La balade de Jonathan

Vendredi 16 Juin ; Le Tuc-tuc arrive à l’heure prévue, direction la gare routière de Frontéras pour prendre le bus vers 8h qui nous emmène à la Capitale : Guatémala City.

La route nous fait passer dans la plaine le long du Rio où il y a des fermes avec bcp de vaches dans les champs, de grandes forets d’arbres à sève,  puis dans les montagnes noyées par les nuages

Arrivé à l’entrée de Guatemala city, changement de bus pour aller dans le centre !?! pour-qui pourquoi ça on a pas compris!

La capitale n’offre aucun intérêt, pas jolie, sale, bruyante, saturée de véhicules bref on passe.

Un petit bus nous emmène à Antigua sous la pluie voire le déluge. On se fait tremper en cherchant l’hôtel et après 2 essais on en trouve un dispo! Cool !

Diner dans un resto Français !!! Pièce de bœuf saignante ! Yessssssss ! il y avait longtemps!

Samedi 17 et dimanche 18; Visite

Antigua est l’ancienne capitale du Guatemala à l’époque coloniale, tranférée ensuite à Guatemela city moins sujet aux tremblements de terre à répétition qui ont détruit une partie de monuments

Elle est restée plus ou moins dans son jus, avec des rues pavées relativement bien entretenues.

Entourée de 3 volcans, à la saison des pluies comme maintenant les nuages restent et ont bien du mal à s’évacuer. Il fait bon le matin et très frais lorsque vient la pluie en fin de journée, Nous sommes à 1500m d’altitude

De belles églises et cathédrale

Un marché couvert superbe !

ça c’est pour Sandra ! héhéhé!

C’était la « fête Dieu »  Tout le monde participe !

Des places où il fait bon à l’ombre lorsque le soleil tape fort ! Des marchés artisanaux !

Diner dans une crêperie  » le Saint Malo  » ça ne s’invente pas un truc pareil !!!!!!!

Bref une ville où l’on peut passer une semaine sans s’ennuyer! certes c’est touristique mais cela reste très convivial et l’on ne sent pas à l’étroit !

Lundi 19 ; Bus pour rejoindre l’aéroport de Guatemala City direction Panama.

Puis  Paris CdG le Mardi 20 vers 14h locale (8h de décalage)

Nous voilà en métropole pour 3 mois !

A très vite

Jeudi 18 Mai ; Faire la déclaration d’impots sur internet ! Hé oui même si loin on n’y échappe pas !

A 9 h en route direction une petite baie que Sandra et Bernard nous ont indiqué, il y a des pécheurs avec ou sans moteur !

L’entrée de la baie n’est pas évidente à trouver, j’ai commencé par une baie alors que l’entrée est juste à coté !

On passe dans un petit chenal entouré d’arbres et de mangrove puis on entre dans une grande baie entourée de jungle !  On distingue qq maisons, on entend qq chiens et des enfants qui jouent .

Les pirogues qui passent n’ont pas de moteur.  C’est la baie de lagoonita !

Vendredi 19 ; Il fait chaud ! On va rendre visite à la petite fabrique de tissu. Superbe accueil !

Les métiers sont faits de façon très artisanale, tout est manuel ! Et ça fonctionne ! Une jeune fille nous explique le fonctionnement, comme elle parle trop vite ; pas tout compris !!!!!! Il sont une dizaine à travailler ici,

Même dans ce trou perdu, il y a internet et téléphone ! Pour l’électricité surement un groupe dans ce petit village.

Superbe visite !

balade en annexe ;

A la tombée de la nuit on entend les singes hurleurs ! Cool !

Samedi 20 ; On sort de notre baie si tranquille pour aller de l’autre coté, il y a un petit village.

On mouille devant, il y a beaucoup de bruit au départ : débroussailleuses, tronçonneuses…… Puis ça s’arrête et là on retrouve les bruits Classiques : les oiseaux qui chantent, les enfants qui rient ou qui pataugent dans l’eau, les barques qui passent, les dindons qui se font entendre, un coup de marteau ou de scie, des perroquets qui passent assez haut ……

Petit tour en annexe tout autour de la baie !

Dimanche 21 ; aller, retour sur Frontéras car des orages sont annoncés pour toute la semaine.

Sur la route je m’envase ! glups ! 1.20m pour 1.70 c’est trop juste pour sortir tout seul, Jef me sort de là ! ouf !

Mouillage devant chez Ram, on est un peu à l’abri ! Certes c’est bruyant avec le pont qui traverse le Rio et tous les camions qui passent avec des échappements plus ou moins libres  et les lanchas qui n’arrêtent pas de passer itou car ici, sur le Rio c’est le moyen de transport par excellence !

Orage et pluie la nuit

Lundi 22 ; Profiter d’internet pour faire qq tavaux administratifs, il faut bien de temps en temps.

Mardi 23 ; On va récupérer la trinquette à Jef en annexe puis direction le Sundog pour y déguster une bonne pizza.

Mercredi 24 ; Visite du château San Philipe commencé en 1595 par une tour et fini en 1736 Nombre de fois détruit par les pirates et reconstruit en 1955

C’est une multitude de petites pièces bien fraiches (cuisines, chapelle, réfectoire, dortoirs, salles d’armes, prisons, tours de guet, ………. Intéressant !

Il est situé dans un parc où de vieux arbres très hauts font de l’ombre : Manguiers, arbres à pain…..

Jeudi 25 ; Balade en annexe de l’autre coté du Rio, La casa Perico! Hotel restaurant dans la jungle !!! bonjour les moustiques !

On prend un petit chemin qui nous emmène autour d’un petit village

Puis dans une exploitation forestière qui récolte de la sève ; Caoutchouc !?

Vendredi 26 ; Un peu de pluie cette nuit , juste ce qu’il faut pour tout fermer et avoir bien chaud !! ouf!!!

Petit tour au marché aux poissons ; d’eau douce ! of course !

Des crabes aux pinces bleues ! héhé! des gros poissons comme des carpes ! et des crevettes petites ou grosses !

Bon c’est pas le tout mais maintenant il faut cuisiner et là c’est Jef qui s’y colle  et Cob itou (merci Antoine ! On pense bien à vous )

samedi 27 ;  Gros orage cette nuit et beaucoup de pluie !

Dimanche 28 ; Idem, un peu de lessive, au fait c’est la Fête des Mères ! Gros bisous Mam!

Lundi 29 ; Nuit calme et presque fraiche ! ça fait du bien ! Qq courses et direction le marché aux poissons, enfin aux crevettes surtout ! 2 livres pour 5€

Mardi 30 ; Une autre nuit calme ! cool ! toujours aussi chaud !

Direction Manglar marina mais Jean-claude est parti à la capitale nous a dit un gardien, tant pis nous reviendrons mardi, mercredi matin …………

Ici la lancha c’est le moyen de transport par excellence

Mardi 31 ; Journée tri des fringues : j’ai pleins de vieilles polaires qui ne serviront plus, des chemises épaisses voire même à manches longues , des pulls, des chaussettes, des pantalons…… Je vide tous les placards et toutes les penderies !

Résultat une grande valise pleine et j’en ai encore autant ! Ouf !

Jeudi 1 Juin ; En ville j’ai trouvé des filtres à huile pour Nanni !12€ les 3 !

Rdv pris pour aller chez Manglar demain matin. Orage et pluie la nuit

Vendredi 2 ; A 8h on se positionne sur les places que Jean-Claude nous donne.

Et c’est parti pour « hiverner » Jonathan ; Démonter les drisses, balancines, écoute trinquette…… rinçage et séchage. Un petit coup à la piscine mais l’eau est trop chaude!

Démonter les lattes de la GV.

