très cher !

Retour à bord

Re-balade dans Portmouth l’am! C’est pas très grand et on a vite fait le tour. On a trouvé une supérette . En soirée nous avons droit à un petit concert ! Sympa !

Vendredi 17 ; Comme convenu avec la petite dame au centre d’information nous changeons de darse, juste à coté, le matin de bonne heure car il y a une manifestation (régate locale) ce we .

Le top c’est qu’on peut rester 3 jours de plus ! Ça va nous permettre de laisser passer le coup de vent qui arrive en fin de soirée pour 2 jours!

Samedi 18 ; nuit calme ! Vent et soleil !

Aller en bus au supermarché du coin et retour ! Diner chez Jef.

Dimanche 19 ; Superbe nuit ! grand beau aujourd’hui même très chaud !

Ménage, nettoyé et huilé tous les vernis et couture sur la capote , les fils sont cuits ! On verra si c’est possible de refaire toutes les coutures aux US où plus loin à suivre !

Cuisine et diner à bord !

Dimanche 20 ; En route à 7h45, longer les quais militaires et commerciaux, c’est très long !

Chinoiseries

et bateaux gris de l’autre coté !

Un petit bout de chenal et nous voilà à Hampton

Trouvé un mouillage au bout de la baie, en face de l’université , il y a déjà un lagoon 410!

Balade dans la ville l’am, petite et peu de choses, Banques, Eglises, Musées, Université !

Le tour est assez rapide, on verra à Deltaville demain

Mardi 21 Juin ; En route vers 8h, sortir de la baie par le chenal puis contourner la pointe et cap 20°, nous sommes dans la baie de chesapeak !

Sous voile jusqu’à midi, un peu de moteur puis de nouveau sous voiles jusqu’à l’entrée du chenal de Deltaville . Il n’y a pas beaucoup d’eau.

Avons vu encore des avions de chasse, des hydroglisseurs de la navy, des remorqueurs et leur barge, des cargos…..

Croisé un voilier et un autre nous a doublé , c’est tout.

Sinon naviguer dans la baie de Chesapeak c’est très agréable car il n’y a pas de houle juste le clapot du vent c’est cool !

Mouillage dans 2/3m d’eau devant la marina, superbe endroit.

Pas de fête de la musique ! Héhé!

Mercredi 22 ; Descente à terre et pas de ponton gratuit pour l’annexe! !! Payer 11$ à la marina et cela donne droit à l’accès aux douches, landry, peut être vélo de courtoisie !?

Direction les Westmarine du coin, 1/2h à pieds! Un gars bien sympa s’arrête et nous voilà en voiture cool ! Pas tout trouvé mais bon on verra à Annapolis !

Retour à pieds cette fois, ça permet de visiter un peu !

Pas ou peu de magasins sur notre chemin.

Nettoyer et ranger la petite canne que Michel m’avait passé à Trinidad et que Salomé avait préparé itou ! Coucou les MG je pense bien à vous !!!!!!

Petite réparation sur le cuir de la barre à roue, tout fatigue avec le soleil !!!

L’am on empreinte les vélos et direction le bout de la ville pour trouver du Rhum (pas de la Martinique ni de la Guadeloupe y’en a pas ! bouuuuuuuu! mais du Bacardi qui vient de ………….?) et qq courses.

Diner à bord, joli coucher de soleil !

Jeudi 23 ; Très gros orage ce matin, tout débranché et coupé l’électricité on ne sait jamais , une fois ça suffi ! Pluie pluie pluie !Accalmie en fin de matinée.

Nettoyé les barres inox des panneaux solaires, la grille du groupe frigo : il y a toujours de la poussière ! Diner chez Jef !

Vendredi 24 ; Nuit calme, grand beau ce matin !

Aller au boulot : démonter le chargeur et le remplacer par un nouveau compatible avec les tensions que l’on rencontre (110/220V en 50/60Htz).

Facile à dire mais il faut démonter le four (occasion idéale pour nettoyer ce qui ordinairement est inaccessible!)

Puis à force de contorsions de qq jurons (ceux là ne sont pas obligatoires j’en conviens mais ça défoule ! ), car cela se passe sous la table à carte avec un petite porte de 30*35cm, la bête est en place en fin de matinée, branchée sur le réseau mais par sur le 12V car il faut augmenter la section des câbles !

L’am, nettoyage de la carène au niveau de la flottaison car ça pousse !!!!!!!!!!!

De gros nuages arrivent par le Nord : Est-ce l’orage annoncé ?

Samedi 25 juin ; Très couvert, pas eu d’orage cette nuit ! cool!

8h en route après avoir nettoyé le mouillage plein de vase !Sortir par le petit chenal puis le grand, Cap NE vent de face et clapot itou !

Au prés très très serré à 10h15 jusqu’à 11h45, le vent tombe et de face !

Il y a du passage

Le chenal de Reedville à 13h30 , passé devant l’usine à poissons et sa flottille de pèche ; hé ben ça pue ! c’est terrible ! je sais comment les gens peuvent vivre ici !

Mouillage un peu plus loin dans un bras de rivière super calme et très agréable.

La suite sur une autre page car nous serons demain dans la Maryland

 

Vendredi 3 juin ; A 7h, Jef va faire le plein d’eau au quai de la Marina et à 8 on décolle !

15 miles pour sortir du chenal et retrouver la mer c’est long, A 10h sous voiles pour finir le chenal mais i/2 heure plus tard moteur ! grrrrr ! cap 64°

Joli coucher de soleil !

 

 

Puis un peu de voile jusqu’au cap Fear où un peu de moteur pour se dégager puis de nouveau jusqu’à 8h45 là c’est fini plus de vent!

Samedi 4 ; Arrivée vers 14h30 dans le chenal de Beaufort ; c’est de la folie il y a du monde partout et un clapot infernal, puis à l’intérieur tout redevient calme .

Mouillage dans un trou de souris en face des marinas dans 2.5m d’eau (marnage d’1.50m)

Nous avons eu une super chance : Les orages ont grondé , au loin la nuit il y avait des éclairs sur la terre et pas une seule goutte d’eau ! coooooooooool !

C’était notre dernière sortie en mer avant le mois de Novembre prochain ! Le reste se fera dans les canaux et la baie de Cheasapeak.

Joli mouillage

Dimanche 5 Juin ; Nuit calme et reposante !

Descente à terre et laissé l’annexe au dinghy dock que l’on trouve un peu partout et c’est gratuit !

Vu des Français à la marina (130$ la nuit !!!!) Ils attendent une fenêtre pour aller vers l’Europe, pour l’heure c’est pas gagné ; grosse dépression avec plus de 50nds à venir les jours prochains !!!!

Petit tour dans le village, jolies maisonnettes et comme c’est dimanche c’est très calme!

Préparation de courgettes farcies car se soir c’est dîner à bord !

Il y a des poneys sur l’îlot en face

Lundi 6 ; Orage et pluie la nuit, Opération lessive et recherche d’une carte sim US hé bé : pas de téléphonie à Beaufort !? quant à la lessive : bien lavée mais pas séchée un séchoir sur 2 à fonctionné et c’était les draps glupsssss !

La météo annonce que la dépression « Colin » va passé ici avec 50 nds voire plus donc par sécurité on va se réfugier à la marina. J’en profite pour démonter la pompe eau de mer qui fuit toujours : les roulements sont bien fatigués !!!!!!!!! grrrr! On verra demain !