Un invité surprise !

Samedi 3 ; remonter les drisses en têtes de mat. Démonter les cagnards, nettoyer les mousquetons des drisses ça a beau être en inox il y a toujours des points de rouille !

Il y a un orphelinat dans le coin et une Canadienne qui s’en occupe donc plutôt que de ramener les fringues, autant qu’elles profitent à des gens dans le besoin : je met tout dans 3 sacs poubelles et direction l’hotel Blackpacer où la canadienne officie ! Elle était ravie comme tout et nous ça nous rend service !

Orage et pluie en soirée et dans la nuit.

Dimanche 4 ; Génois à sécher, un peu de lessive,Rincer les écoutes , Plier et ranger le Gn.

Orage et pluie en soirée !

Lundi 5 ; Séchage, pliage , rangement de la grand voile !

Orage en fin d’am.

Mardi 6 ; Un peu de couture sur le lazy-bag,

Balade dans la propriété de la marina, c’est immense ! La foret tropicale, un chemin qui fait presque le tour, un petit lac, bref un régal le matin avant les grosses chaleurs.

Déjeuner en ville, il y a des litchis d’arrivés, ils sont tout poilus !!!!!!

Mercredi 7 ; orage et pluie cette nuit, bâché le rouf pour avoir peu plus d’ombre !

nettoyé les écoutes de Gv et Frein de bôme . Ranger tout ça prend de la place il y en a partout !

Jeudi 8 ; fait 2 cakes salés (chaud  dans le carré !)Orage et pluie ! Diner tous ensembles sous la palapa ! super sympa !

Vendredi 9 ; pris les dimensions des rideaux du carré, du tau de soleil manquant, du tau pour le banc de l’annexe, découpé le tissu pour le coudre en Normandie ça sera plus facile.

Direction Ram marina pour donner à Karen le coût de l’extension du cruising permit (6 mois de plus pour 2100 Qtzl

Orage et pluie en soirée

Samedi 10 ; Un peu de lessive, acheter un poulet rôti c’est délicieux !

Gros orage et pluie en fin de journée

Dimanche 11 ; Sortir Moïse après l’avoir fait tourner pour vider l’essence du carbu. Nettoyage et graissage. Puis c’est au tour de l’annexe . Les traces des arrivées scabreuses à Cozumel sont bien visibles ! Grrrrrrr!

Lundi 12 ; Pas d’orage ! Ouf ! un peu de pluie dans la nuit donc très chaud à l’intérieur.

Pris les billets pour rejoindre Antigua vendredi ! Ca se précise !

Déjeuner préparer par Jef pris sous la palapa où il fait plus frais : Lentilles !!!!!! Merci Gérard !

Demain mise à terre chez Ram !

Mardi 13 ; A 9h Jef est sous le travel-lift

Normalement à 10h c’est mon tour ! Hé ben non il a fallu attendre 14h héhé !

Systématiquement le plongeur vérifie le positionnement des sangles (arbre d’hélice, quille, sondes) c’est du travail sérieux !

La coque n’est pas très sale !

un bon calage, un coup de haute pression, enlever les petits coquillages collés sur la coque et voilà ; ça c’est fait !

Mercredi 14 ; nettoyage de la coque au niveau de la flottaison

Jeudi 15 ; lessive à la landry de la marina,  préparer les bâches, enlever bimini et capote.

Demain direction Antigua

A très vite sur une autre page

Dimanche 30 Avril, En route vers 8h30, au près bon plein puis au portant, une bonne brise nous emmène !

A 15h on passe le Cabo très puntta et une 1/2 heure plus tard on mouille un peu plus loin bien abrité du Nord et de l’Est. Petite balade de 40mn.

Il y avait des bateaux de locaux bien gardés par l’armée

Vers 3h du matin le vent passe à l’ouest et souffle fort, c’est l’enfer avec la houle qui entre dans la baie !!!!!!!!

Lundi 1er Mai ; Jour férié ici aussi ! Donc on attend demain. Le vent s’est calmé et repassé à l’Est.

Mardi 2 Mai ; aller en route direction Livingston pour faire les formalités d’entrée.

La bouée d’entrée qui donne l’alignement au 225° et on serre les fesses car il n’y a pas beaucoup d’eau!!! Il est 11h30 donc presque la pleine mer et le mini a été 1.80m , ça passe !!!

Mouillage devant livingston, il y a déjà un Belge et un Allemand . On descend en annexe voir Raoul le courtier qui nous dit d’attendre les officiels puis de revenir ! OK!

Les officiels passent  » vite fait » car c’est Raoul qui s’occupe de tout « 150€ pour 3 mois » !

Déjeuner sur place en attendant, nous testons les caisses auto mais pour moi ça n’a pas vraiment fonctionné !?! Les gens ici sont de petites tailles « les mayas »

Vers 15h on lève l’ancre et c’est la remonté du Rio Dulce, c’est super joli , on passe entre les montagnes puis dans des lacs , il y a de la vie !

Mouillage dans la petite baie de Texan, il y a pas mal de bateaux un peu partout avec des bouts de pontons et aussi des bateaux qui ne bougerons plus d’ici.

Mercredi 3 ; grosse pluie cette nuit, orage le matin dans les montagnes !

En route vers 8h30, direction Fronteras et la marina Manglar.

Jean-claude nous accueille c’est sympa.

La marina tout confort

Pizza en ville le soir pour 20€ à trois !!!!!

Jeudi 4 ; Lessive, visite chez Ram marina là où l’on va laisser les bateaux au sec lors de notre retour en France.

Un petit tour à la piscine ; ça fait du bien car il fait très chaud !

Gros orage et pluie la nuit .

Vendredi 5 ; Courses en ville toujours aussi animée !

Déjeuner sous la palappa car il y fait très bon cela vient du fait qu’il n’y a pas de mur et que le toit est en feuilles de cocotier ! Donc lorsqu’on est ici le midi c’est déjeuner sous la palappa ! cool ! Re-piscine ! commencer à démonter et rincer les cordages qui ne vont plus servir.

Samedi 6 ;  Continuer le démontage et rinçage, nettoyage des inox et rouille de la chaîne.

Dimanche 7 ; Papa, Papi est parti ce matin pour un grand voyage ! C’est dur de ne pas être avec la famille ! Le téléphone ne remplacera jamais la présence !

C’est la dure réalité de la balade on ne peut revenir au pied levé. On en avait parlé avant de partir mais devant le fait accompli ça laisse des doutes ! Merci à toi !

Lundi 8  ; Aller chez un ferrailleur pour Gérard qui cherche de la tôle alu. Tout ça en Tuc-tuc

Mardi 9 ;  Donner la trinquette à réparer (recoudre la bande uv)

Mercredi 10 ; Balade à pieds dans la pampa et dans la jungle (Tijax)

Acheter un hélice pour Moïse (Suzuq)

Jeudi 11 ; Merac sort au sec chez Ram , Prévu à 9 il gruté à 11h à 13h il était toujours dans les sangles !!! Il a fallu couper les branches du seul arbre sur le nouveau terre-plein !

Vendredi 12 ; Courses, payer la marina Manglar : 10 jours = 555 Qtl

Demain on se met au mouillage devant chez Ram le temps que Gérard est encore là.

Samedi 13 ; aller on bouge, on fait un mile ! mouillage devant Ram Marina. il y a beaucoup de circulation et le pont n’est pas très loin mais bon.

Dimanche 14 ; Orage et pluie cette nuit ! Il fait très chaud et lourd ! déjeuner à terre car hors de question de faire de la cuisine.

Re-orage en fin de journée et violent, vent pluie, je dérape !

Lundi 15 ; Partons en ville tous les 3 en annexe, il y a une grosse agitation sur le plan d’eau et des plongeurs un peu partout car ils cherche un disparu qui a reçu la foudre en barque hier soir ! Dur dur pour la communauté !

Pizza

mardi 16 ; On va chez Elmer en annexe , je récupère la trinquette qui est réparée.Mercredi 16 ; Gérard est parti pour la métropole ce matin, on va acheter qq légumes et fruits. On trouve de tout dans ce village !

Aller demain on bouge pour un coin plus calme, il n’y aura d’internet pendant qq jours.

Aller à très vite !

Dimanche 9 Avril ; Aller on va voir un peu plus haut, vent debout direction North long Cocoa cay juste à coté  de rendez vous cay !!!!! Mouillage devant l’ile, il y a déjà 4 bateaux !

Superbe snorkeling

Lundi 10 ; visite de l’ile tenue par trois gars qui assurent l’entretien car cette ile est un spot pour les hôtels de la côte . (ils sont ici 6sem et rentrent une sem sur le continent, ils vivent à 3 dans cette maison)

RE-snorkeling les couleurs sont magnifiques !

tvb le soir le vent passe Nord et nous fait un peu de clapot mais ça se calme dans la nuit !

Mardi 11 ; Snorkeling au vent de l’ile, c’est un peu agité mais c’est superbe !

Mercredi 12 ; Un peu de voile au portant pour rejoindre le petit îlot de Wippari cay.

descente à terre car il y a un petit complexe : 3 ou 4 maisonnettes pour accueillir des vacanciers, un bar , de l’énergie. Ça vient de changer de propriétaire et le gars qui assure l’entretien s’en va dans 2 semaines. ( j’ai oublié mon appareil) ! grrrrrrr!

Jeudi 13 ; C’est reparti dans un air mollissant, ça va pas vite et à 3 miles de Placencia panne sèche, plus de vent ! Moteur, Un grain arrive, passage du goulet et vite le mouillage !

Pluie diluvienne juste après, Jonathan est bien rincé c’est cool !

Voilà une belle balade d’une semaine dans les cays , la cambuse est vide !!!! héhé!

J’ai tout de même ce qu’il faut pour mes invités de ce soir : Tarte Pommes/roquefort et porc fumé/ braisé avec un peu de ratatouille maison ! Yes !

Vendredi 14 ; Petit tour à terre , tout est fermé !?! Vendredi Saint ! Même la vente d’alcool est interdite dans les bars ! Donc pas de bierre !!!!!!!

Les campagnards sont descendus en ville, qq locaux

Samedi 15 ; Qq courses, un peu de nettoyage du pont car la rouille de la chaine s’étale partout ça devient « chiant » !

Le soir Gérard nous fait du mouton grillé au barbec. avec des chevriers !!!!??????? c’était bien bon !

Dimanche 16 ; Terminé le nettoyage du pont et commencé les inox.

Lundi 17 ; Terminé les inox, nettoyage du coqpit. Gros orage avec 35nds de vent, un bateau devant dérape, passe 2 bateaux et forcément arrive sur nous, ces deux ancres se mettent sur la mienne, rien ne bouge ! Ils larguent leurs ancres et mouillent un peu plus loin. Ils récupèrent un de leurs mouillages. Grosse pluie dans la nuit !

Mardi 18 ; Les gars viennent récupérer leur dernier mouillage mais il est pris dans mon ancre et je suis obligé de refaire le mouillage car ça ne tient plus ! Qq courses

la pluie est bonne pour les fleurs

Au retour un clandestin est arrivé à la nage dans l’annexe  !

Gros orage et pluie dans la nuit

Mercredi 19 ; Nettoyé la coque, il fait très chaud et lourd !

Petit tour en annexe dans le canal de l’ile qui nous protège des vents N et E.

Étonnant !

Jeudi 20 ; qq courses. Ti’Amaraa arrive dans l’am ; j’ai retrouvé Sandra et Bernard en pleine forme avec grand plaisir ! ((émotion ! héhé ))

Diner chez Jef.

Vendredi 21 ; Petit tour en ville le matin, Joli coucher de soleil

Apéro dînatoire chez Gérard tous ensembles, superbe !

Samedi 22  Qq courses, lessive, ménage (ben oui avec l’eau de rinçage!!!)

Une séance photo de Ti’Amaraa sous voiles avec les Stars !! héhé ils sont trop forts !

Diner sur Ti’Amaraa !

Dimanche 23 ; Cuisine, gros orage l’am, Diner à bord !

Lundi 24 ; cherché et trouvé une prise allume cigare chez un chinois car la mienne est hs.

Bernard installe SAS Planète ! super !

Une super nouvelle pour aujourd’hui : Bienvenue à Sadie , Sacha, Helen et Sylvain sont Heureux ! Ça fait chaud au cœur !

Mardi 25 ; Remis des marques de couleur sur la chaîne, en route vers 9h au moteur car pas de vent. Mouillage à North Long Cocoa cay vers 13h30.

Snorkeling sympa mais vers la fin l’appareil rend l’âme !!! grrrrrrrr!

Mercredi 26 : Snorkeling sans appareil et là forcément c’est superbe ! bonne visi, pleins de poissons, 2 requins, un énorme barracuda bref la fête !

Bernard nous donne les photos faites avec le drone ! c génial !

Jeudi 27, Ti’amaraa remonte vers le Nord et nous nous retournons à Placencia pour faire les formalités de sortie !

Vendredi 28 ; Formalités !!!!!!!!!!!!!! Ça craint : 87$ Belize pour l’immigration, 240$ Belize pour les autorités portuaires et 0 pour les douanes !

Un très bon fish ans chips pour se remettre : même Jef à apprécié  incroyable !

Aller à très vite sur une autre page au Guatemala mardi prochain !

Vendredi 24 Mars ; En route vers 10h pour une grosse nav : 4.7 miles ! Sous un petit bout de génois et pas trop de vent .

A 11h on est sous la pointe Nord de l’ile et à  11h45 au mouillage. Trop dur la nav !!!!!!!!!! héhé ! Cette ile est privée, il y a même une marina pour les invités : de la jet set m’a dit Sylvain ! Mais apparemment il n’y a personne ! juste les employés qui s’activent !

Samedi 25 ; Même heure même condition même vitesse et un peu moins de route : 3.5 miles ! Ouf ! J’en connais qui se font les muscles à remonter l’ancre à la main !!!!!!! héhé moi j’utilise mon guindeau ! moins dur !

Il y a un tout petit ilot avec une maison complètement démesurée ! C fou !

Des dauphins nous ont accompagné jusqu’au mouillage de Long Cay !

Tour de l’ile en annexe, il y a qq maisons et des péchous qui devraient nous apporter des criquets!!!!

Dimanche 26 ; Un peu plus tôt car il y a 8 miles à parcourir aujourd’hui ! Cette dois-ci sous GV à 1ris et un bout de génois car nous allons faire du près! Juste au moment où on allait décoller les péchous arrivent ! livraison à domicile contre qq $ et qq bières !

Passage du chenal où il ne restait que 10cm sous la quille !!! glupsss!

Mouillage à Georges cay vers 13h, accueillis par des dauphins !!!!!

Lundi 27 ; Petit tour à terre,  des maison résidentielles mais beaucoup de maisons en très mauvais état voire détruites.

Qq familles vivent ici

Il y a deux ou trois hôtels, avec des petits bungalows

Diner langoustes au barbec ! yesssssss!

Mardi 28 ; Aller on décolle vers 9h30 comme d’hab!