Mardi 7 ; Il a plu cette nuit et ce matin grand déluge avec un peu de vent mais moins qu’attendu ! On part chercher des roulements sous la pluie dans la zone artisanale mais chou blanc on revient à la marina et prenons la voiture de courtoisie : une vieille buick break !!!!!!! il en ont 5 à disposition cool ! mais bon vu le prix de la nuit !!!!!!!!!!

Aller direction la ville d’à coté et on fini par trouver un magasin qui fait volvo, il a les joints spi et les roulements demain am, super ! (une nuit en plus mais bon)

Sortir l’annexe sur le ponton, nettoyage et recherche de la fuite : trouvé !

Mercredi 8 ; Aller chercher les roulements et un peu d’essence, tomber en panne au retour à 500m de la marina !!!!!!!!!

Remplacement des roulements et des joints et c’est reparti pour un tour ! j’espère longtemps !

Jeudi 9 Juin ; 7h40 en route pour passer le pont à 8. Pas avant 8h30 dit le préposé ! ? Glups demi-tour et la grande boucle !

A 9 h renverse des courants, tant pis !

Des péchous, des aigles,  des dauphins, une raie il y a de la vie ici !

Au loin un grand feu

A 10h45 on entre dans la Neuse river à 14h30 dans le canal  de Pamlico river et à 16h30 on mouille à Campbell creek.  Au milieu d’une multitude de casiers !

Joli coucher de soleil !

Vendredi 10 ; Superbe nuit, qq moustiques en soirée  mais nuit tranquille

8h en route , pris un casier ; forcément ! pas de pb il part tout seul !

aller on décolle ?

Vent de 15/20nds de face, on avance pas très vite ! 9h15 on traverse Palmico river, Gros clapot, à 10 on entre dans Pungo river ,

Mouillage à midi devant la petite ville de Belhaven !

Petit tour en ville et toujours pas de carte sim !!!!!!!

Toujours aussi mignons les écureuils !

Les premières Bernaches !!!!!!! elles attendent encore un peu avant de remonter vers le Nord !

Marche à pieds pour trouver un super marché et retour ;

Première trace des Indiens

Samedi 11 ; 7h en route après nettoyage du mouillage car c’est bien gras !

Pungo river, 9h le canal, 13h alligator river le vent forcit mais au portant

Belle nature ;

 

Parfois bien désolée

Il y a de la vie et pas farouche !

A 17h, juste après le pont tournant,  mouillage à south lake dans 2 m d’eau avec 30m de chaine car du vent est annoncé pour cette nuit.

Dimanche 12 ; Nuit calme ! Grand soleil ce matin ! on décolle à 7h30, 5 miles pour retrouver le chenal et c’est parti !

A 9h on entre dans Albermarle sound ; sous génois au portant  jusqu’à 11h15 ! ça fait du bien !

On entre dans North river bien calme, mouillage à Buck island vers 13h.

Un orage passe en soirée mais un peu à coté , juste un peu de pluie.

Lundi 13 ; En route à 7h avec du vent de face donc plein Nord : hé bé ce n’est pas chaud !

North river puis le Virgina cut. Des aigles en pagaille,

Des oies

des bateaux bien sur et qq barges (ça c’est pour Michel à Paris !héhé)

des avions en plein exercice aussi et nous voilà en Virginie !

Vers 15h30 on s’amarre à un free dock juste devant le pont écluse de Great Bridge à coté de la ville de chesapeack.

On est tout proche de la baie du même nom, destination de la saison cyclonique pour nous !

 

Aller à très vite, sur une autre page

 

 

 

 

 

Lundi 16 Mai ; Après une nuit sur un lac, largué la bouée vers 7h10 pour passer le pont qui ouvre  à 30 !

coucher de soleil hier soir :

Allégria 2 va faire le plein d’eau et nous doublera dans la nuit !

le pont :

 

Sortir par le chenal puis sous GV et moteur , vent de face très faible comme prévu. A 11h30 les vents adonnent et sous gv et Gn au prés serré puis au débridé et travers !

Vu qq dauphins qui sont restés un bon moment ! l’eau n’est pas très belle !

Belle lune en début de nuit qui va être cachée par les nuages en milieu de nuit, dommage !

Mardi 17 ; vers10h on arrive entre la baie de Savana et celle de Beaufort, il y a qq camions au mouillage

Les pécheurs de crevettes dans la baie, de belles libellules !!!!!

Entrée dans le chenal vers 11h30 mais il reste encore 20 miles pour arriver à Beaufort !

Sous la pluie et gros orage encore !!!!!!!

Mouillage vers 15h derrière la marina .

Bienvenue en Caroline du Sud !

Mercredi 18 ; Balade en ville le matin ; jolies maisons de toutes dimensions !

Un peu de nettoyage de la coque et du pont car la chaine qui commence à être bien rouillée laisse des traces !

Un peu de cuisine et diner tous ensembles avec Amélie et Guillaune d’Allegria 2 et Jef !

Jeudi 19 ; direction le supermarché du coin en vélo !!!! super ça raccourci les distances !

Orage et pluie l’am ; encore !!!!!!! apéro chez Jef !

Vendredi 20 ; Couvert et crachin ! grrrrrr où est le climat des Antilles !???????

Couture sur le tau de l’annexe qui devient pratiquement irrécupérable !

Les avions de chasse passent et repassent en faisant un vacarme épouvantable ! Il y a une base militaire pas très loin !

Diner chez Jef !

Samedi 21 ; Remonter et nettoyer l’ancre vers 8h30, passer le pont tournant (le premier du parcours )

Direction le Nord par l’intercoastal, paysages superbes et plus sauvages, quelques belles maisons encore !

 

Succession de rivières et canaux de jonction avec parfois très peu d’eau surtout que nous passons à marée basse !!!! hé oui il y a du marnage par ici donc du courant itou !!!

Mouillage à 16h dans un petit bras de rivière perdu au milieu de la pampa ! cool j’ai même vu 2 cigognes !  Tom creeck !

Dimanche 22 Mai ; en route vers 8h après une superbe nuit sur un lac !

Toujours une belle ballade, plus on se rapproche de Charleston plus il y a du monde et comme c’est dimanche ; les papa sont à la pèche avec leur fils !!!! les papy promènent mamie et les jeunes font la fête sur l’eau !

Passage d’un petit canal avec le courant à 7 nœuds et arrivée juste à temps pour le pont ouvrant devant Charleston!

Mouillage devant la marina et pas loin de Allégria 2, il y a un peu de vent et beaucoup de bateaux qui passent dans tous les sens et à fond !!!! ouffffffff!

Lundi 23 ; Amélie et Guillaume vont à la marina pour une nuit afin de faire l’avitaillement nécessaire à la transat retour ! On les rejoint et profitons de la navette gratuite pour aller aux courses et au ship!

On récupère par la même occasion le code du Wifi qui va permettre les mises à jours, météo, mails…………..*

Diner sur Allégria2, sympa !!

Mardi 24 ; Grosse journée ! Visite de la ville historique à pieds, il y a un petit bout de chemin à faire avant , c’est bon pour la forme !!!!!

Comme partout il y a des églises de toutes religions,

des maisons superbes grandes et moyennes, beaucoup ont été reconstruite après la guerre de sécession qui a fait des ravages dans ce coin! On est dans un pays Sudiste !