Sous GV  et GN arisés au près très serré au départ puis au débridé ensuite

Arrivé vers 14h à Middle cay : 20miles ? ouf fatigué ! héhé!

des pécheurs de langoustes

Mercredi 29 ; Idem avec un petit bout de génois pour atteindre Colson cays.

Des péchous et des sargasses !!!!!!!!

Entrée par la passe centrale et mouillage sur l’île du Nord.

Superbe snorkeling l’am.

Jeudi 30 ; Couvert le matin : pas moyen de repérer l’autre site de snorkeling, sans le soleil les cays ne se distinguent pas !  tant pis une autre fois !

On fait le tour de l’ile en annexe l’am.

Vendredi 31 Mars ; voilà encore un mois qui se termine ! Le temps file sournoisement mais surement ! Aller en route vers 9h sous génois puis avec tout dehors.

Arrivé vers 16h30 au mouillage de blue ground range. Qq maisons et un ancien bar!

Samedi 1er Avril ; Rien dans le dos ! Ouf !!!!!!!!!!!!!!!

on décolle à 8h une fois n’est pas coutume ! Moteur en l’absence du vent qui se décide à pousser un peu vers 10h30 ; mis en place le Génak , il y avait longtemps !

Croisé Chamicha ; un cata Français que Gérard connait, Ti’Amaraa itou !

Mouillage dans la baie de Placencia vers 13h30.

Il y a pas mal de bateaux, il y avait longtemps que cela ne nous était pas arrivé !

Des Américains, des Canadiens, des Belges et des Français ; j’ai même vu un pavillon Normand !

Petit tour à terre ; la paillote où on laisse l’annexe et « occasionnellement où on boit une cht’it biere  » héhéhé!

Dimanche 2 ; Repérage des lieux : le water taxi pour les douanes demain, qq courses et retour. Il y a un peu de vent et c’est tant mieux car il fait très chaud !

Lundi 3 ; On prend le water taxi direction big creek pour la prolongation du visa.

Comme partout ici ça décoiffe ! toujours à fond !

Un taxi nous porte juste devant l’Immigration : il y a la queue ! 50$ Belize et nous voilà avec un mois de plus ! cool !

Reste les Customs juste en face de l’autre coté de la route, sans pb et dans la bonne humeur ! retour par le même taxi à la station des water taxi.

Déjeuner en ville dans une petite paillote.

Mardi 4 ; Direction la quai du GO sauf qu’il n’y a que de l’eau ! ça tombe bien c’est ce dont j’ai besoin! le plein fait retour au mouillage. Puis avec Ti’Jonathan direction la paillote et la station de water taxi pour remplir mes bidons d’essence : c’est qu’il consomme le Moïse !

L’am, qq courses puis je teste mon premier gâteau au yaourt ! un peu lourd !

Mercredi 5 ; avitaillement de fruits et légumes

Jeudi 6 ;  aller en route contre vent et courant ; on tire des bords , puis en approche au moteur pour éviter les cailles et nous voilà à Cary cay.

L’am le vent monte à 26nds et c’est pas très confortable car l’île est petite et ne protège pas du clapot.

Vendredi 7 ; Beaucoup plus calme ce matin , snorkeling superbe !

Là il y a un requin petit requin nourrice qui fait la siesta !!!!!

Vers 11h on met en route pour south long cocoa cay à 4 miles d’ici en contournant les cailles. QQ dauphins nous accompagnent

Samedi 8 ; Bon Anniversaire Manou !!!!!

Snorkeling un peu brouillé mais bien simpa

Un nourrice fait la sieste

une grosse carangue , enfin je suppose !

am

Un petit tour en annexe pour découvrir qu’ils ont réalisé un lagon alors qu’il y avait 2 îles !? maintenant c’est privé !

Aller à très vite sur une autre page

Vendredi 3 Mars ; en route à 5h au de lieu de 4 car j’ai loupé le réveil !!!!!!!!

Un peu de moteur le long de la côte et contre le courant, GV et Génois tangonné vers 8h, Cap 190°, vitesse 3.5nds. Joli lever de soleil

Des dauphins nous accompagnent pendant plus d’une heure avec des cabrioles c’est magique !

Passage de la pointe Sud vers 10h  et changement de vent, enlevé le tangon car le vent est maintenant à 120°, vit: 4/ 5 nds. Travers Bahia de Ascension vers 16h.

A 18h , ça va vite , trop vite pour arriver de jour demain à Cayo Norte ! On va donc continuer sur l’ile de SanPedro ; dommage !

Cayo Norte vers 3h on va passer sous le vent du reef , cool la mer est beaucoup plus calme et on toujours aussi vite ! siesta !

A 8h on sort de la zone abrité et ça recommence les trains de vagues plein Est qui nous arrivent par le travers ! il nous reste 35mn.

A partir de 11h ce samedi les grains arrivent, pluie et vent !

12h, on est proche de l’entrée de San Pedro, un gros grain arrive sur nous : affaler les voiles et temporiser au moteur pendant une heure et demie grosse pluie, vent puis plus rien.

Direction la passe ; c’est agité ! qq déferlantes on passe entre deux ouf ! les alignements sont pas faciles à identifier mais ça le fait, heureusement que nous avons le guide cruising du coin car les carto. sont dans les choux !

et nous voilà à l’intérieur du reef : plus de vagues une eau transparente c génial ! voilà 174 miles de fait et nous voilà au Bélize pour un bon moment,  tranquilles !

Dimanche 5 mars; descente à terre le matin pour les formalités, juste en face de l’aéroport ; c’est fermé !

Petit tour dans la ville

Passage à l’hôtel Ramon pour obtenir le code wifi en attendant une nouvelle carte sim.

retour humide avec l’annexe car il y a toujours du vent et ça clapote !

Lundi 6 ; Merak arrive vers 7h. re-descente pour les formalités, c’est enfin ouvert mais mais mais : c’est un jour férié ! donc ? Over-time !!!!! grrrr! 50$ pour l’immigration et idem pour les customs ! ça commence mal ! Bon aller c’est fait !

Déjeuner en ville chez un Libanais, c’était bon et sympa !

Mardi 7 ; Tjrs du vent et des grains, le mouillage tient bon!

Location d’un voiturette de golf et direction les autorités portuaires au fin fond de l’ile dans le Sud ! C’est encore des $ qui partent !

Puis on fait le tour de l’ile en passant par des chemins (identifiés comme routes) pas très carrossables mais ça le fait !

On remonte jusqu’au Nord à Secret Beach ! superbe déjeuner et baignade !

Des barracudas presque transparents et un petit lambi qui se balade

Mercredi 8 ; Tjrs du vent! Petit tour à terre pour trouver une carte Sim : Informatique en panne , revenez demain ! Pas grave ! On trouve une boulangerie tenue par des Français avec de la Bonne Baguette !!!!!!! hummmmmmm! Des enfants sont à la caserne des pompiers :

sont heureux comme tout !

Jeudi 9 ; toujours du vent et du clapot, Petit tour à terre pour enfin trouver une carte sim du Belize. Qq courses.

Vendredi 10 ; Un peu moins de vent mais toujours du clapot. Dernières courses, lessive,bricolage. Il y a des vendeurs de sucreries et autres devant les grilles de l’école ! Ils font du commerces avec les gamins !

Samedi 11 ; Aller on bouge ! On décolle avec Aqua Vita vers 10h sous un petit bout de génois au portant Cap 210°.

On passe dans des fonds de 2m, il ne reste pas grand chose sous la quille !!!!!!!!!!

Vers midi on est à la pointe Nord de l’ile : Cay Caulker à 11 miles de San Pedro.

Mouillage devant le village vers 13h. C’est de l’herbe mais ça à l’air de tenir !

Nous voilà bien à l’abris ! Plus de clapot ! Cool !

.

Dimanche 12 ; Petit tour dans l’île, des hôtels, des restau.  des boutiques c’est très touristiques.

Des supérettes un peu partout tenues par des Chinois, on va pas manquer  !!!!!!!!

Lundi 13 ; courses, nettoyage de la coque. Un dauphin passe autour et sous le bateau !!!

La saison de pèche des langoustes est fermée jusqu’en Juin, il y a des casiers un peu partout

Joli coucher de soleil

Mardi 14 ; Changement de  temps, couvert et le vent passe au Nord , ça se dégage en fin de matinée ! Nettoyage des chandeliers et balcons avant.

Des bateaux arrivent d’autres partent, celui là est plutôt rare !

Mercredi 15 ; toujours du vent de Nord NE, terminer les inox puis nettoyage des barre-bat. On a retrouvé les pélicans

Jef dérape pendant le dîner et Aqua vitae qui était devant est maintenant derrière !!!! une chance que l’ancre à repris sinon on n’avait rien vu !!!! glupsss !

Jeudi 16 ; Couvert, qq gouttes. Ça se dégage avec le vent qui reprend. Comme je suis au bord du chenal d’accès au ponton professionnel les barges ne passent pas trop loin ! Glupss!

Vendredi 17 ; Pas de vent le matin : Bizarre !

Merak arrive en début d’am. Agathe à repris l’avion de San Pedro. Le vent revient en fin d’am et toute la nuit on en a jusqu’à lundi !

Samedi 18 ; Descente à terre , petit tour dans le village bien tranquille, et comme c’est le we les barbeq. sont au taf ! Toujours dans la bonne humeur !

Les hôtels sont dans les tons jaune, bleu, violet …..

Le bar : mondialement connu est fermé pour causes de travaux ; réparation de la digue !

Qq courses chez les chinois, une petite fille danse au son de la musique, trop mimi !

les garçons eux jouent au foot !

Ben nous on va boire une bière en face du reef ! héhé!

Dimanche 19 ; Vent du Nord = clapot et plus frais . Bricolage!

Lundi 20 ; Toujours vent du Nord le matin et ça passe à l’Est l’am c’est plus calme. Direction San Pedro en Water taxi : A 30nds ! ça décoiffe !!!!!!!

Changé le téléphone car le nouveau n’a tenu qu’une semaine, la 4G c’est quand même plus rapide ! Ramené du fromage car à Cay Caulker il n’y en a pas .

Mardi 21 ; Re- Water taxi cette fois-ci direction Bélize city. Trouvé une balade vers le site maya de Lamanai. La ville bof !

Mercredi 22 ;  lever 5h30, Water taxi, taxi et nous voilà arrivé sur la new river sur laquelle il faut faire une 30ène de miles pour atteindre le site

Ici aussi ça décoiffe !!!!!!

Un singe apprivoisé

la rivière est jolie, on a croisé qq pécheurs

un Croco ! du vrai ou du faux ???????

Et nous voilà sur le site, superbe !

3 Temples à voir avec un guide c’est intéressant ! Le site n’a pas été entièrement mis à découvert on devine un peu partout des constructions recouvertes de végétation

on peut grimper sur les deux derniers ; hé ben ça grimpe et c’est haut !!!!!

Il y a des singes hurleurs un peu partout et on les entend bien (comme à Scotland bay à Trinidad)

La jungle est luxuriante !

Belle balade avec des gens super sympa !

Aller à plus sur une autre page .

Dimanche 19 Février ; En route vers 9h30 Cap au 280°c’est parti pour 340 miles soit 3 jours de mer !

Le vent est portant mais un peu faible, manœuvres fréquentes : tangonner le génois à tribord puis à bâbord vers midi préparation et envoi du spi

qui nous tire jusqu’à 19h45 : affalage de nuit c’est un peu rock and roll , prochaine fois soit je le garde soit je l’affale de jour !

Tangonner le génois jusqu’à 03h où le vent tombe : moteur grrrr !

Lundi ; Le spi reprend sa place vers 8h vitesse 4/5nds puis le vent monte progressivement vitesse  7nds pointes à plus de 8nds vers 15h, il est temps de rentrer le chiffon (je pense à marcus !!)  Génois tangonné et GV.

Mardi ; Empanner vers minuit, Il y a un peu de houle et un vent mollissant, ça claque ! vers 7h enlever le tangon.

A 13h plus de vent re-moteur ! Ca revient vers 16h30 .  On passe la pointe Sud de l’ile de Cozumel vers 23h30.

Mercredi ; on se prend un grain bien humide et le vent tourne plein Ouest à 20/25nds. Comme on va arriver de nuit je réduit au maxi la vitesse mais ça ne suffit pas, Arrivée dans la baie vers 4h. Mouillage dans 5m d’eau avec un énorme clapot. Pas très confortable , le mouillage tient bien c’est le principal !

Un peu de repos entre les coups de buttoir de la chaîne. Pas question de descendre à terre pour faire les formalités. Le Suzuq (Moïse comme l’a baptisé Bernard) est trop lourd pour l’installer sur T’i Jonathan.

Un cata en a fait les frais, son mouillage a décroché et il s’est retrouvé sur la plage en passant sur le platier : il y a pas mal de casse, j’espère pour eux qu’ils vont pouvoir réparer et surtout ressortir de là !

Merak arrive vers 14h et effectue son mouillage sous voile ! Chapeau bas !

Jeudi 23 ; Nuit un peu plus calme, la houle est toujours là même si elle a baissé d’intensité.

C’est Gérard et Agathe qui mettent leur annexe à l’eau et tous les quatre arrivons à bon port sur la plage sans dégât.

Aller c’est parti pour le parcours du combattant : les formalités !

Première étape le bureau portuaire à gauche sur la plage à coté du grand bâtiment blanc. Puis l’immigration ; un peu décalé sur la gauche à l’intérieur de la ville. Puis le docteur : pas de bol il ne sera là que vers 15h30 bon il l’heure de déjeuner, retour le long de la plage au restaurant du musée car il y a un wifi que l’on capte du bateau.

Repas très bon et pas très cher. Aller c’est reparti pour le Docteur qui prend son obole en passant !!!!!

Aller taxi pour l’aéroport : douanes et Agriculture , le gars de l’agriculture nous ramène au port et vient avec nous en annexe sur chaque bateaux. Pas le droit de descendre à terre nos poubelles «  vous le ferez au Bélize » ben tien t’a qu’a croire !!!!!!!!!!!!! Non mais !

Vendredi 24 ; Location de coccinelle (ici il y en a partout de toutes sortes) La notre était un peu  fatiguée mais on a réussi à faire le tour de l’ile.

Visite su site Maya : Gervasio ! Pas très grand mais intéressant ; bonne introduction en la matière !!!!!!!

Le retour en fin de journée avec l’anexe a été très mouvementé ; limite ! car les ferry qui arrivent et repartent sans arrêt génèrent une houle sur le bord de plage.

Samedi 25 ; Direction le continent en ferry vers 8h. Arrivée à Playa del Carmen.

Trouver la station de bus puis direction Tumul.

Visite du site Maya, beaucoup plus grand .

Déjeuner dans la ville que l’on atteint en bus. Qq emplettes, trouver une carte sim pour internet.

Retour en fin de journée. Défilé de carnaval en soirée en face de nous, comme il fait nuit on profite surtout du bruit qui va durer toute la nuit.

Dimanche 26 ; Journée tranquille, le mouillage est un peu moins agité . Re-défilé le soir !

Lundi 27 ; Direction la marina pour Gérard, Jef lui donne un coup de mains et je suis en annexe, j’en profite pour faire le plein d’essence. Descente à terre l’am pour faire la corvée de lessive. Retour humide lors de l’embarquement ! grrr !