 

il y a des musées sur l’esclavage, la ville et les guerres…… mais comme il faut payer partout nous ne faisons que de regarder vite fait! Nous aurons le temps cet été !

Déjeuner de crevettes (très bonnes) devant le marché ; superbe bâtisse tout en long sur 400m , trouvé Tshirt et manette héhéhéhé!

Retour par d’autres rues superbes itou, bonne journée !

 

Mercredi 25 ; Journée découverte bateaux gris !!!!!! Water taxi

Nous commençons par le porte avions  c’est immense dèjà pour l’époque !! qu’est-ce que cela doit être sur les navires récents ?

Très intéressant ! Déjeuner à bord (là faut pas rêver !)

Puis petit tour à un camp militaire au Vietnam ;  avec qq vidéos et surtout beaucoup de bruit ! on s’y croirait !

 

Retour par la visite du destroyer ! hé bé encore une sacrée journée !

 

Jeudi 26 ; Couture sur le taux de l’annexe, téléphoner aux coast-guards car il faut quand même les informer que nous ne sommes plus en Floride !!!!!! Qq petites courses à la station service du coin, démonté l’auto-radio Hs depuis l’orage ! grrrrrrrrrrrrr! ça commence à bien faire !

Contrôle du circuit électrique : grosse fuite de négatif ! Glupsssssssss! Alarme !!!!!!!!!!!! Au boulot il faut la trouver ! Tout débranché : rien trouvé ! aie aie aie !

Diner tous ensembles chez Jef, soirée sympa comme d’hab !

Vendredi 27 ; Au boulot de bonne heure, étape par étape débranché les morceaux les uns après les autres et en fin de mâtiné trouvé le canaillou ! Hé bé c’est le chauffage qui est à la masse !!!!!!! un comble ! pour-qui pourquoi maintenant ???? j’ai vérifié il n’y pas très longtemps et il n’y avait rien! Bon le pb est trouvé et isolé à voir plus tard pour ausculter la bête !

Apéro sur Allégria 2

Samedi 28 ; couvert de chez couvert, pluie l’am

Dimanche 29 ; Pluie encore le matin, éclaircies l’am, qq courses , apéro tous ensembles à bord

Lundi 30 ; Allégria 2 va au ponton faire les pleins et décolle pour la transat retour ! Ouf!!!!

Bonne nav les amis!

Massacre à la tondeuse, qq averses l’am, apéro chez Jef.

Mardi 31 ; en route vers Georgetown par le canal, remonter l’ancre vers 7h30, pas facile avec le courant mais ça le fait!

A 9 h on est devant le pont tournant qui n’ouvre qu’à heure fixe.

Jolie balade dans la campagne avec beaucoup d’oiseaux et de dauphins

Huîtriers Pies et Dauphins

Arrivé vers 15h à Five Fathom creek sur une pluie d’enfer !!!! mouillage devant un petit bras de rivière et un peu plus tard je dérape , on recommence la manœuvre et c’est ok pour la nuit !

Les péchous rentrent accompagnés d’une multitude d’oiseaux, tout le monde est à la fête, même les dauphins !

Mercredi 1 juin ; Nuit calme, humide et couvert ce matin! En route vers 7h45 pour balade de 26miles contre le courant avant Georgetown dans une campagne superbe! Des rencontres insolites !

Là j’ai pensé à Jojo et Marcus !!!!! héhé Bisous les Amis !

Là je ne vais pas me baigner !

Arrivé vers 13h30 devant les marinas de la ville, pas beaucoup de place pour mouiller, on le fait en deux fois car la première était trop dans le chenal. Je vais toucher dans la vase à marée basse mais bon c’est de la vase molle !

 

Am consacrée au changement du joint spi de la pompe eau de mer du moteur car elle fuit comme un panier percé!!!!! je remplace la turbine car une pale est cassée.

Diner chez jef

Jeudi 2 juin ; balade en ville, c’est bien joli ! Et très boisé!

Courses au supermarché du coin!

 

Pour les photos, j’espère trouver de l’internet à Beaufort prochaine étape dans 2 jours

 

Dimanche 1er Mai; Aller en route vers 8h pour le Continent Américain !

Sortie par le chenal et vers 9h Sous Grand voile et génois tangonné ça déboule à 6/7nds cool !

Dernières images des Bahamas

A 16h on a parcouru 50 miles c’est une bonne moyenne, A 17h on passe entre les iles Issac et les grands Bahamas, il y a pas mal de trafic ; tankers, Cargos, Paquebots…. pas facile de dormir !

A 20h on a fait plus de la moitié de la route !? va falloir ralentir !!!!!!!

Joli coucher de soleil

A partir de là la houle devient difficile mais pas très haute, ça chahute !!!!!

A minuit il reste 37 miles! Et il y a au moins 3 noeuds de courants montant vers le Nord = Gulf stream

Lundi 2 ; A 4h du mat il reste 13 miles : toujours trop vite ! Grand voile à 2 ris et rentré le génois . La vision à l’arrivée avec le beau lever de soleil

A 7h45 au mouillage dans 5m d’eau à Palm Beach, Bonjour les USA !

Maintenant rangement et dodo !

L’am ; Direction les Customs : Par téléphone interne tu donnes les infos puis avec un N° tu vas faire tamponner ton passeport ! Welcome ! reste le permit cruising si vous ne l’avez pas fait à Porto Rico.

Mardi 3 ; Bonne nuit réparatrice, un peu de lessive et trouver de l’internet. Un peu de ménage. Pluie et orage l’am! Au moins ça rince le bateau !

Vu des dauphins juste avant la tombée de la nuit et l’arrivée d’un gros orage !

Mercredi 4 ;Nuit calme, en route vers 7h30 car les vents devraient tourner Nord Ouest en fin d’am ce qui nous arrange pas car c’est dans le pif !

Sortie le long des belles villas, faut pas traîner car un tanker se fait déhaler par les remorqueurs

Sous GV et GN une heure plus tard jusqu’à 11h. Le vent tombe et tourne au Nord Ouest : Déjà ? Grrrrrrrrrr!  Puis des grains et des grains jusqu’à 25nds dans le pif !!!! ça caille !

Un visiteur venu se reposer un peu

La côte n’est particulièrement intéressante

Arrivé dans le chenal de Fort Pierce vers 16h15 puis trouvé une place au mouillage devant la marina le long du Water Way (Canal qui longe toute la côte Est)

Ici il y a de la vie : Pélicans, Hérons, Aigrettes, Courlis, Sternes………… il y a du poisson dans le canal !

Jeudi 5 ; Comme il y a pas mal de courant ça tourne beaucoup sur le mouillage et comme nous sommes 5 c’est parfois juste  mais ça le fait ! Descente à la marina ; c’est 12$ pour laisser l’annexe ou alors il faut consommer au restaurant ! No problémo une petite bière lorsque l’on reviendra des courses au supermarket du coin pas très loin!

On y trouve tout ce qu’il faut à des prix équivalents Français voire la viande moins chère et très bonne !

Trouver une carte téléphone US dans une pharmacie ! !!!!!!!!!!

Le pont juste derrière ouvre à la demande

Joli coucher de soleil

Vendredi 6 ; Encore une très bonne nuit mais ce matin ça caille grave !!!! Dès que le soleil arrive ça s’arrange ! Re-courses et  trouvé une charmante jeune fille qui m’a aidé à terminer la mise en place de la carte sim US (Comprendre l’américain c’est pas facile mais quand c’est un robot !!!! mission impossible !)