Mardi 28 Février ; Direction la marina pour faire le plein d’eau, me voilà tranquille pour un bon mois ! Courses au grand supermarché l’am.

Dernier jour de carnaval le soir ! beaucoup de bruit, qq costumes traditionnels, grosse ambiance dans la bon humeur et très familiale ! c’est vraiment sympa !

Mercredi 1er Mars ; un peu de ménage et descente à terre l’am.

Jeudi 2 Mars ; formalités de sortie car départ demain matin pour un petit ilot à 110 miles d’ici. Pas d’internet pendant qq jours

à très vite au Bélize

Mardi 31 Janvier ;Formalités et sortie dans la baie vers 8 h. Mouillage devant la playa Sirena. Faire du pain et 1^er bain de l’année ! Yesssssssss !

Pmt l’am sur le reef un peu plus loin, c’est un peu brouillé mais il y a du monde c’est sympa !

Mercredi 1^er Février ; En route vers 8h, Cap à l’Est face au vent ! vers 16h sous gv et gn à l’intérieur du reef !

On passe devant les ilots Del Dios puis Este et son phare en forme de fusée à la Tintin !

Un joli coucher de soleil

Un peu de moteur, un peu de voile et re-moteur ! Vers 8h le Mercredi matin on entre dans le chenal de Cienfuegos poursuivi par un Tanker, on a de la marge !

Mouillage devant la marina de Cienfuengos  vers 9h. Appel des autorités : pas de place dans la marina pour aller à quai. Saturée par les cata de loc.

Autorisation ensuite de descendre avec l’annexe pour faire les formalités (de 9h30 à 11h45 ! Ouf !!!!)

Siesta réparatrice et balade à la pointe en fin d’am ! Mojito !

Vendredi 3 ; Balade à Cienfuegos : centre touristique et marché pour trouver un peu de fruits et légumes.

Samedi 4 ; Idem

Dimanche 5 ; Aller retour en taxi à Trinidad .

Vielle ville restée dans son jus avec des rues pavées et de vielle bâtisses coloniales !

Lundi 6 ; Qq courses, fait du GO et payer le mouillage : même sur ancre !!!!58 cuc pour 5 jour

Mardi 7 ; lever à 5h pour faire les formalités de sorties à 6 le long du quai. Fin des formalités à 7h10  après une fouille du bateau : mais non je n’emmène pas de cubaine avec moi !!!!!!!!!!!!!!!!

Pas de vent jusqu’à 10h40 puis c’est au prés bon plein  jusqu’à 18h10, superbe nuit sans vent ! Retour du vent le lendemain vers 8h, cette fois-ci au travers. Passage de la passe Nord vers 13h, nous voilà à Grand Cayman !

Erreur : il faut aller dans l’Ouest de l’ile en face de la capitale Georgetown c’est là que les formalités sont effectuées.

Le temps de faire le tour, on prend une bouée vers 18h : trop tard ! c’est pour demain !

Jeudi 9 ; Formalités le matin au quai des Customs ! Comment vous n’avez pas appelez à la Vhf ? C’est pas bien ! Vous êtes arrivés ce matin ? Oui Oui ! : Ouf ça passe !!!!!!!!!!!! Retour sur la bouée avec un visa de 30j.

Balade dans le village saturé de touristes car il y a 4 camions dans la baie ! Haut lieu touristique avec ses 400 banques, joailleries, alcools et autres produits de luxes en détaxe (uniquement pour les passagers des camions !?!?)

Les prix ?  Plus cher qu’aux US ! 15$ pour un burger !!!!!!

Qq courses et retour à bord. Rencontre du cousin à Denis qui vit ici depuis qq dizaines d’années !

Diner sur Aqua Vita car une dorade (mahi-mahi) a eu la bonté de mordre à la ligne !!!!!!!!!

Vendredi 10 ; Bricolage, nettoyage, bidonnage de 15l d’essence pour Ti’Jonathan, trouver une carte Sim avec 500Mg pour une sem chez Digicel (pas de bol tout fonctionne sauf Fdb)

Samedi 11 ; Nuit ventée avec qq averses, la journée ventée et grand beau

Dimanche 12 ; Venté itou, Cake salé, tarte aux pommes, Pmt sous Aqua Vita : 6/7m d’eau donc photos pas réussies pourtant c’était superbe et il y a du monde !

Pas de camion le dimanche ouf! jour de repos car en semaine c’est entre 3 et 6 camions tous les jours avec les navettes qui passent et repassent ça clapote !!!!!!!

Lundi 13 Balade en ville

Mardi 14 ; tour de l’ile en voiture : de belles maisons, un tout petit peu de campagne, de grands hôtels partout et des pointes bien jolies avec of course bcp de touristes.

Mercredi 15 ; Claudine, Michel et Denis partent en milieu de matinée vers la métropole : merci les amis nous avons passé 1.5 mois super sympa !

Gérard et sa fille Agathe arrivent en fin de journée de Cienfuegos.

Jeudi 16 ; un peu de lessive et courses.

Vendredi 17 ; Grand nettoyage, Bbq  le soir !

Samedi 18 ; Opération Customs et immigration pour un départ demain matin vers l’ile de Cozumel au méxique à 3 jours de nav .

Aller à très vite sur une autre page

Mardi 3 janvier ; En route vers 7h30, sortir de notre trou, 8h30 sortie et sous voiles à 9h au près très serré cap 260° vitesse 4/5nds . pris un casier grrrrr ! Merci le coupe orin !

12h plus de vent : moteur. 14h croisé un drôle de cargo (en fait c’est une barge poussée par un Tug)

18h joli couché de soleil !

Aperçu une baleine statique

Parcouru 59mn à 19h, reste 52 !

22h enfin un peu de vent GV et GN vitesse ¾, à minuit il reste 27 miles

Mercredi 4 ; A 3h plus de vent : moteur ! Halo de lumière sur Havana !

Entrée dans le petit chenal de la marina Hemingway  et amarrage au ponton de la Guarda à 7h45.

Formalités : tout commence par la visite d’une jeune femme médecin ; cool et sympa !

Puis c’est au tour de la Guarda puis le chien et sa maîtresse !

Direction la marina ou m’attendent les deux gars de l’agriculture !!!!!! et le préposé de la marina pour finir les opérations à 9h15 ! Yesssssssss ! Toujours avec le sourire !

Petit tour en ville pour un premier contact avec la population ! Recherche d’une banque infructueuse et notre Espagnol laisse un peu à désirer !!!!!

Premiers contacts avec les belles voitures des années 50 et tout ce qui roule !

Jeudi 5 Janvier ;  De nouveau en ville et cette fois-ci aidé d’un local, trouvé change mais pas de possibilités internet !

Bricolage l’am : démontage de l’alternateur et ap vérification il est bien à la masse ! grrrrr !

Arrivée de Gérard dans la matinée avec son Ovni 365 « Merak » nous voilà à 3 bateaux alu !

Vendredi 6 ; Nettoyage, soufflage mais rien n’y fait il va falloir trouver un électricien ! ça va pas être facile ! en attendant couper systématiquement l’énergie sur le moteur va limiter les dégâts.

Nettoyage rangement et préparation des cabines car les Amis Carantanais arrivent en soirée ! Claudine,Michel et Denis sont en pleine forme !

Samedi 7 ; Marie-Odile est arrivée aussi sur Mérak et m’a apportée la pompe eau de mer pour le moteur ; un peu de mécanique pour remplacer l’ancienne par la neuve ! Pourvu que ça marche et surtout que ça dure dans le temps !

J’en profite pour faire la vidange et le changement des filtres et nous voilà prêt pour la suite !

Petite balade à l’immigration l’am pour se mettre en règle avec les formalités, retour sous l’orage !

Dimanche 8 ;  coup de Nord en cours , ça souffle pas mal, on est bien à l’abri dans le port.

C’est parti pour une balade en bus local vers Havana la capitale !

Cette ville est fascinante ; de grands et beaux édifices et façades jouxtant des immeubles défraîchis voire presque insalubres !

Les gens sont souriants et répondent aux Bueno Dias ou holà , gros business touristique !

De belles voitures des années 50 et qq femmes en costumes traditionnels

Trouvé des cartes internet en faisant la queue comme tout le monde. Ici faire la queue c’est la sport national !

Retour en Jeep à 8 !

Lundi  9 ; Beaucoup de vent cette nuit ! Se calmant le matin avec un peu de pluie !

Petite balade dans le bourg où Gérard à trouvé une boulangerie qui fait du bon pain ! cool !

Quelque légumes en passant dans des petites échoppes.

Mardi 10 ; Location d’un van pour 7 personnes et nous voilà partis dans l’Ouest vers le Pinar del Rio !

LA campagne est jolie qq petites montagnes, un peu de culture, et des moyens de locomotions d’une autre époque ! Bref une superbe balade et découverte d’un autre monde.

Rencontre un auto-stoppeur qui travail dans le parc National et nous fait découvrir la fabrication du tabac et des cigares ! « Monte-Cristo N°4 » ou rien !!!!! Ceux du Che !

Mercredi 11 ; On profite de la voiture pour aller dans un grand supermarché proche des ambassades, pas très garni !

Scanner un guide de cuba que des Suisses nous ont prêté .

Jeudi 12 ; La havane en bus et retour en Jeep , formalité de la marina en soirée.

Vendredi 13 ; A 7 devant la Guarda à 8h dehors ! cool !GV et GN tangonné, cap au 260°vit .4nds.

Prise d’un ris vers midi, Mouillage dans Bahia Honda à  15h30.

Samedi 14 ; En route à 8h, GV et GN arisés cap au 260° à bonne vitesse, mouillage vers 12h30 à Cayo Levisa. Merak négocie des langoustes : 3 seaux pour 30 Cuc !!!!!!!!

Dimanche 15 ; On navigue dans l’intérieur du reef ! c’est plus cool mais il faut faire attention à la route. L’amiral Denis est à la carto

Mouillage à 17h15 à Punta Alonzo de Roja.

Lundi 16 ; Des péchous proposent du poisson. En route vers 8h toujours à l’intérieur du reef.

Mouillage à 16h30 dans la Bahia San Francisco

Mardi 17, c’est reparti , un peu de moteur pour recharger les batteries puis sous voilure réduite, mouillage près d’un dock de péchous pas très loin de Los Moros.

Mercredi 18, c’est parti pour une nav de 24h car il nous faut passer les caps de l’Ouest et aller vers l’ile de Juventus (Autrefois l’ile aux Pins)

Passer le cap San Antonio, peu de vent et grosse houle ! Puis vent de face et clapot en plus !

Vers 17h on est au travers du Cap Santa Rosa , ça n’avance pas beaucoup et toujours au moteur !

Nuit agitée avec des grains et du vent , puis en fin de nuit on est un peu protégé par l’ile donc moins de clapot et de vent enfin !!!!!

Arrivée vers 9hg dans le chenal d l’ile, mouillage vers 12h30 devant  le petit port de San Pedro.

Ouf !!!! 27h de moteur ! Formalités l’am

Vendredi 20  Petite balade à l’hôtel qui se trouve à 2km d’ici. Il y a internet sur un ordi de l’hotel mais pas de wifi ! La météo n’est pas engageante pour les prochains jours, décision prise de rentrer dans le petit port s’abriter !

Samedi 21 ; Un taxi plus un guide nous conduisent à la capitale Génova ! Marie-Odile doit trouver une solution pour rentrer sur la Havane afin de prendre son avion de retour ! La ça commence à se corser : les 3 ferry catamarans sont en pannes ! L’avion itou ! glupssss !

On en profite pour faire qq courses dans les petits marchés.

Le soir je récupère mon blog de plongée que le club d’ici à bien voulu gonfler ! Cool ! Prix ? Nada !

Dimanche 22 ;  Gérard et Marie-Odile décollent vers Cuba car il n’y a aucune possibilité de rejoindre la Havane d’ici !

Lundi 23 ; déplacer les bateaux car avec le fort vent de Nord Ouest  le niveau d’eau monte . Pompe WC HS ! c’est la partie en angle de la bringuebale qui est cassée ! Heureusement  j’en ai une d’avance ! ouf !

Mardi 24 ; fait 80l de GO avec les bidons, déjeuner à l’hôtel !

Mercredi 25 ; La Guarda à 7h et ¾ d’heure plus tard on sort , petite touchette dans le chenal ! Sous voiles vent de travers ça va bien ! puis vers midi plein vent debout : moteur !

Mouillage sous punta  colombo vers 15h30 juste à coté de la ville de Gerona.

Jeudi 26 ; Toujours cap à l’Est donc on tire des bords, 3 pour aller à la passa Quitasal puis 2 autres encore . Moteur vers 14h  et mouillage à Cayo Campos vers 17h. Poissons et langoustes achetés aux péchous du coin ! humm !

Vendredi 27 ; Sortie au moteur puis un bord de prés dans un petit air, en regardant mon génois je constate une déchirure sur 5cm juste dans le bas du guindant ; affaler et moteur ! Ça tombe bien plus de vent et de face. Réparation en mer ! 4 couches de tissu autocollant et couture ça devrait tenir !

Pain et tarte aux pommes, mouillage à Cayo Rosario vers 15h30.

Samedi 28 ; En route vers 8h30, 2 bords plus tard nous voilà devant la passe de Cayo Largo, Chenal au moteur pour rejoindre la marina, c’est un joli coin le plus joli depuis le début !

Formalités, un peu hard au début car il fallait s’annoncer sur le 16 ! Puis dans la bonne humeur et très arrangeant ils vont nous prolonger le visa sans problème !

Dimanche 29 ; Récupérer les passeports avec prolongation d’un mois : 25 cuc.

Un peu d’internet, passage à la banque où ici aussi il y a la queue !!!!! Qq courses.

Vent frais du Nord !

Aller à très vite sur une autre page !

Jeudi 1er Décembre ; 20° à l’intérieur au réveil, pluie cette nuit !
En route à 7h. Rivière pour sortir du chenal, à 9h GV et GN avec le courant portant ça avance bien !
A 11h ; sortie du chenal ! ouf ! cap 194° au prés bon plein vitesse 6/7nds
Joli couché de soleil vers 17h15, on est toujours au prés !

A 21h on est travers puis 120° puis portant ! toujours du vent et de la houle ça avance bien !
Tant est si bien que le vendredi au lever du jour on est presque dans le chenal de St Augustine en Floride ! Parcouru 161 miles en 25 heures ! ouffffff !

Prise d’une bouée au Nord du pont et Jef au Sud car les mouillages sont bien pleins !
Récupération des pièces pour ma pompe après avoir payé le port.
Petite sieste ! changé les pièces l’am mais le constat est amer : la portée des roulements est abimée !!! pourqui pourquoi ?Il va falloir changer toute la pompe !.

Nous sommes en période de fête :

Samedi 3 ; Courses le matin en bus, lessive à la marina l’am puis préparer le diner et voilà la journée est passée ! Vous vous ennuyez pas à bord ?!!!! héhéhé !
Dimanche 4 ; Passage du pont à 7h et en route, la pompe fuit à nouveau ! grrrrrrr !
Passage de qq ponts qu’il faut faire ouvrir mais aujourd’hui dimanche c’est à la demande .
Quelques dégâts sur les toitures surtout marquent encore le passage de Matthew !