Samedi 7 ;Aller en route à 8h, Faire ouvrir le pont ! et c’est parti pour 45 miles sur le canal !

Des maisons que dis je des palaces ! Avenue des milliardaires !

puis d’autres plus modestes !?!

Des aigles qui nichent partout

Des péchous car il y a beaucoup de casiers en dehors du chenal (les Canadiens appellent ça des crab pot)

Des plaisanciers car on est samedi c’est le we !

C’est agréable le canal ! Il y a même un petit avion jaune qui nous a suivi une partie de la journée ! !!!!!!!!!!! les mosquitos n’ont qu’à bien se tenir !!!

Arrivé vers 17h à Indiana harbor beach et on mouille juste derrière , bien abrité cool !

Dimanche 8 ; on décolle vers 8h30 direction Cocoa à 15 miles d’ici!

C’est super calme le dimanche matin, super !

Mouillage à 11h30.

Petite balade en ville l’am, super propre et sympa ! on verra pour les info demain lundi !

Lundi 9 ; Traversée du pont à pieds, avec le passage des voitures et camions c’est saoulant ! mais alors quelle vue d’en haut c’est magnifique !

Petit tour à West Marine et au Publix, retour en bus c’est plus cool ! Fini le Chili chez Jef.

Mardi 10 ; Direction le bar du coin pour faire un peu d’internet et prendre une petite pression et il y a le choix !

Mercredi 11 ; en route à 8h30 direction Titusville à 18 miles d’ici.

Des ponts dont un à faire ouvrir en partant

Vu des lamentins et des dauphins .

Le pont ouvrant de la Nasa vers 10h45

puis mouillage devant la marina de Titusville à 12h15.

Faire un tour à la marina pour voir si faire le plein de GO c’est possible et Aller retour avec Jonathan avec une cuve pleine ! 57.17 gallons pour 138,8$ : à vos calculettes !

Il y a des lamentins qui passent ici c’est super mais difficile à voir !

Jeudi 12 ;  Nuit tranquille ! en route vers 7h30, passer le pont de chemin de fer ouvert et c’est parti !

Passer le pont canal qui termine Indian River et on passe ensuit dans la partie Nord. C’est toujours super sympa cette balade !

 

On passe Moskitos Lagoon, lamantins, dauphins et pleins d’oiseaux

A 13h c’est le pont de Ponce Léone

Puis Halifax river

Arrivé vers 15h à Daytona, passage des 2 ponts ouvrants

Mouillage après le dernier pont dans 2m d’eau. c’est moyen ! on va pas rester visiter !

Vendredi 13 ; Nuit tranquille ! en route vers 7h30 direction St Augustine!

On remonte Halifax river, après un pont un écart de route et me voilà dans moins de 1.5m d’eau ça freine sec!!!!!! oupssssss! BARRE A GAUCHE TOUTE ! et ça revient doucement ouf !

 

A 10h pont ouvrant, des pécheurs à la nasse ! On est dans Matanza river

12h Palm coast , puis de belles maisons encore ! avec de grandes moustiquaires !

13h Matanza village !

14 h un autre pont ouvrant puis les marais

Et 15h30 le dernier pont juste avant St Augustine !

 

Prise d’une bouée devant la ville à la marina publique. Le préposé passe et nous change de place, un peu plus loin : bon tant pis !

Et là une fois amarré l’orage nous tombe dessus, éclairs, tonnerre, fort vent, pluie ! servi !

Après l’orage vérification : tout et ok sauf la vhf ! grrrrr! à voir plus tard!

Descente à l’office entre deux averses puis apéro à bord ! demain il fera jour !

Samedi 14 ; Superbe nuit après l’orage où j’ai récupéré 2 seaux d’eau!

Visite de la ville le matin dès 9h ; il y a moins de monde!

Le fort des Espagnols cédé ensuite aux Anglais

Puis l’hôtel de Poncé de Léone transformé en collège : superbe !

Superbe parc avec des écureuils !!!!

Le musé

La vieille ville bien sympa, une église, des maisons typiques

L’am est consacrée aux courses en bus pour l’aller et à pieds pour le retour ; 5km à pieds ça use ça use !!!!! tout va bien!

Apéro chez Jef avec nos premiers voisins Français , bateau Allégria!

Dimanche 15 ; MINCE !!!!!!!!! L’anniv de Bernard c’était hier ! Aie Aie Aie ! Caramba ! Catastrophe ! Le pôvre Quinqua !!!! Grosse bise à toi !

Matinée lessive et profité d’internet sur place car au mouillage : nada ! grrrrrrr!

 

 

Aller à très vite, portez vous bien !

 

Vendredi 15 ; Après une superbe nuit sur un lac, en route vers 8h30 au moteur pour commencer puis sous génois tranquille ensuite.

Nous naviguons à l’intérieur du reef donc pas de houle et des paysages magnifiques , il y a tellement d’ilots avec des plages de récifs !

A 13h nous nous dirigeons vers Warderick cay qui fait parti du parc national donc une zone de mouillage sinon ce sont des bouées.

Petit tour à la maison des gardiens et de la petite marina

Pmt superbe ensuite sur les petits récifs proches du bateau

Diner à bord avec des invités surprise !!!!

.

Samedi 16 ; En route à 8h30 comme d’hab ! remonter l’ancre et sortie du chenal sous GV.

Puis c’est la remontée au prés sous GV et GN 10/15nds de vent sous houle ! super !

A 13h on embouque le chenal de Shroud cay et mouillage dans 2m d’eau.

Petit balade en annexe dans la mangrove l’am ; c’est magique car l’eau est transparente  et c’est bien la première fois que je vois ça ! Cool !

Diner sur Aqua Vitae !

Dimanche 17 Avril ; Le vent est monté en fin de nuit avec qq averses, ça rince Jonathan ! Ce matin couvert et vent en rafales ! mais on est bien à l’abri de l’Île !

Balade à la petite plage en face bien abritée, mélange de petits palmiers, de palétuviers; sympa !

Diner sur Aqua Vitae

Lundi 18 ; Remonter l’ancre vers 8h30 et en route sous 1ris GV et GN travers pour sortir puis c’est au prés très serré avec du clapot qui freine !!!!

Tirer un bord à 11h pour se rapprocher et fini les 2 derniers miles au moteur face au vent !

Mouillage dans 4m d’eau à Highbourne, ile privée avec marina.

Descente à la marina où tout y est cher ! un pain de mie 6$!!!!

Les dormeurs dorment !!!!!

Mardi 19 ; En route à 8h, moteur pour se dégager et 1/4 d’h plus tard sous GV  et Gn à 120° du vent Cap 298° ça va bien !

A 11h45, un fois passé le Yellow Bank cap 345° au prés serré , 1 ris dans la GV  et dans le Gn itou ça va toujours bien

 

Sur Aqua Vitae tout va bien itou

On distingue l’ile de Nassau

Un bateau au mouillage au large !?!

Puis c’est l’arrivée avec les belles maisons et leur ponton ou petite marina privée !!!! Un autre monde !

Il y a 3 gros camions de l’autre coté des ponts donc beaucoup de touristes et tout ce qui va avec !

Amarrés à Yacht Haven Marina !

Petit tour en ville à pieds pour faire du repérage !

Mercredi 20 ;  courses le matin en passant par le port pour trouver du poisson mais nada ! et balade en ville l’am mais cette fois-ci en taxi puis bus au retour !

Petite biere en face des gros camions qui décollent vers 17h comme d’hab pour une autre destination

 

Diner sous le pont , Lambi !!!!!!

Jeudi 21; Caludine et Michel reprennent l’avion ! Que de bons moments nous avons passé ensembles ! Grand merci à vous ! Et à très vite ?

Aller qq unes de vos photos ! Elles sont superbes grand merci à vous !

On reste ici aujourd’hui car trop de vent et pas vraiment de mouillage !

Vendredi 22; Payer le port et en route vers 8h30, sortir du chenal en passant sous les 2 ponts : hauteur 21 m donc ça passe !

Dernière images de Nassau

Une fois dehors, GV et GN réduits car il y a encore 20/22 nds, au portant avec une mauvaise houle travers/3/4ar!!!! gr ça claque le génois et on se fait brouetter !!!!!!

Tangonné le génois vers 11h45 c’est plus confortable , enfin c’est moins pire !!!!!

Entrée dans le chenal de Chub Cay et mouillage juste devant la jetée car sinon il n’y a pas trop d’eau!

Ça roule ça roule !!! très inconfortable ; autant qu’à Grand Anse! Bref le dîner chez Jef est reporté car descendre l’annexe dans ces conditions c’est risqué ! On verra demain !

Samedi 23 ;  Nuit agitée, bricolage donc, internet,courrier, ça se calme vers midi puis ça recommence jusqu’en fin d’am, je réussi à descendre l’annexe pour diner chez Jef !.

Il y a une grosse flottille de bateaux pour la pèche au gros qui sort le matin et rentre le soir !

Dimanche 24; après une nuit très calme enfin !!!!!!! en route vers 8h30 au moteur car pas de vent

Direction little harbour  à 20 miles d’ici

Un bateau de recherche

Les iles sont presque toutes privées !!!!

Arrivée vers 13h , la passe entre une ile et un reef  puis mouillage dans 3m d’eau superbe !

Descente à terre ; il n’y a que 4 maisons dont un bar restaurent chez  Flo’s tout en rose  avec des billets de 1$ partout au plafond !

Il y a une basse-cour !!!! des Léons ! des Dingues ! des coqs et poulettes !

Quelle vue magnifique

Le lambi ici c’est une tradition ! On verra ça demain midi !

Diner à bord et joli coucher de soleil

 

Lundi 25 ;  Matinée bricolage : vidange moteur, un peu de nettoyage, vinaigre dans les wc afin de nettoyer la tuyauterie et dégripper un peu les vannes de la boite à eau noire !

Déjeuner à la maison rose !!!! Lambis friiiiiittes !!!! c’était très bon pour un prix très raisonnable !

Balade sur les petites plages en face du bateau que c’est beau!

Vu 4 raies au retour !

Mardi 26 ; En route vers 8h 05 !!!!!! Petit pb de pilote !? Plus de compas ? vérification : connectique connectique un fil de débranché lorsque j’ai bricolé dans la soute arrière hier ! grrrrrrrrrr! Encore une petite amélioration à prévoir pour que cela ne se reproduise plus !

Aller c’est reparti, sortie par la petite passe et Gv 1 ris et génois puis gv entière , ça avance tranquille 5/6nds au prés puis travers, à 11h on longe Great Harbour mais on est pas arrivé car il faut passer par l’Ouest sinon ; Pas d’eau sous la quille ! Dons il nous reste 17 miles !

Un voilier passe dans l’autre sens,

puis c’est un Camion qui est au mouillage au Nord de l’ile; Ils ont un ilot réservé!!!!

Sur un autre ilot tout est prêt pour accueillir des vacanciers mais c’est vide !

Arrivée vers 14h45 au mouillage pas très loin de la marina et des customs.

L’eau n’est plus bleue ni transparente elle est verte !?!

Diner chez Jef ; Poulet au citron et semoule =  un délice !

Mercredi 27 ; Aller internet pour remplir des formulaires afin de faire l’entrée aux US, c’est long avec le faible réseau et surtout ma faible compréhension de la langue qui me fait faire des erreurs !!!!!!

Etudier un peu les cartes aux US  et les différents blocs de Canadiens qui sont descendus par les water way (chenaux intérieurs le long de la côte)

Balade à terre, beaucoup de maisons en construction mais pas finies, un peu sale partout , décharge et casse de voitures n’importe où et les poubelles pas ramassées ne laisseront pas un souvenir inoubliable !

La famille des magnettes s’est agrandie !

Demain on ira voir la marina et où sont les Coast Gard

Diner à bord ; choux fleur à la crème avec lardons, pdt, carottes !!!!!!

Jeudi 28 ; Balade à la marina , d’un coté ce sont des Appartements avec ponton et de l’autre la marina. On s’est renseigné pour les Customs : pas besoin de faire de sortie!!!!

Puis balade dans la campagne, un vieil hôtel golf désaffecté depuis longtemps ou jamais fini !!!!

Je ne sais pas ce que c’est ? Jamais vu !

Un peu de carénage car les herbes commencent à bien pousser !!! aie aie aie !

Diner chez Jef

 

Vendredi 29 ; Bilan de l’utilisation des cartes pour les Bahamas : La carto Navionic ne m’a jamais positionné sur un caillou ! En revanche les profondeurs sont un peu pessimistes sans les cartes Allemandes je ne serai jamais allé dans certains endroits de plus elles sont beaucoup plus précises avec des alignements et plus d’info sur les routes . Donc Navionic oui mais on loupe des mouillages protégés!

Sinon journée tranquille .

Samedi 30 ; et voilà encore un mois qui se termine, demain direction les USA : Palm Beach avec une petite nuit de navigation nous allons retrouver un continent complètement inconnu !

Bye les Bahammas c’était superbe on pourrait y rester des mois tellement il y a de beaux mouillages à découvrir. D’accord il faut faire un plein de victuailles avant de venir même de boissons car tout est vraiment hors de prix ! Mais bon pour le reste c’est génial !

 

Aller à très vite sur une autre page  !

 

Mardi 29 Mars ; A 8h on est devant les autorités portuaires car hier il n’y avait déjà plus personne ! On a attendu un bon moment !!!!!!! Une fois que les papiers sont faits et que l’on a versé 20$US , direction le bureau de l’Armada Rep. Dom. De nouveau papiers et puis il a fallu attendre le Commandant qui est arrivé en civil mais avec l’arme dans la ceinture, il a juste jeté un œil sur les papiers et la, enfin on a pu partir ! ! ! ! ! !

A 10h en route pour les Bahamas, sortir de la baie et sous grand voile et génois un peu roulé cap au 320° au largue / grand largue avec 15/20nds de vent , une houle de 2/3m au 3/4ar avec une vitesse de 6nds.

Vers midi, pris un ris que je vais garder jusqu’au lendemain car le vent forcit un peu !

La vitesse monte entre 6 et 8 nds , ça va fort !!!!!

A 16h on a parcouru 43 miles soit une moyenne de 7nds !!!!! héhé ! bon ça bouge pas mal avec la houle ! Heureusement qu’il y a la capote car on en a pris quelques unes

Joli couché de soleil dans les nuages !