Mouillage devant la ville de daytona beach vers 15h15.

Lundi 5 Décembre ; aller en route à 7h, pas trop réveillé je me pose sur la vase ; marche ar et c’est reparti !

Passage des 2 ponts et sortie de Daytonna, pendant ce temps je descends souvent pour éponger l’eau de la pompe grrrrrr ! Tant et si bien que je me frotte à une marque bâbord en bois ! Là ça commence à me prendre le chou ! Puis je prends mes marques et gère selon les possibilités qui me sont offertes.

Matthew est bien passé par là ; des toitures en attente de réparation et des bateaux restés au mouillage sont dans la mangrove. C’est tout ce qui est visible aujourd’hui !

Des pélicans en pagaille

Mouillage devant la marina de Titusville

Mardi 6 ; Prêt à 7h mais au vu de la météo décision d’attendre car gros orage annoncé pour tantôt !

Vers 13h Orage assez violent avec grosses rafales de vent et pas mal de pluie puis c’est fini vers 15h .

Allez on reste là pour la nuit trop tard.

Joli coucher de soleil

Mercredi 7 ; On décolle à 7, 10h Cocoa et son château d’eau

13h Merlbourne (mais non on est pas en Australie !!!) 14h45 mouillage dans la pampa

Rock point ; entre deux petits ilots.

Il y a un bateau qui n’est pas pré de repartir merci Matthew !

Jeudi 8 ; Réveillé en retard ! en route à 7h15, A 11h on passe Vero Beach et à 13h30 à Fort Pierce.

Vendredi 9 ; Grace mat : cool ! petit tour à la marina pour savoir où Jef va se mettre (obliger de passer une nuit s’il veut récupérer un colis à la marina !!!!! ils exagèrent !)

Des dauphins sont là et pèchent sous les bateaux au mouillage !

Pluie, vent , clapot l’am !

Samedi 10 ; Courses le matin, bricolage l’am, un peu de groupe pour recharger les batteries car pas vu le soleil depuis 2 jours

Défilé de bateaux illuminés pour les plus courageux !

Dimanche 11 ; Vent, couvert , pluie !un peu de maintenance : resserrage des collier et des fixations!

Lundi 12 ;  à 8h au GO mais je ne suis pas le seul ! En route à 9h !

de plus en plus de cocotiers ! c’est bon signe

A 14h on mouille au nord de palm beach .

Mardi 13 ; En route à 8h, des ponts à faire ouvrir et ça marche pas à tous les coups : trop tot ou trop tard !!!!!!!!!

on commence à voir des immeubles :

mais toujours de belles maisons  :

coté température ;

Arrivé à la sortie de Palm Beach vers 13h hé ben le pont n’ouvre qu’à la moitié ! glups pas passé puis après c’est trop tard faut attendre une heure !!!

Mouillage dans la baie à 14h . 21 miles en 6heures !!!!!!!! Record de lenteur !

Mercredi 14 ; Aller à 6h45 on recommence, passer le premier pont puis c’est encore onze ponts à faire ouvrir

pour arriver à  Boca Raton.

Jeudi 15 ; même scénario ! 7 ponts pour arriver à Fort Lauderdale.

Mouillage dans un bras de rivière , on est les seuls !!!??? Il est pourtant bien coté !

Le soir la police arrive et nous fait dégager ! glupssssss! Il serait interdit depuis le mois de mai dernier ! Re mouillage un peu plus au Sud ! c’est un peu short mais on va rester 3 jours  car du vent est attendu ce we!

Vendredi 16 ; Un peu de nettoyage de la coque car les canaux ça laisse d es traces ! Puis nettoyage des inox !

Samedi 17 ; terminer le nettoyage des inox et continuer à rechercher la fuite électrique : trouvé ! Alternateur et bobine de démarreur !grrrrrrrr!  A démonter sur bouée ou à la marina Hemingway.

Dimanche ; c dimanche ! Très bon Anniversaire Sacha !

Lundi 19 ; courses en annexe à qq pâté de maisons .

Mardi 20 ; en route à 7h pour passer les 2 ponts dans la foulée ! cool !

Le chenal et nous voilà en mer ! YEssssssss! Grand voile et Génois au près bon plein , un petit peu de houle mais tout va bien !! Que c’est bon de glisser tranquillou sans se soucier des marques à tribord ou à bâbord !

La côte ; des immeubles des immeubles ! des camions !

Puis on arrive sur Miami, là encore des immeubles et la fameuse plage de Miami Beach !

Un large tour dans un labyrinthe d’îlots et nous voilà au mouillage entre la ville et la plage.

Mercredi 21 ; un peu de pluie cette nuit, éclaircies ce matin. Aller c’est parti pour visiter Miami Beach ! les Grands boulevards puis la plage ! Il est tôt donc pas trop de monde

Dans les rues voisines de la plage il n’y a que des restaurants qui nous proposent un  déjeuner ! (il est 11h)

Retour par les boulevards, on a fait 10km à arpenter tout ça! Bref Miami by night ça doit être qq chose mais sinon : on à les mêmes cheux nous ! héhéhé! Pas Blasé mais déçu car il y a quand même 100 000 touristes par jour ici toute l’année !

Jeudi 22 ; Avitaillement de tout ce qu’on ne trouvera pas à Cuba, c’est super pratique !

Un peu de bricolage (resserré vis de chariot de latte de GV, graissé tube de jaumière…)

Couché de soleil sur la ville de Miami

Vendredi 23 ; On est en stand-by jusqu’à mardi car dame météo l’a décidé !

Rangement des affaires d’hiver et nettoyage des cabines.

Samedi 24, Bricolage et petit réveillon avec les ingrédients du bord ! mais des bulles quand même ! héhé!

Dimanche 25 ; Joyeux Noël à tous !

Lundi 26 ;  Petites course, ctrl niveau batteries, bricolage.

Mardi 27 ; En route comme d’hab. Sortir du labyrinthe

et à 8h30 sous voiles ! Ça fait du bien ! Cap plein Ouest avec une vitesse de 5/6 nds bon plein / travers, un peu de clapot mais tout va bien avec une eau bien bleue !

Mouillage à 16h30 à Key Largo derrière l’ile Rodriguez mais pas protégée du clapot, ça bouge un peu mais ça va .

Mercredi 28 ; C’est reparti plein vent ar, tangonné puis dé-tangonné puis re-tangonné ; on avance c’est génial !

Mouillage à 16h derrière Boot Island à Maraton .

un visiteur du soir et un beau coucher de soleil

Jeudi 29 ; On décolle à 7h mais pas de vent donc moteur et pour toute la journée ! grr!

Les keys sont reliés à la Floride par une autoroute hé oui 4 voies rapides : on est bien au pays de la voiture !! forcément il y a pleins de ponts dont un qui fait 7 miles de long !!!!!

A 15h entrée à Key West au milieu des camions et des blaireaux qui passent à fond c’est un gros bordel !

on va mouiller de l’autre coté afin d’être plus tranquille.

Vendredi 30 ; Le vent du Nord prévu arrive vers 6h et ça souffle 25/30 nds la tenue est médiocre car beaucoup d’herbes !! Jef en fait la mauvaise expérience. Ça se calme en fin de journée 15/20nds.

Samedi 31 ; La nuit a été relativement calme. L’année se termine,Le petit récap. de cette année 2016 est dans la page : le parcours .

Départ mardi pour Cuba il y aura une fenêtre météo !

Merci à tous d’avoir et d’être là !