A 22h on longe les Turks et Caicos, ça baisse un peu la houle mais pas autant que je l’aurais pensé !

A minuit le vent à baissé un peu ; 15/20 !

Mercredi 30 ; A 1h00 on a passé French cayes où l’on devait s’arrêter mais comme il fait nuit on continu !

A 6 h on passe la pointe Ouest des Caicos et on entre dans le chenal entre les Turks et Mayaguana (Bahamas) la houle revient !

A 10h ; 164 miles en 24h ; pas mal !!!!!!!!!

A midi on distingue un peu l’ile de Mayaguana elle n’est pourtant qu’à 8 miles !!!!!!! Cela va être comme ça maintenant car il n’y a pas de relief sur ces îles !

A 14h j’affale la GV devant l’entrée Ouest  puis c’est l’entrée dans la baie où il faut slalomer entre les cayes ! !!!!

Mouillage dans 2m d’eau à 15h30 !  Ouf !!!!! voilà  190 miles de fait rapidos !!!!!!

Une petite bière car il faut arroser ça ! Rangement , repas, au lit !!!!!!!!!

Jeudi 31 ; Une petite pluie a rincé un peu  Jonathan cette nuit !*

Direction les customs, erreur de nav il faut tirer l’annexe juste devant le quai ! héhé !

On croyait les Autorité à l’aéroport, ben non il y a maintenant un local juste à l’entrée du bourg !

Une fois la clairance faite et payé  la dîme ! Petite vite du coin. Les maisons sont très espacées , il y aurait 200 ou 400 personnes sur l’ile qui fait 40km de long ?

 

Il faut goûter à la bière locale ! la première gorgée spéciale ensuite on s’y fait ! héhé !

Retour et dîner à bord ; Endives au jambon !

Vendredi 1er Avril ; Toujours du vent et du clapot, Internet, détail des routes possibles à venir, petite journée!

Diner sur Aqua Vitae !

Samedi 2 ; Toujours du vent et du clapot !!!!!! Cuisine, cuisine ! Cake lardons et choux fleur à la crème avec les patates et carottes qui vont bien !

Dimanche 3 ; Aller à 8 heure remonter l’ancre et faire le parcours d’arrivée dans les cays à l’envers!

A 9h10 on est sorti! Sous GV et GN on se dégage de l’ile puis cap 300° avec le Génack pour maintenir une vitesse de 4 nds car le vent est bien léger !

A 13h15, plus de vent et de face, Moteur ! A 17h on longe l’île de Plana : West cay!

Une heure plus tard on mouille dans 7m d’eau translucide  à droite l’île inhabité à gauche l’océan !

Début de nuit agité puis ça se calme!

Lundi 4 ; En route vers 8h après avoir dégagé la chaîne prise sous une roche à l’aide du moteur!

Puis cap 347° sous GV GN à 120° et un vent de 8/10nds, à 11h30 j’ai tangonné le génois puis moteur à 12h30! grrrrrrrr!

A 14h essai d’entrer dans la baie de l’ile de Samana ; trop étroit et pas assez de précision sur les cartes ! Idem coté Ouest! bouuuuuuuuuuu! Dommages ça avait l’air super !

Aller on remet en route vers l’ile de Rhum cay : tout un programme!!!!!!

Cap au 300° pour 70 miles = une petite nuit!

A 18h plus de vent ! décidément ! on fait route au moteur tranquille pour arriver de jour demain matin.

Joli coucher de soleil dans les nuages devant!

Hé bé les nuages ils sont passés ; 26nds de face puis à 60° ça surprend  à 23h !

Puis ça passe et de nouveau moteur jusqu’à l’ile de Rhum cay qui se dévoile mardi vers 7h.

Mouillage dans la petite baie dans 3m d’eau superbe ! 35m de chaîne car il va y avoir un coup de Nord pour les 2 jours à venir !

Petit tour à terre l’am, les cyclones laissent des traces ;

Qq maisons de vacances ;

Le café resto épicerie ;

Et pour finir ; plaisir des yeux !

Mercredi 6 ; Superbe nuit!!!! il y avait longtemps, il faut dire que la température de la nuit est beaucoup plus fraîche ici, un drap est le bienvenu en fin de nuit !!!!

Le vent monte progressivement, un peu de nettoyage, un peu de ctrl, du courrier, la sieste et l’apéro à bord  voilà une journée bien remplie !

Jeudi 7; le vent s’est un peu calmé cette nuit mais pas le clapot! Descente à terre chercher le linge qui doit être pret. Les locaux sont en plein nettoyage du cimetière

Retour à bord et en route pour l’île longue vers 10h. Sous voiles jusqu’à 12h puis moteur !

re-voiles puis re-moteur, longue houle de Nord

à 17h on passe la pointe Santa Maria puis mouillage à 18h dans une eau translucide ! magnifique !

Joli coucher de soleil !

Vendredi 8 ; Après encore une superbe nuit, je me suis réveillé 1/4 d’heure avant de partir !!!!!!! En route vers 8h15 sur un lac !

Mouillage à 13h30 à George town après avoir longé le reef .

Petit tour dans le bourg ou tout est hors de prix !

le rose c’est pour les bâtiments officiels

Apéro dinatoire sur Aqua Vitae !

Samedi 9 ; Journée bricolage : Lessives et carénage le matin et l’am ! C’est plus facile avec le narguilé mais quand même ! héhé! tvb!

Dimanche 10 ; le vent du Nord monte progressivement comme prévu et le clapot aussi, gros clapot en soirée puis ça se calme un peu la nuit

Lundi 11 ; Le vent est toujours là, bricolage ; nettoyage des balcons car le sel ça attaque ! remplacé un anneau brisé sur la filière bâbord . Nettoyage du circuit d’eau douce, il y avait du calcaire dans le filtre !

Mardi 12 ; Ça se calme un peu, descente à terre pour faire qq courses à prix d’or bien sur !

J’ai trouvé un tube de colle pour l’annexe car il y a une fuite qq part sur le caté bâbord.

A 12h30, en route, remontée du chenal à l’abri du reef ! il y a beaucoup de bateaux !

 

1 heure plus tard sous GV et GN au prés  puis bon plein , cap 308° vitesse 6 nds.

A 16h15 c’est la passe pas bien large de Rat cay, mouillage dans une eau superbe ! Il n’y a personne !

Apéro sur Aqua vitae

Mercredi 13 ; En route vers 8h, sortir de la passe et cap 306° sous GV et GN avec un vent de 13nds travers, vitesse 5/6 nds.

*

A 10h 40 arrivé dans la passe de Rudder cay, mouillage dans 3m d’eau splendide !

Avons été voir la sirène sur son piano et les grottes autour

J’ai été sur un îlot à moi tout seul Na ! car l’île est private !!!! dommage !

Diner à bord ; tomates farcies !

Jeudi 14 ; 8h l’heure des braves ! Sur Aqua Vitae il y a du boulot !!!!!!! en route sortir de la passe un peu agitée ce matin avec le courant puis sous voiles cap 320° dans un vent un peu faiblard

Moteur à 11h45 car ça claque de partout avec la houle, entrée par la passe de Staniel cay

puis on contourne les îlots pour se mettre au mouillage sous Big Majors.

Il y a du monde mais ça n’enlève rien à la beauté du site !

Visite de la grotte de James Bond mais beaucoup trop de courant pour bien en profiter

En face du mouillage il y a une plage avec coq poules cochons !

Merci Claudine et Michel pour les Photos!

 

Aller à très vite et portez vous bien ! Sur une autre page car celle-ci est bien garnie !

Mardi 15 Mars ; Après une nuit bien calme, en route vers 7h45 au moteur pour s’éloigner de la côte sous le vent. Il y a pas mal de houle qui fait claquer la Grand voile n’étant pas appuyée par le vent! Passage sous l’ile de la « Desecheo » vers 11h et vers 12h le vent arrive enfin! Génois et grand voile nous tirent à 5/6 noeuds à 120° du vent ça va bien ! A 17h45, 55 miles de fait il en reste 83! la côte de la Rep Dom. est à peine visible alors que nous en sommes qu’à 20 miles ! Le soleil se couche sous les nuages!   Mercredi 16; A 01h tangonné le génois, la houle est bien tombée et le vent itou ! donc …… ça claque ! héhé! A 5h ça tombe encore ; vitesse 3.5/4 nds, le jour se lève sure la grande baie de Samana Il y a pas mal de « promène couillons » qui patrouille dans la baie afin d’apercevoir des baleines ! Et il y en a j’en ai vu une à 100m devant le bateau puis j’ai vu un souffle à 200m sur bâbord Moteur à 10h15 car ça n’avance plus, 12h dans la marina de « Rio »  puis formalités d’entrée! Hé bé ça cartonne : 82 $US pour l’entrée plus 10$US pour la carta touristica ! Bon aller demain direction la baie de Luperon en 2 ou 3 fois selon! Jeudi 17 Mars ; Comme convenu le garde cote est là à 7h00, il nous donne le papier de sortie de Samana à donner lorsque l’on arrivera à Lupéron ! De plus il nous précise qu’il ne devrait rien avoir à payer là bas !!!!! Comme quoi les fait que les autorités de Lupéron se font payer en sous mains et connu ! C’est pas une légende ! Bien on est averti maintenant ! Aller en route, pas de vent c’est mieux pour sortir de la place du port  et pour remonter le long de la cote face au vent. A 8h30 on passe la pointe Palometa et on continue. Souffle sur le coté côte : Baleines ! saute et je vois ; Une queue puis une nageoire , apparemment il y a une baleine et son  petit   !!! Magnifique de loin ! A 10h15 sous grand voile et génois au prés puis au débridé et j’envoie le génacker ! Cool il y avait longtemps ! Encore 2 souffles de baleines ! Mais je ne vois rien de plus. A 13h30 j’envoie le Spi ! Génial ! Jef itou ! et jusqu’à 19h puis c’est GV et génois tangonné pour la nuit. A minuit il reste 47 miles pour Lupéron , pas âme qui vive pas vu un bateau à part 2 gros camions au large. De bonnes siestes permettent de garder la forme ! Vendredi 18 ; A 1h empanné et enlever le tangon, la vitesse diminue un peu : 4 nœuds ! A 5 h on passe devant Puerto Plata tout illuminé puis la pointe Patilla à 8h. Moteur vers 9h30 pour entrer dans la passe, ça gronde tout autour car la houle de l’atlantique se casse sur la côte et ça donne un ronronnement continu qu’on a d’ailleurs entendu toute la nuit ! La passe est balisée et nous voilà dans une baie super abritée, mouillage dans 4 m d’eau. Le garde côte arrive et demande le papier de Samana puis repart en nous demandant de passer au bureau plus tard ! Oki ! L’am, descente dans le bourg, Immigration ok ras, puis Customs ; là papiers papiers, ok ras puis c’est autorités du port, re-papiers et 10$US !??? Puis il faut passer au bureau de l’agriculture, Ah bon ??? Re-papiers  pour Jef et 20$US quand vient mon tour : non non un ça suffit ! Oupsssss  qu’est-ce que c’est que cette embrouille ?????? Bon c’était dans la bonne humeur ! Bon aller on fait un tour dans la bourgade ; là c’est pas la marina toute proprette de Samama ! On est arrivé dans un autre monde ; la mobylette est la reine elle remplace le taxi ! Ici les gens sont sympa et répondent à ton bonjour voire même demande comment tu vas ! Et la plus part du temps avec un sourire. Il y a des magasins de pièces de rechange en pagaille ! Quant aux maisons il y a un peu de tout, je vais faire des photos plus tard. Samedi 19 ; Après une nuit superbe sur un lac et sans souffle de vent, un peu de bricolage : mettre des vis sur la caillebotis de la douche, remettre 10l d’essence dans la nourrice de l’annexe, nettoyage des inox « qui rouillent » … Polo arrive et nous proposent de prendre une bouée à 2$US par nuit, aller on sera plus tranquille pour partir visiter car la vase est très molle ! Puis je lui passe commande de GO , d’essence, d’eau et de bière s’il y a ! à suivre…….. L’Am re-tour en ville pour trouver internet : Ok 10$ pour une semaine, puis recherche de la maison du tourisme ; pas trouvé et semble t’il personne ne connais !!!! Les places , les pompiers ….. Même trouvé un marchand de légumes et fruits   Au retour le Gars Paco amène le GO ( à 1 $ le litre) et l’essence (à 1.5 $ le litre), le reste demain matin

Dimanche 20 ; Transvasé le GO qui en fait est du fioul !!!!  Un peu de lessive.

Lundi 21 ; Claudine et Michel n’arriverons que demain car grève en France !!!!!

Couture et remplacement des sangles de la bouée fer à cheval ; le soleil ça brûle tout !

Mis une protection sur le point d’écoute de la trinquette car il n’a pas de tissu anti-UV

Discuté avec un Canadien qui est là depuis 2 ans !

Balade sur la plage de l’autre coté, il y a un ancien complexe hôtelier complètement vide à part qq gardiens !

Mardi 22 ; Un 3ème bateau de pêche est arrivé ; ça fait du bruit !

Claudine et Michel arrivent en pleine forme! Bonjour à tous les copains de Carentan !

Diner sur Aqua Vitae et préparation des balades à venir les jours prochains !

Mercredi 23 ; Loc d’une voiture et direction Puerto Plata

La campagne c’est comme chez nous il y a 40 ans !!!!!!

Puis sur la route on rencontre toutes sortes de choses, entre les moyens de transport et les étalages ça vaut le déplacement !

Puis c’est la ville : le marché et les monuments

Déjeuner ; ça c’est pour Simon !!! héhé ! 500 c’est rien !

 

Un petit tour en front de mer :

Puis le Fort pour finir, ils sont en train de préparer une scène, c’est superbe face à la mer !

Jeudi 24 ; direction Las Isabella : l’endroit où Christophe Colomb est arrivé en Rep. Dominicaine.

Toujours un plaisir renouvelé de passer en campagne avec les éleveurs !

Puis c’est la ville et le site reconstitué et son musé

Et ça c’est pour Denis !!!! héhé ! La casa de l’Amiral !

Puis Punta Russia , on passe par la piste!!!! et 2 gués : avec le 4*4 tout va bien !

La culture du tabac et le séchage

Et nous voilà arrivé ; magnifique !

Il faut bien se restaurer non ?

Ça c’est pour Simon !

Vendredi 25 ; En route pour 2 jours à la capitale : Santo Domingo et la ville historique : Zona Colonial !

Autoroute : on voit de tout ! Et dans tous les sens !

La nature est magnifique :

La capitale de l’île , la ville coloniale ! Que de beaux monuments et ruines! Quelle belle visite !

Samedi 26 ;  Essai de visite d’un musée mais fermé ! Ici c’est la semaine sainte alors tout ou presque est fermé ! peu de restaurants ouverts ! Retour par Santiago de las Caballeros

qq beaux monuments itout !

Aie ! les poubelles dans les rues !

Des vendeurs dans les rues

Voilà pour la balade de 2 jours, c’était très intéressant et très agréable itou ! Les gens sont sympa , aiment bien que les étrangers parlent un peu l’espagnol, n’hésitent pas à donner des renseignements, bref c’est plaisant de passer un moment ici !

Nous avons passé la nuit dans une petite pension sans prétention mais propre,avec la clim, le petit café du matin et pour 30$US!

Dimanche 27; un essai de pmt à la plage voisine mais trop de houle pour se mettre à l’eau !

Voilà pour la République Dominicaine, cela restera une étape au top !

demain lundi dernières courses puis les formalités de sortie.  Mardi direction les Bahamas en 2 jours. Pas d’internet avant une semaine

Aller portez vous bien et à très vite sur une autre page !

Vendredi 4 Mars ; Aller on sort des Usvi pour Porto Rico et plus précisément l’ile de Culebra pour faire notre entrée!

En route à 8h, sortir de la baie où les petits hydravions décollent mais il y a de la place!

Grand voile et génois puis génois tangoné et c’est parti, il y a un bon vent ça marche bien ! une houle de 1.5m max mais un peu 3/4 ar et ça nous balade pas mal.

Un petit grain et un bel arc en ciel

A 10h on passe sous sail rock (repère oiseaux vu la couleur !)

A 11h20 on entre dans la passe pas très large au milieu mais ça va et le chenal est bien balisé.

A midi mouillage dans 6m d’eau devant le village. 24.3 miles en 4h pas mal !

Joli et grand mouillage.

Direction l’aéroport pour faire les formalités ; 2h à 2, super sympa le bonhomme . Nous avons notre permis de naviguer aux US valable un an pour 37$ !  Ça c’est fait !

Samedi 5 ; Balade dans le village et le long de la baie, pas grand chose à voir mais ça fait du bien sous la chaleur matinale!!!!!!!

On est aux USA

Où en Espagne ?

En tout cas il semble qu’il y fait bon vivre !

Aller demain direction Porto-Rico surement à Puerto Patillas!!!!!!

Dimanche 6 Mars ; En route à 7h direction Porto-Rico.

Sortie de la baie par la petite passe  et sous grand voile et génois tangonné cap 250°

Le ciel est bien couvert, à 10h sous un grain le vent tourne et nous voilà au prés serré petite bruine.

A 10h50 moteur car le vent est tombé grrrrrrr ! passage de la bouée Ouest de l’ile Vieques puis cap 231° au moteur sous voiles au moteur sous voiles pour finir au moteur.

L’ile de Porto-rico est montagneuse et il y a beaucoup de verdure.

Arrivé à 17h dans la petite baie de Patillas protégée par un plateau de corail.

Grosse musique d’enfer ! Mais bon c’est dimanche et ça va se calmer.

Lundi 7 ; Couvert et il a plu cette nuit mais pas de vent, le mouillage a été un peu rouleur.

En route vers 8h, après avoir dégagé la mousse/herbe sur la chaine. Il y a un Lamentin dans la baie !!!

Direction la petite baie de Salinas au moteur, la côte est garnie d’industrie lourde et centrale électrique. Tout est derrière la mangrove sur les cailles qui protègent  bien.

Que c’est beau ces montagnes au loin ! Que de nuances de couleurs !

Passage entre 2 cailles vers 11h15 et entrée dans la petite baie.

Mouillage par 3m d’eau  entre les bouées des locaux.

Petite balade dans le bourg de la marina, rien à voir, la ville est plus loin. Internet au café car il n’y a rien dans la baie !

Mardi 8 ; Petit café, location d’une voiture et nous voilà parti vers Ponce 2^ème ville de l’ile. Nous passons par la côte ; très riche en culture de toutes sortes de la bananeraie aux champs de riz en passant par les papailles, les ananas, les tomates, …….. .

Plus l’on se rapproche de la ville plus il y a des usines et grands bâtiments.

Entrée dans la ville et surtout jusqu’à la vieille ville

Mélange de bâtisses et bâtiments officiels très biens entretenus, des maisons de toutes sortes et beaucoup de couleurs

Retour par l’autoroute jusqu’à la ville de Salinas où nous cherchons un supermarché, nous ne trouvons qu’un petit pas très achalandé.

Mercredi 9 ; En route pour la capitale cette fois-ci. Nous traversons l’ile du Sud au Nord à travers la montagne. C’est joli !

Arrivés à San Juan nous allons itou dans la vieille ville :

Le capitole puis les bâtiments officiels se suivent

Puis les Citadelles

Retour par la vieille ville et ses églises, cathédrale, bâtisses.

Superbe balade.

Jeudi 10 Mars ; On profite de la voiture pour faire les dernières courses avant midi.

L’am : plein de GO et d’eau au ponton de la marina .

Vendredi 11 ; en route vers 8h30, pas de vent dans la baie, une fois sorti un peu de vent aller sous génois seul au portant ça avance bien et le vent se renforce jusqu’à 24nds tout va bien à part la houle SE qui nous balade un peu.

A 11h on passe dans 5m d’eau sous au vent de l’ile de Cylla de muerto qui à l’air habitée.

Aperçu une raie mais dans cette eau pas trop transparente elle a vite disparu.

A 12h30 la ville de Ponce par le travers

A 13h30 la baie de Guayanilla par le travers

Et à 15h20 la passe de Jacinto et une fois derrière la caille et la mangrove c’est un lac !

Mouillage superbe avec 2 hollandais, 1 Suédois et un Français .

Joli coucher de soleil sur Aqua Vitae !

Samedi 12 ; Après une nuit très calme en route vers 8h15, Mis sous génois  à la sortie de la baie

Puis le vent mollit alors que la houle est toujours là ! gr grrrrr ça claque !

Moteur à 11h40 car le vent est tombé, un grain passe et le vent fait 180° enfin ce qu’il y a d’air !

Vers 13h on passe la pointe Sud Ouest de Porto rico et son phare le « Cabo Rojo »

A 14h30 on est au mouillage dans la grande baie de Boqueron ! Il va falloir appeler les Coasts Guard pour les prévenir que nous sommes arrivés ici car nous avons changé de district.

Il y a qq marinas , ça c’est pour demain! Diner chez Jef.

Dimanche 13 mars ; Balade dans le bourg le matin, des Hôtels, des bars, de la dégustation de fruits de mer, une marina privée et un yacht club.

Déjeuner à bord, siesta (Espagne oblige) et un peu de couture sur la capote.

Lundi 14 ; En route vers 8h20 après avoir nettoyé l’ancre pleine de vase dure

Moteur car pas de vent ni de houle, on passe devant un petite marina, rencontre de péchous qui nourrissent un pélican avec les petits poissons péchés

Arrivée vers 11h dans la grande baie ouverte à l’Ouest de Mayaguez. C’est un port de sortie donc la douane pour tantôt.

Demain direction la République Dominicaine : 137 miles soit  27 heures de mer.

Aller à très vite sur une autre page ! portez vous bien!